Bible/Acts/2/15
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Acts > Chapter 2 > Verse 15
Acts 2:15
| ← Acts 2:14 | Acts 2:15 (KJV) | Acts 2:16 → |
|---|---|---|
But Peter, standing up with the eleven, lifted up his voice, and said unto them, Ye men of Judaea, and all [ye] that dwell at Jerusalem, be this known unto you, and hearken to my words:
|
For these are not drunken, as ye suppose, seeing it is [but] the third hour of the day.
|
But this is that which was spoken by the prophet Joel;
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
ForG1063 theseG3778 areG3184 notG3756 drunkenG3184, as yeG5210 supposeG5274, seeingG1063 it isG2076 but the thirdG5154 hour of the dayG2250.
Original Greek
οὐ γάρ, ὡς ὑμεῖς ὑπολαμβάνετε, οὗτοι μεθύουσιν· ἔστι γὰρ ὥρα τρίτη τῆς ἡμέρας·
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
οὐ |
ou | G3756 | PRT-N | not |
γάρ, |
gar | G1063 | CONJ | For |
ὡς |
hōs | G5613 | ADV | as |
ὑμεῖς |
humeis | G5210 | P-2NP | ye |
ὑπολαμβάνετε, |
hupolambanete | G5274 | V-PAI-2P | suppose |
οὗτοι |
houtoi | G3778 | D-NPM | these |
μεθύουσιν· |
methuousin | G3184 | V-PAI-3P | are drunken |
ἔστι |
esti | G2076 | V-PAI-3S | it is |
γὰρ |
gar | G1063 | CONJ | seeing |
ὥρα |
hōra | G5610 | N-NSF | hour |
τρίτη |
tritē | G5154 | A-NSF | the third |
τῆς |
tēs | G3588 | T-GSF | of the |
ἡμέρας· |
hēmeras | G2250 | N-GSF | day |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G1063 — γάρ (gár, gar): for — a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
- G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): third person singular present indicative of εἰμί; he (she or it) is; also (with neuter plural) they are:--are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
- G2250 — ἡμέρα (hēméra, hay-mer'-ah): a day — feminine (with ὥρα implied) of a derivative of (to sit; akin to the base of ἑδραῖος) meaning tame, i.e. gentle; day, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context):--age, + alway, (mid-)day (by day, (-ly)), + for ever, judgment, (day) time, while, years.
- G3184 — μεθύω (methýō, meth-oo'-o): I am drunk — from another form of μέθη; to drink to intoxication, i.e. get drunk:--drink well, make (be) drunk(-en).
- G3756 — οὐ (ou, oo): no, not — a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.
- G3778 — οὗτος (hoûtos, hoo'-tos): this, he, she, it — from the article ὁ and αὐτός; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated):--he (it was that), hereof, it, she, such as, the same, these, they, this (man, same, woman), which, who.
- G5154 — τρίτος (trítos, tree'-tos): third — ordinal from τρεῖς; third; neuter (as noun) a third part, or (as adverb) a (or the) third time, thirdly:--third(-ly).
- G5210 — ὑμεῖς (hymeîs, hoo-mice'): irregular plural of σύ; you (as subjective of verb):--ye (yourselves), you.
- G5274 — ὑπολαμβάνω (hypolambánō, hoop-ol-am-ban'-o): I take up, receive, answer, suppose, welcome — from ὑπό and λαμβάνω; to take from below, i.e. carry upward; figuratively, to take up, i.e. continue a discourse or topic; mentally, to assume (presume):--answer, receive, suppose.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
- G5610 — ὥρα (hṓra, ho'-rah): an hour, season — apparently a primary word; an "hour" (literally or figuratively):--day, hour, instant, season, X short, (even-)tide, (high) time.
- G5613 — ὡς (hōs, hoce): as, like as, how, while, so that — probably adverb of comparative from ὅς; which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows):--about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- seeing — Matthew 20:3, 1 Thessalonians 5:5-8
- these — 1 Samuel 1:15
Reciprocal references (5): Daniel 6:10, Mark 15:25, Acts 2:13, Romans 13:13, 1 Thessalonians 5:7
Related Topics
- Thompson Chain: AWAKENINGS AND RELIGIOUS REFORMS, HOLY SPIRIT, HOUR OF THE DAY, THIRD
- Nave’s: DRUNKENNESS, ORATOR, PETER, PREACHING, PROPHECY, READINGS, SELECT, REVIVALS, TONGUE, ZEAL, RELIGIOUS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet