Bible/Acts/7/14
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Acts > Chapter 7 > Verse 14
Acts 7:14
| ← Acts 7:13 | Acts 7:14 (KJV) | Acts 7:15 → |
|---|---|---|
And at the second [time] Joseph was made known to his brethren; and Joseph's kindred was made known unto Pharaoh.
|
Then sent Joseph, and called his father Jacob to [him], and all his kindred, threescore and fifteen souls.
|
So Jacob went down into Egypt, and died, he, and our fathers,
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
ThenG1161 sentG649 JosephG2501, and calledG3333 hisG846 fatherG3962 JacobG2384 to him, andG2532 allG3956 hisG846 kindredG4772,G1722 threescoreG1440 and fifteenG4002 souls.
Original Greek
ἀποστείλας δὲ Ἰωσὴφ μετεκαλέσατο τὸν πατέρα αὐτοῦ Ἰακώβ, καὶ πᾶσαν τὴν συγγένειαν αὐτοῦ, ἐν ψυχαῖς ἑβδομήκοντα πέντε.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ἀποστείλας |
aposteilas | G649 | V-AAP-NSM | sent |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | Then |
Ἰωσὴφ |
Iōsēph | G2501 | N-PRI | Joseph |
μετεκαλέσατο |
metekalesato | G3333 | V-AMI-3S | and called |
τὸν |
ton | G3588 | T-ASM | * |
πατέρα |
patera | G3962 | N-ASM | father |
αὐτοῦ |
autou | G846 | P-GSM | his |
Ἰακώβ, |
Iakōb | G2384 | N-PRI | Jacob |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | to [him], and |
πᾶσαν |
pasan | G3956 | A-ASF | all |
τὴν |
tēn | G3588 | T-ASF | * |
συγγένειαν |
sungeneian | G4772 | N-ASF | kindred |
αὐτοῦ, |
autou | G846 | P-GSM | his |
ἐν |
en | G1722 | PREP | |
ψυχαῖς |
psuchais | G5590 | N-DPF | souls |
ἑβδομήκοντα |
hebdomēkonta | G1440 | A-NUI | threescore |
πέντε. |
pente | G4002 | A-NUI | and fifteen |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G649 — ἀποστέλλω (apostéllō, ap-os-tel'-lo): I send forth, send, send away, dismiss — from ἀπό and στέλλω; set apart, i.e. (by implication) to send out (properly, on a mission) literally or figuratively:--put in, send (away, forth, out), set (at liberty).
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
- G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
- G1440 — ἑβδομήκοντα (hebdomḗkonta, heb-dom-ay'-kon-tah): seventy — from ἕβδομος and a modified form of δέκα; seventy:--seventy, three score and ten.
- G1722 — ἐν (en, en): in, on, among — a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
- G2384 — Ἰακώβ (Iakṓb, ee-ak-obe'): Jacob — of Hebrew origin (יַעֲקֹב); Jacob (i.e. Ja`akob), the progenitor of the Israelites:--also an Israelite:--Jacob.
- G2501 — Ἰωσήφ (Iōsḗph, ee-o-safe'): Joseph — of Hebrew origin (יוֹסֵף); Joseph, the name of seven Israelites:--Joseph.
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G3333 — μετακαλέω (metakaléō, met-ak-al-eh'-o): I send for — from μετά and καλέω; to call elsewhere, i.e. summon:--call (for, hither).
- G3956 — πᾶς (pâs, pas): all, the whole, every kind of — including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
- G3962 — πατήρ (patḗr, pat-ayr'): father, Father, ancestor — apparently a primary word; a "father" (literally or figuratively, near or more remote):--father, parent.
- G4002 — πέντε (pénte, pen'-teh): five — a primary number; "five":--five.
- G4772 — συγγένεια (syngéneia, soong-ghen'-i-ah): kindred, family — from συγγενής; relationship, i.e. (concretely) relatives:--kindred.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
- G5590 — ψυχή (psychḗ, psoo-khay'): the soul, life, self — from ψύχω; breath, i.e. (by implication) spirit, abstractly or concretely (the animal sentient principle only; thus distinguished on the one hand from πνεῦμα, which is the rational and immortal soul; and on the other from ζωή, which is mere vitality, even of plants: these terms thus exactly correspond respectively to the Hebrew נֶפֶשׁ, רוּחַ and חַי):--heart (+ -ily), life, mind, soul, + us, + you.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- sent — Genesis 45:9-11, Psalms 105:23
- threescore — Genesis 46:12, Genesis 46:26-27, Deuteronomy 10:22, 1 Chronicles 2:5-6
Reciprocal references (5): Genesis 26:27, Genesis 45:13, Exodus 1:6, Isaiah 52:4, Acts 27:37
Related Topics
- Thompson Chain: STEPHEN
- Nave’s: COURT, GOVERNMENT, ISRAEL, JACOB, QUOTATIONS AND ALLUSIONS, READINGS, SELECT
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet