Bible/Joshua/20/8
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Joshua > Chapter 20 > Verse 8
Joshua 20:8
| ← Joshua 20:7 | Joshua 20:8 (KJV) | Joshua 20:9 → |
|---|---|---|
And they appointed Kedesh in Galilee in mount Naphtali, and Shechem in mount Ephraim, and Kirjatharba, which [is] Hebron, in the mountain of Judah.
|
And on the other side Jordan by Jericho eastward, they assigned Bezer in the wilderness upon the plain out of the tribe of Reuben, and Ramoth in Gilead out of the tribe of Gad, and Golan in Bashan out of the tribe of Manasseh.
|
These were the cities appointed for all the children of Israel, and for the stranger that sojourneth among them, that whosoever killeth [any] person at unawares might flee thither, and not die by the hand of the avenger of blood, until he stood before the congregation.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
And on the other sideH5676 JordanH3383 by JerichoH3405 eastwardH4217, they assignedH5414 BezerH1221 in the wildernessH4057 upon the plainH4334 out of the tribeH4294 of ReubenH7205, and RamothH7216 in GileadH1568 out of the tribeH4294 of GadH1410, and GolanH1474 in BashanH1316 out of the tribeH4294 of ManassehH4519.
Original Hebrew
וּמֵעֵבֶר לְיַרְדֵּן יְרִיחֹו מִזְרָחָה נָתְנוּ אֶת־בֶּצֶר בַּמִּדְבָּר בַּמִּישֹׁר מִמַּטֵּה רְאוּבֵן וְאֶת־רָאמֹת בַּגִּלְעָד מִמַּטֵּה־גָד וְאֶת־ [גָּלֹון כ] (גֹּולָן ק) בַּבָּשָׁן מִמַּטֵּה מְנַשֶּׁה׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וּ/מֵ/עֵ֜בֶר |
u./me./'E.ver | H5676 | HC/R/Ncmsa | and/ from/ (the) other side |
לְ/יַרְדֵּ֤ן |
le./yar.Den | H3383 | HR/Np | of/ (the) Jordan |
יְרִיחוֹ֙ |
ye.ri.Cho | H3405 | HNp | of Jericho |
מִזְרָ֔חָ/ה |
miz.Ra.cha/h | H4217 | HNcmsa/Sd | east/ -ward |
נָתְנ֞וּ |
na.te.Nu | H5414 | HVqp3cp | they assigned |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
בֶּ֧צֶר |
Be.tzer | H1221 | HNp | Bezer |
בַּ/מִּדְבָּ֛ר |
ba./mid.Bar | H4057 | HRd/Ncmsa | in the/ wilderness |
בַּ/מִּישֹׁ֖ר |
ba./mi.Shor | H4334 | HRd/Ncmsa | in the/ plain |
מִ/מַּטֵּ֣ה |
mi./ma.Teh | H4294 | HR/Ncmsc | from/ (the) tribe of |
רְאוּבֵ֑ן |
re.'u.Ven | H7205 | HNp | Reuben |
וְ/אֶת |
ve./'Et | H853 | HC/To | and/ (obj.) |
רָאמֹ֤ת |
ra.Mot | H7216 | HNp | Ramoth |
בַּ/גִּלְעָד֙ |
ba./gil.'Ad | H1568 | HRd/Np | in (the)/ Gilead |
מִ/מַּטֵּה |
mi./ma.teh- | H4294 | HR/Ncmsc | from/ (the) tribe of |
גָ֔ד |
Gad | H1410 | HNp | Gad |
וְ/אֶת |
ve./'Et | H853 | HC/To | and/ (obj.) |
גלון |
Gôwlân | H1474 | HNp | |
בַּ/בָּשָׁ֖ן |
ba./ba.Shan | H1316 | HRd/Np | in (the)/ Bashan |
מִ/מַּטֵּ֥ה |
mi./ma.Teh | H4294 | HR/Ncmsc | from/ (the) tribe of |
מְנַשֶּֽׁה |
me.na.Sheh | H4519 | HNp | Manasseh |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H1221 — בֶּצֶר (Betser, beh'-tser): the same as בֶּצֶר, an inaccessible spot; Betser, a place in Palestine; also an Israelite; Bezer.
