Bible/Deuteronomy/4/43
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Deuteronomy > Chapter 4 > Verse 43
Deuteronomy 4:43
| ← Deuteronomy 4:42 | Deuteronomy 4:43 (KJV) | Deuteronomy 4:44 → |
|---|---|---|
That the slayer might flee thither, which should kill his neighbour unawares, and hated him not in times past; and that fleeing unto one of these cities he might live:
|
[Namely], Bezer in the wilderness, in the plain country, of the Reubenites; and Ramoth in Gilead, of the Gadites; and Golan in Bashan, of the Manassites.
|
And this [is] the law which Moses set before the children of Israel:
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
Namely, BezerH1221 in the wildernessH4057, in the plainH4334 countryH776, of the ReubenitesH7206; and RamothH7216 in GileadH1568, of the GaditesH1425; and GolanH1474 in BashanH1316, of the ManassitesH4520.
Original Hebrew
אֶת־בֶּצֶר בַּמִּדְבָּר בְּאֶרֶץ הַמִּישֹׁר לָרֻאוּבֵנִי וְאֶת־רָאמֹת בַּגִּלְעָד לַגָּדִי וְאֶת־גֹּולָן בַּבָּשָׁן לַמְנַשִּׁי׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
בֶּ֧צֶר |
Be.tzer | H1221 | HNp | Bezer |
בַּ/מִּדְבָּ֛ר |
ba./mid.Bar | H4057 | HRd/Ncmsa | in the/ wilderness |
בְּ/אֶ֥רֶץ |
be./'E.retz | H776 | HR/Ncbsc | in/ (the) land of |
הַ/מִּישֹׁ֖ר |
ha./mi.Shor | H4334 | HTd/Ncmsa | the/ plain |
לָ/רֻֽאוּבֵנִ֑י |
la./ru.'u.ve.Ni | H7206 | HRd/Ngmsa | for the/ Reubenite(s) |
וְ/אֶת |
ve./'Et | H853 | HC/To | and/ (obj.) |
רָאמֹ֤ת |
ra.Mot | H7216 | HNp | Ramoth |
בַּ/גִּלְעָד֙ |
ba./gil.'Ad | H1568 | HRd/Np | in (the)/ Gilead |
לַ/גָּדִ֔י |
la./ga.Di | H1425 | HRd/Ngmsa | for the/ Gadite(s) |
וְ/אֶת |
ve./'Et | H853 | HC/To | and/ (obj.) |
גּוֹלָ֥ן |
go.Lan | H1474 | HNp | Golan |
בַּ/בָּשָׁ֖ן |
ba./ba.Shan | H1316 | HRd/Np | in (the)/ Bashan |
לַֽ/מְנַשִּֽׁי |
La/m.na.Shi | H4520 | HRd/Ngmsa | for the/ Manassite(s) |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land); [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world.
- H1221 — בֶּצֶר (Betser, beh'-tser): the same as בֶּצֶר, an inaccessible spot; Betser, a place in Palestine; also an Israelite; Bezer.
- H1316 — בָּשָׁן (Bâshân, baw-shawn'): of uncertain derivation; Bashan (often with the article), a region East of the Jordan; Bashan.
- H1425 — גָּדִי (Gâdîy, gaw-dee'): patronymically from גָּד; a Gadite (collectively) or descendants of Gad; Gadites, children of Gad.
- H1474 — גּוֹלָן (Gôwlân, go-lawn'): from גּוֹלָה; captive; Golan, a place east of the Jordan; Golan.
- H1568 — גִּלְעָד (Gilʻâd, ghil-awd'): probably from גַּלְעֵד; Gilad, a region East of the Jordan; also the name of three Israelites; Gilead, Gileadite.
- H4057 — מִדְבָּר (midbâr, mid-bawr'): from דָבַר in the sense of driving; a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also speech (including its organs); desert, south, speech, wilderness.
- H4334 — מִישׁוֹר (mîyshôwr, mee-shore'): or מִישֹׁר; from יָשַׁר; a level, i.e. a plain (often used (with the article prefix) as a proper name of certain districts); figuratively, concord; also straightness, i.e. (figuratively) justice (sometimes adverbially, justly); equity, even place, plain, right(-eously), (made) straight, uprightness.
- H4520 — מְנַשִּׁי (Mᵉnashshîy, men-ash-shee'): from מְנַשֶּׁה; a Menashshite or descendant of Menashsheh; of Manasseh, Manassites.
- H7206 — רְאוּבֵנִי (Rᵉʼûwbênîy, reh-oob-ay-nee'): patronymic from רְאוּבֵן; a Reubenite or descendant of Reuben; children of Reuben, Reubenites.
- H7216 — רָאמוֹת (Râʼmôwth, raw-moth'): or רָאמֹתxlit Râmôth corrected to Râʼmôth; plural of רָאמָה; heights; Ramoth, the name of two places in Palestine; Ramoth.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- Bezer — Genesis 36:33, Joshua 20:8
- Golan — Joshua 21:27, 1 Chronicles 6:71
- Ramoth — Joshua 21:38, 1 Kings 4:13, 1 Kings 22:3-4, 1 Chronicles 6:80
Reciprocal references (4): Joshua 21:36, 1 Chronicles 6:73, 2 Chronicles 18:2, Jeremiah 48:24
Related Topics
- Thompson Chain: GOLAN, RAMOTH-GILEAD
- Torrey’s: CITIES OF REFUGE
- Nave’s: BEZER, GOLAN, HOMICIDE, RAMOTH-GILEAD, REFUGE
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet