Bible/Ezekiel/26/9
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Ezekiel > Chapter 26 > Verse 9
Ezekiel 26:9
| ← Ezekiel 26:8 | Ezekiel 26:9 (KJV) | Ezekiel 26:10 → |
|---|---|---|
He shall slay with the sword thy daughters in the field: and he shall make a fort against thee, and cast a mount against thee, and lift up the buckler against thee.
|
And he shall set engines of war against thy walls, and with his axes he shall break down thy towers.
|
By reason of the abundance of his horses their dust shall cover thee: thy walls shall shake at the noise of the horsemen, and of the wheels, and of the chariots, when he shall enter into thy gates, as men enter into a city wherein is made a breach.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
And he shall setH5414 enginesH4239 of warH6904 against thy wallsH2346, and with his axesH2719 he shall break downH5422 thy towersH4026.
Original Hebrew
וּמְחִי קָבָלֹּו יִתֵּן בְּחֹמֹותָיִךְ וּמִגְדְּלֹתַיִךְ יִתֹּץ בְּחַרְבֹותָיו׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וּ/מְחִ֣י |
u./me.Chi | H4239 | HC/Ncmsc | and/ (the) blow of |
קָֽבָלּ֔/וֹ |
ka.va.L/o | H6904 | HNcmsc/Sp3ms | battering-ram/ his |
יִתֵּ֖ן |
yi.Ten | H5414 | HVqi3ms | he will set |
בְּ/חֹֽמוֹתָ֑יִ/ךְ |
be./cho.mo.Ta.yi/kh | H2346 | HR/Ncfpc/Sp2fs | on/ walls/ your |
וּ/מִ֨גְדְּלֹתַ֔יִ/ךְ |
u./Mig.de.lo.Ta.yi/kh | H4026 | HC/Ncbpc/Sp2fs | and/ towers/ your |
יִתֹּ֖ץ |
yi.Totz | H5422 | HVqi3ms | he will break down |
בְּ/חַרְבוֹתָֽי/ו |
be./char.vo.Ta/v | H2719 | HR/Ncfpc/Sp3ms | with/ swords/ his |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H2346 — חוֹמָה (chôwmâh, kho-maw'): feminine active participle of an unused root apparently meaning to join; a wall of protection; wall, walled.
- H2719 — חֶרֶב (chereb, kheh'-reb): from חָרַב; drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement; axe, dagger, knife, mattock, sword, tool.
- H4026 — מִגְדָּל (migdâl, mig-dawl'): also (in plural) feminine מִגְדָּלָה; from גָּדַל; a tower (from its size or height); by analogy, a rostrum; figuratively, a (pyramidal) bed of flowers; castle, flower, tower. Compare the names following.
- H4239 — מְחִי (mᵉchîy, mekh-ee'): from מָחָה; a stroke, i.e. battering-ram; engines.
- H5414 — נָתַן (nâthan, naw-than'): a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.); add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom] avenge, [idiom] be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, [phrase] cry, deliver (up), direct, distribute, do, [idiom] doubtless, [idiom] without fail, fasten, frame, [idiom] get, give (forth, over, up), grant, hang (up), [idiom] have, [idiom] indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), [phrase] lie, lift up, make, [phrase] O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, [idiom] pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), [phrase] sing, [phrase] slander, strike, (sub-) mit, suffer, [idiom] surely, [idiom] take, thrust, trade, turn, utter, [phrase] weep, [phrase] willingly, [phrase] withdraw, [phrase] would (to) God, yield.
- H5422 — נָתַץ (nâthats, naw-thats'): a primitive root; to tear down; beat down, break down (out), cast down, destroy, overthrow, pull down, throw down.
- H6904 — קֹבֶל (qôbel, ko'-bel): from קָבַל in the sense of confronting (as standing opposite in order to receive); a battering-ram; war.
Cross References
Reciprocal references (1): Ezekiel 26:4
Related Topics
- Thompson Chain: BATTERING-RAMS, ENGINES OF WAR
- Torrey’s: ARMS, MILITARY, TYRE
- Nave’s: ARMIES, AX, ENGINE, NEBUCHADNEZZAR
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet