Bible/Ezekiel/40/44

Bible > Ezekiel > Chapter 40 > Verse 44

Ezekiel 40:44

---

← Ezekiel 40:43	Ezekiel 40:44 (KJV)	Ezekiel 40:45 →
And within [were] hooks, an hand broad, fastened round about: and upon the tables [was] the flesh of the offering.	And without the inner gate [were] the chambers of the singers in the inner court, which [was] at the side of the north gate; and their prospect [was] toward the south: one at the side of the east gate [having] the prospect toward the north.	And he said unto me, This chamber, whose prospect [is] toward the south, [is] for the priests, the keepers of the charge of the house.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And without^H2351 the inner^H6442 gate^H8179 were the chambers^H3957 of the singers^H7891 in the inner^H6442 court^H2691, which was at the side^H3802 of the north^H6828 gate^H8179; and their prospect^H6440 was toward^H1870 the south^H1864: one^H259 at the side^H3802 of the east^H6921 gate^H8179 having the prospect^H6440 toward^H1870 the north^H6828.

---

Original Hebrew

וּמִחוּצָה לַשַּׁעַר הַפְּנִימִי לִשְׁכֹות שָׁרִים בֶּחָצֵר הַפְּנִימִי אֲשֶׁר אֶל־כֶּתֶף שַׁעַר הַצָּפֹון וּפְנֵיהֶם דֶּרֶךְ הַדָּרֹום אֶחָד אֶל־כֶּתֶף שַׁעַר הַקָּדִים פְּנֵי דֶּרֶךְ הַצָּפֹן׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
וּ/מִ/חוּצָ/ה֩	u./mi./chu.Tza/h	H2351	HC/R/Ncmsa/Sd	and/ from/ (the) outside/ (towards)
לַ/שַּׁ֨עַר	la./Sha.'ar	H8179	HRd/Ncmsa	of the/ gate
הַ/פְּנִימִ֜י	ha./pe.ni.Mi	H6442	HTd/Aamsa	(the)/ inner
לִֽשְׁכ֣וֹת	lish.Khot	H3957	HNcfpc	rooms of
שָׁרִ֗ים	sha.Rim	H7891	HVqrmpa	singers
בֶּ/חָצֵ֤ר	be./cha.Tzer	H2691	HRd/Ncbsa	(were) in the/ courtyard
הַ/פְּנִימִי֙	ha./pe.ni.Mi	H6442	HTd/Aamsa	(the)/ inner
אֲשֶׁ֗ר	'a.Sher	H834	HTr	which
אֶל	'el-	H413	HR	(was) to
כֶּ֨תֶף֙	ke.tef	H3802	HNcfsc	(the) side of
שַׁ֣עַר	Sha.'ar	H8179	HNcmsc	(the) gate of
הַ/צָּפ֔וֹן	ha./tza.Fon	H6828	HTd/Ncfsa	the/ north
וּ/פְנֵי/הֶ֖ם	u./fe.nei./Hem	H6440	HC/Ncbpc/Sp3mp	and/ faces/ their
דֶּ֣רֶךְ	De.rekh	H1870	HNcbsc	(was) (the) direction of
הַ/דָּר֑וֹם	ha./da.Rom	H1864	HTd/Ncmsa	the/ south
אֶחָ֗ד	'e.Chad	H259	HAcmsa	one
אֶל	'el-	H413	HR	(was) to
כֶּ֨תֶף֙	ke.tef	H3802	HNcfsc	(the) side of
שַׁ֣עַר	Sha.'ar	H8179	HNcmsc	(the) gate of
הַ/קָּדִ֔ים	ha./ka.Dim	H6921	HTd/Ncmsa	the/ east
פְּנֵ֖י	pe.Nei	H6440	HNcbpc	(the) faces of
דֶּ֥רֶךְ	De.rekh	H1870	HNcbsc	(the) direction of
הַ/צָּפֹֽן	ha./tza.Fon	H6828	HTd/Ncfsa	the/ north

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

• H259 — אֶחָד (ʼechâd, ekh-awd'): a numeral from אָחַד; properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first; a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-) ly, each (one), [phrase] eleven, every, few, first, [phrase] highway, a man, once, one, only, other, some, together,
• H1864 — דָּרוֹם (dârôwm, daw-rome'): of uncertain derivation; the south; poet. the south wind; south.
• H1870 — דֶּרֶךְ (derek, deh'-rek): from דָּרַךְ; a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb; along, away, because of, [phrase] by, conversation, custom, (east-) ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-) (path-) way(-side), whither(-soever).
• H2351 — חוּץ (chûwts, khoots): or (shortened) חֻץ; (both forms feminine in the plural) from an unused root meaning to sever; properly, separate by awall, i.e. outside, outdoors; abroad, field, forth, highway, more, out(-side, -ward), street, without.
• H2691 — חָצֵר (châtsêr, khaw-tsare'): (masculine and feminine); from חָצַר in its original sense; a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls); court, tower, village.
• H3802 — כָּתֵף (kâthêph, kaw-thafe'): from an unused root meaning to clothe; the shoulder (proper, i.e. upper end of the arm; as being the spot where the garments hang); figuratively, side-piece or lateral projection of anything; arm, corner, shoulder(-piece), side, undersetter.
• H3957 — לִשְׁכָּה (lishkâh, lish-kaw'): from an unused root of uncertain meaning; a room in a building (whether for storage, eating, or lodging); chamber, parlour. Compare נִשְׁכָּה.
• H6440 — פָּנִים (pânîym, paw-neem'): plural (but always as singular) of an unused noun פָּנֶה; from פָּנָה); the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.); [phrase] accept, a-(be-) fore(-time), against, anger, [idiom] as (long as), at, [phrase] battle, [phrase] because (of), [phrase] beseech, countenance, edge, [phrase] employ, endure, [phrase] enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, [idiom] him(-self), [phrase] honourable, [phrase] impudent, [phrase] in, it, look(-eth) (-s), [idiom] me, [phrase] meet, [idiom] more than, mouth, of, off, (of) old (time), [idiom] on, open, [phrase] out of, over against, the partial, person, [phrase] please, presence, propect, was purposed, by reason of, [phrase] regard, right forth, [phrase] serve, [idiom] shewbread, sight, state, straight, [phrase] street, [idiom] thee, [idiom] them(-selves), through ([phrase] -out), till, time(-s) past, (un-) to(-ward), [phrase] upon, upside ([phrase] down), with(-in, [phrase] -stand), [idiom] ye, [idiom] you.
• H6442 — פְּנִימִי (pᵉnîymîy, pen-ee-mee'): from פָּנִים; interior; (with-) in(-ner, -ward).
• H6828 — צָפוֹן (tsâphôwn, tsaw-fone'): or צָפֹן; from צָפַן; properly, hidden, i.e. dark; used only of the north as aquarter (gloomy and unknown); north(-ern, side, -ward, wind).
• H6921 — קָדִים (qâdîym, kaw-deem'): or קָדִם; from קָדַם; the fore or front part; hence (by orientation) the East (often adverbially, eastward, for brevity the east wind); east(-ward, wind).
• H7891 — שִׁיר (shîyr, sheer): or (the original form) שׁוּר; (1 Samuel 18:6), a primitive root (rather identical with שׁוּר through the idea of strolling minstrelsy); to sing; behold (by mistake for שׁוּר), sing(-er, -ing man, -ing woman).
• H8179 — שַׁעַר (shaʻar, shah'-ar): from שָׁעַר in its original sense; an opening, i.e. door or gate; city, door, gate, port ([idiom] -er).

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• H413 — אֵל (ʼêl, ale): (but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.; near, with or among; often in general, to; about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
• H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): a primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.; [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as), because, [idiom] every, for, [phrase] forasmuch, [phrase] from whence, [phrase] how(-soever), [idiom] if, (so) that ((thing) which, wherein), [idiom] though, [phrase] until, [phrase] whatsoever, when, where ([phrase] -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, [phrase] whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• chambers — 1 Chronicles 6:31-32, 1 Chronicles 16:41-43, 1 Chronicles 25:1-31, Ezekiel 40:7, Ezekiel 40:10, Ezekiel 40:29, Ephesians 5:19, Colossians 3:16
• the inner — Ezekiel 40:23, Ezekiel 40:27

Reciprocal references (3): Exodus 27:9, 1 Kings 6:5, Ezekiel 46:19

Related Topics

• Nave’s: LEVITES, MUSIC

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Ezekiel › Ezekiel 40 › Verse 44