- H1316 — בָּשָׁן (Bâshân, baw-shawn'): of uncertain derivation; Bashan (often with the article), a region East of the Jordan; Bashan.
- H1410 — גָּד (Gâd, gawd): from גּוּד; Gad, a son of Jacob, including his tribe and its territory; also a prophet; Gad.
- H1474 — גּוֹלָן (Gôwlân, go-lawn'): from גּוֹלָה; captive; Golan, a place east of the Jordan; Golan.
- H1568 — גִּלְעָד (Gilʻâd, ghil-awd'): probably from גַּלְעֵד; Gilad, a region East of the Jordan; also the name of three Israelites; Gilead, Gileadite.
- H3383 — יַרְדֵּן (Yardên, yar-dane'): from יָרַד; a descender; Jarden, the principal river of Palestine; Jordan.
- H3405 — יְרִיחוֹ (Yᵉrîychôw, yer-ee-kho'): or יְרֵחוֹ; or variation (1 Kings 16:34) יְרִיחֹה; perhaps from יָרֵחַ; its month; or else from רוּחַ; fragrant; Jericho or Jerecho, a place in Palestine; Jericho.
- H4057 — מִדְבָּר (midbâr, mid-bawr'): from דָבַר in the sense of driving; a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also speech (including its organs); desert, south, speech, wilderness.
- H4217 — מִזְרָח (mizrâch, miz-rawkh'): from זָרַח; sunrise, i.e. the east; east (side, -ward), (sun-) rising (of the sun).
- H4294 — מַטֶּה (maṭṭeh, mat-teh'): or (feminine) מַטָּה; from נָטָה; a branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance), or walking (a staff; figuratively, a support of life, e.g. bread); rod, staff, tribe.
- H4334 — מִישׁוֹר (mîyshôwr, mee-shore'): or מִישֹׁר; from יָשַׁר; a level, i.e. a plain (often used (with the article prefix) as a proper name of certain districts); figuratively, concord; also straightness, i.e. (figuratively) justice (sometimes adverbially, justly); equity, even place, plain, right(-eously), (made) straight, uprightness.
- H4519 — מְנַשֶּׁה (Mᵉnashsheh, men-ash-sheh'): from נָשָׁה; causing to forget; Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territory; Manasseh.
- H5414 — נָתַן (nâthan, naw-than'): a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.); add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom] avenge, [idiom] be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, [phrase] cry, deliver (up), direct, distribute, do, [idiom] doubtless, [idiom] without fail, fasten, frame, [idiom] get, give (forth, over, up), grant, hang (up), [idiom] have, [idiom] indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), [phrase] lie, lift up, make, [phrase] O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, [idiom] pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), [phrase] sing, [phrase] slander, strike, (sub-) mit, suffer, [idiom] surely, [idiom] take, thrust, trade, turn, utter, [phrase] weep, [phrase] willingly, [phrase] withdraw, [phrase] would (to) God, yield.
- H5676 — עֵבֶר (ʻêber, ay'-ber): from עָבַר; properly, a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on the opposite side (especially of the Jordan; ususally meaning the east); [idiom] against, beyond, by, [idiom] from, over, passage, quarter, (other, this) side, straight.
- H7205 — רְאוּבֵן (Rᵉʼûwbên, reh-oo-bane'): from the imperative of רָאָה and בֵּן; see ye a son; Reuben, a son of Jacob; Reuben.
- H7216 — רָאמוֹת (Râʼmôwth, raw-moth'): or רָאמֹתxlit Râmôth corrected to Râʼmôth; plural of רָאמָה; heights; Ramoth, the name of two places in Palestine; Ramoth.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- Bezer — Deuteronomy 4:43, Joshua 21:36, 1 Chronicles 6:78
- Golan — Joshua 21:27
- Ramoth — Joshua 21:38, 1 Kings 22:3-4, 1 Kings 22:6, 1 Chronicles 6:80
Reciprocal references (6): Deuteronomy 19:9, Joshua 13:26, 1 Kings 4:13, 1 Chronicles 6:71, 1 Chronicles 6:73, 2 Chronicles 18:2
Related Topics
- Thompson Chain: GOLAN
- Torrey’s: CITIES OF REFUGE
- Nave’s: AVENGER OF BLOOD, BEZER, GOLAN, HOMICIDE, RAMOTH-GILEAD, REFUGE
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet