Bible/Deuteronomy/11/6

Bible > Deuteronomy > Chapter 11 > Verse 6

Deuteronomy 11:6

---

← Deuteronomy 11:5	Deuteronomy 11:6 (KJV)	Deuteronomy 11:7 →
And what he did unto you in the wilderness, until ye came into this place;	And what he did unto Dathan and Abiram, the sons of Eliab, the son of Reuben: how the earth opened her mouth, and swallowed them up, and their households, and their tents, and all the substance that [was] in their possession, in the midst of all Israel:	But your eyes have seen all the great acts of the LORD which he did.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And what he did^H6213 unto Dathan^H1885 and Abiram^H48, the sons^H1121 of Eliab^H446, the son^H1121 of Reuben^H7205: how the earth^H776 opened^H6475 her mouth^H6310, and swallowed them up^H1104, and their households^H1004, and their tents^H168, and all the substance^H3351 that was in their possession^H7272, in the midst^H7130 of all Israel^H3478:

---

Original Hebrew

וַאֲשֶׁר עָשָׂה לְדָתָן וְלַאֲבִירָם בְּנֵי אֱלִיאָב בֶּן־רְאוּבֵן אֲשֶׁר פָּצְתָה הָאָרֶץ אֶת־פִּיהָ וַתִּבְלָעֵם וְאֶת־בָּתֵּיהֶם וְאֶת־אָהֳלֵיהֶם וְאֵת כָּל־הַיְקוּם אֲשֶׁר בְּרַגְלֵיהֶם בְּקֶרֶב כָּל־יִשְׂרָאֵל׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
וַ/אֲשֶׁ֨ר	va./'a.Sher	H834	HC/Tr	and/ which
עָשָׂ֜ה	'a.Sah	H6213	HVqp3ms	he did
לְ/דָתָ֣ן	le./da.Tan	H1885	HR/Np	to/ Dathan
וְ/לַ/אֲבִירָ֗ם	ve./la./'a.vi.Ram	H48	HC/R/Np	and/ to/ Abiram
בְּנֵ֣י	be.Nei	H1121	HNcmpc	(the) sons of
אֱלִיאָב֮	'e.li.'Av	H446	HNp	Eliab
בֶּן	ben-	H1121	HNcmsc	(the) son of
רְאוּבֵן֒	re.'u.Ven	H7205	HNp	Reuben
אֲשֶׁ֨ר	'a.Sher	H834	HTr	when
פָּצְתָ֤ה	pa.tze.Tah	H6475	HVqp3fs	it opened
הָ/אָ֨רֶץ֙	ha./'A.retz	H776	HTd/Ncbsa	the/ earth
אֶת	'et-	H853	HTo	(obj.)
פִּ֔י/הָ	Pi./ha	H6310	HNcmsc/Sp3fs	mouth/ its
וַ/תִּבְלָעֵ֥/ם	va./tiv.la.'E/m	H1104	HC/Vqw3fs/Sp3mp	and/ it swallowed/ them
וְ/אֶת	ve./'Et	H853	HC/To	and/ (obj.)
בָּתֵּי/הֶ֖ם	ba.tei./Hem	H1004	HNcmpc/Sp3mp	households/ their
וְ/אֶת	ve./'Et	H853	HC/To	and/ (obj.)
אָהֳלֵי/הֶ֑ם	'o.ho.lei./Hem	H168	HNcmpc/Sp3mp	tents/ their
וְ/אֵ֤ת	ve./'Et	H853	HC/To	and/ (obj.)
כָּל	kol-	H3605	HNcmsc	all
הַ/יְקוּם֙	ha/y.Kum	H3351	HTd/Ncmsa	the/ substance
אֲשֶׁ֣ר	'a.Sher	H834	HTr	which
בְּ/רַגְלֵי/הֶ֔ם	be./rag.lei./Hem	H7272	HR/Ncfdc/Sp3mp	(was) at/ feet/ their
בְּ/קֶ֖רֶב	be./Ke.rev	H7130	HR/Ncmsc	in/ (the) midst of
כָּל	kol-	H3605	HNcmsc	all
יִשְׂרָאֵֽל	Yis.ra.'El	H3478	HNp	Israel

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

• H48 — אֲבִירָם (ʼĂbîyrâm, ab-ee-rawm'): from אָב and רוּם; father of height (i.e. lofty); Abiram, the name of two Israelites; Abiram.
• H168 — אֹהֶל (ʼôhel, o'-hel): from אָהַל; a tent (as clearly conspicuous from a distance); covering, (dwelling) (place), home, tabernacle, tent.
• H446 — אֱלִיאָב (ʼĔlîyʼâb, el-ee-awb'): from אֵל and אָב; God of (his) father; Eliab, the name of six Israelites; Eliab.
• H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land); [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world.
• H1004 — בַּיִת (bayith, bah'-yith): probably from בָּנָה abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.); court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out).
• H1104 — בָּלַע (bâlaʻ, baw-lah'): a primitive root; to make away with (specifically by swallowing); generally, to destroy; cover, destroy, devour, eat up, be at end, spend up, swallow down (up).
• H1121 — בֵּן (bên, bane): from בָּנָה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
• H1885 — דָּתָן (Dâthân, daw-thawn'): of uncertain derivation; Dathan, an Israelite; Dathan.
• H3351 — יְקוּם (yᵉqûwm, yek-oom'): from קוּם; properly, standing (extant), i.e. by implication, a living thing; (living) substance.
• H3478 — יִשְׂרָאֵל (Yisrâʼêl, yis-raw-ale'): from שָׂרָה and אֵל; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity; Israel.
• H6213 — עָשָׂה (ʻâsâh, aw-saw'): a primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application; accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, [idiom] certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, [phrase] displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, [phrase] feast, (fight-) ing man, [phrase] finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, [phrase] hinder, hold (a feast), [idiom] indeed, [phrase] be industrious, [phrase] journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, [phrase] officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, [idiom] sacrifice, serve, set, shew, [idiom] sin, spend, [idiom] surely, take, [idiom] thoroughly, trim, [idiom] very, [phrase] vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use.
• H6310 — פֶּה (peh, peh): from פָּאָה; the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to; accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), [idiom] eat, edge, end, entry, [phrase] file, hole, [idiom] in, mind, mouth, part, portion, [idiom] (should) say(-ing), sentence, skirt, sound, speech, [idiom] spoken, talk, tenor, [idiom] to, [phrase] two-edged, wish, word.
• H6475 — פָּצָה (pâtsâh, paw-tsaw'): a primitive root; to rend, i.e. open (especially the mouth); deliver, gape, open, rid, utter.
• H7130 — קֶרֶב (qereb, keh'-reb): from קָרַב; properly, the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition); [idiom] among, [idiom] before, bowels, [idiom] unto charge, [phrase] eat (up), [idiom] heart, [idiom] him, [idiom] in, inward ([idiom] -ly, part, -s, thought), midst, [phrase] out of, purtenance, [idiom] therein, [idiom] through, [idiom] within self.
• H7205 — רְאוּבֵן (Rᵉʼûwbên, reh-oo-bane'): from the imperative of רָאָה and בֵּן; see ye a son; Reuben, a son of Jacob; Reuben.
• H7272 — רֶגֶל (regel, reh'-gel): from רָגַל; a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda; [idiom] be able to endure, [idiom] according as, [idiom] after, [idiom] coming, [idiom] follow, (broken-)foot(-ed, -stool), [idiom] great toe, [idiom] haunt, [idiom] journey, leg, [phrase] piss, [phrase] possession, time.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): a primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.; [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as), because, [idiom] every, for, [phrase] forasmuch, [phrase] from whence, [phrase] how(-soever), [idiom] if, (so) that ((thing) which, wherein), [idiom] though, [phrase] until, [phrase] whatsoever, when, where ([phrase] -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, [phrase] whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection.
• H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
• H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• he did unto — Numbers 16:1, Numbers 16:31-33, Numbers 26:9-10, Numbers 27:3, Psalms 106:17

Reciprocal references (1): 1 Thessalonians 5:21

Related Topics

• Nave’s: ABIRAM, DATHAN, ELIAB, ISRAEL, KORAH, MIRACLES

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Deuteronomy › Deuteronomy 11 › Verse 6