Exodus 30:29

← Exodus 30:28	Exodus 30:29 (KJV)	Exodus 30:30 →
And the altar of burnt offering with all his vessels, and the laver and his foot.	And thou shalt sanctify them, that they may be most holy: whatsoever toucheth them shall be holy.	And thou shalt anoint Aaron and his sons, and consecrate them, that [they] may minister unto me in the priest's office.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And thou shalt sanctify^H6942 them, that they may be most^H6944 holy^H6944: whatsoever toucheth^H5060 them shall be holy^H6942.

Original Hebrew

וְקִדַּשְׁתָּ אֹתָם וְהָיוּ קֹדֶשׁ קָדָשִׁים כָּל־הַנֹּגֵעַ בָּהֶם יִקְדָּשׁ׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
וְ/קִדַּשְׁתָּ֣	ve./ki.dash.Ta	H6942	HC/Vpq2ms	and/ you will consecrate
אֹתָ֔/ם	'o.Ta/m	H853	HTo/Sp3mp	(obj.)/ them
וְ/הָי֖וּ	ve./ha.Yu	H1961	HC/Vqq3cp	and/ they will be
קֹ֣דֶשׁ	Ko.desh	H6944	HNcmsc	holiness of
קָֽדָשִׁ֑ים	ka.da.Shim	H6944	HNcmpa	holiness(es)
כָּל	kol-	H3605	HNcmsc	every
הַ/נֹּגֵ֥עַ	ha./no.Ge.a'	H5060	HTd/Vqrmsa	(the)/ (thing which) touches
בָּ/הֶ֖ם	ba./Hem		HR/Sp3mp	(in) (the)/ them
יִקְדָּֽשׁ	yik.Dash	H6942	HVqi3ms	it will be holy

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H5060 — נָגַע (nâgaʻ, naw-gah'): a primitive root; properly, to touch, i.e. lay the hand upon (for any purpose; euphemistically, to lie with a woman); by implication, to reach (figuratively, to arrive, acquire); violently, to strike (punish, defeat, destroy, etc.); beat, ([idiom] be able to) bring (down), cast, come (nigh), draw near (nigh), get up, happen, join, near, plague, reach (up), smite, strike, touch.
H6942 — קָדַשׁ (qâdash, kaw-dash'): a primitive root; to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally); appoint, bid, consecrate, dedicate, defile, hallow, (be, keep) holy(-er, place), keep, prepare, proclaim, purify, sanctify(-ied one, self), [idiom] wholly.
H6944 — קֹדֶשׁ (qôdesh, ko'-desh): from קָדַשׁ; a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity; consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, ([idiom] most) holy ([idiom] day, portion, thing), saint, sanctuary.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Related Topics

Torrey’s: ANOINTING, SACRED
Nave’s: ALTAR, CHURCH, OINTMENT, SANCTIFICATION, SHEWBREAD (SHOWBREAD)

No content yet

No content yet

Bible › Exodus › Exodus 30 › Verse 29