Deuteronomy 2:35

← Deuteronomy 2:34	Deuteronomy 2:35 (KJV)	Deuteronomy 2:36 →
And we took all his cities at that time, and utterly destroyed the men, and the women, and the little ones, of every city, we left none to remain:	Only the cattle we took for a prey unto ourselves, and the spoil of the cities which we took.	From Aroer, which [is] by the brink of the river of Arnon, and [from] the city that [is] by the river, even unto Gilead, there was not one city too strong for us: the LORD our God delivered all unto us:

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Only the cattle^H929 we took for a prey^H962 unto ourselves, and the spoil^H7998 of the cities^H5892 which we took^H3920.

Original Hebrew

רַק הַבְּהֵמָה בָּזַזְנוּ לָנוּ וּשְׁלַל הֶעָרִים אֲשֶׁר לָכָדְנוּ׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
רַ֥ק	rak	H7535	HTa	only
הַ/בְּהֵמָ֖ה	ha./be.he.Mah	H929	HTd/Ncfsa	the/ livestock
בָּזַ֣זְנוּ	ba.Zaz.nu	H962	HVqp1cp	we plundered
לָ֑/נוּ	La./nu		HR/Sp1cp	for/ ourselves
וּ/שְׁלַ֥ל	u./she.Lal	H7998	HC/Ncmsc	and/ (the) booty of
הֶ/עָרִ֖ים	he./'a.Rim	H5892	HTd/Ncfpa	the/ cities
אֲשֶׁ֥ר	'a.Sher	H834	HTr	which
לָכָֽדְנוּ	la.Kha.de.nu	H3920	HVqp1cp	we had captured

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H929 — בְּהֵמָה (bᵉhêmâh, be-hay-maw'): from an unused root (probably meaning to be mute); properly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective); beast, cattle.
H962 — בָּזַז (bâzaz, baw-zaz'): a primitive root; to plunder; catch, gather, (take) for a prey, rob(-ber), spoil, take (away, spoil), [idiom] utterly.
H3920 — לָכַד (lâkad, law-kad'): a primitive root; to catch (in a net, trap or pit); generally, to capture or occupy; also to choose (by lot); figuratively, to cohere; [idiom] at all, catch (self), be frozen, be holden, stick together, take.
H5892 — עִיר (ʻîyr, eer): or (in the plural) עָר; or עָיַר; (Judges 10:4), from עוּר; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post); Ai (from margin), city, court (from margin), town.
H7998 — שָׁלָל (shâlâl, shaw-lawl'): from שָׁלַל; booty; prey, spoil.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): a primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.; [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as), because, [idiom] every, for, [phrase] forasmuch, [phrase] from whence, [phrase] how(-soever), [idiom] if, (so) that ((thing) which, wherein), [idiom] though, [phrase] until, [phrase] whatsoever, when, where ([phrase] -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, [phrase] whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection.
H7535 — רַק (raq, rak): the same as רַק as a noun; properly, leanness, i.e. (figuratively) limitation; only adverbial, merely, or conjunctional, although; but, even, except, howbeit howsoever, at the least, nevertheless, nothing but, notwithstanding, only, save, so (that), surely, yet (so), in any wise.

Cross References

Reciprocal references (1): Deuteronomy 3:7

Related Topics

No content yet

No content yet