Bible/Ezra/2/61

Bible > Ezra > Chapter 2 > Verse 61

Ezra 2:61

---

← Ezra 2:60	Ezra 2:61 (KJV)	Ezra 2:62 →
The children of Delaiah, the children of Tobiah, the children of Nekoda, six hundred fifty and two.	And of the children of the priests: the children of Habaiah, the children of Koz, the children of Barzillai; which took a wife of the daughters of Barzillai the Gileadite, and was called after their name:	These sought their register [among] those that were reckoned by genealogy, but they were not found: therefore were they, as polluted, put from the priesthood.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And of the children^H1121 of the priests^H3548: the children^H1121 of Habaiah^H2252, the children^H1121 of Koz^H6976, the children^H1121 of Barzillai^H1271; which took^H3947 a wife^H802 of the daughters^H1323 of Barzillai^H1271 the Gileadite^H1569, and was called^H7121 after their name^H8034:

---

Original Hebrew

וּמִבְּנֵי הַכֹּהֲנִים בְּנֵי חֳבַיָּה בְּנֵי הַקֹּוץ בְּנֵי בַרְזִלַּי אֲשֶׁר לָקַח מִבְּנֹות בַּרְזִלַּי הַגִּלְעָדִי אִשָּׁה וַיִּקָּרֵא עַל־שְׁמָם׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
וּ/מִ/בְּנֵי֙	u./mi./be.Nei	H1121	HC/R/Ncmpc	and/ of/ (the) descendants of
הַ/כֹּ֣הֲנִ֔ים	ha./Ko.ha.Nim	H3548	HTd/Ncmpa	the/ priests
בְּנֵ֥י	be.Nei	H1121	HNcmpc	(the) descendants of
חֳבַיָּ֖ה	choai.Yah	H2252	HNp	Hobaiah
בְּנֵ֣י	be.Nei	H1121	HNcmpc	(the) descendants of
הַקּ֑וֹץ	ha.Kotz	H6976	HNp	Hakkoz
בְּנֵ֣י	be.Nei	H1121	HNcmpc	(the) descendants of
בַרְזִלַּ֗י	var.zi.Lai	H1271	HNp	Barzillai
אֲשֶׁ֣ר	'a.Sher	H834	HTr	who
לָ֠קַח	La.kach	H3947	HVqp3ms	he had taken
מִ/בְּנ֞וֹת	mi./be.Not	H1323	HR/Ncfpc	one of/ (the) daughters of
בַּרְזִלַּ֤י	bar.zi.Lai	H1271	HNp	Barzillai
הַ/גִּלְעָדִי֙	ha./gil.'a.Di	H1569	HTd/Ngmsa	the/ Gileadite
אִשָּׁ֔ה	'i.Shah	H802	HNcfsa	a wife
וַ/יִּקָּרֵ֖א	va/i.yi.ka.Re'	H7121	HC/VNw3ms	and/ he was called
עַל	'al-	H5921	HR	on
שְׁמָֽ/ם	she.Ma/m	H8034	HNcmsc/Sp3mp	name/ their

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

• H802 — אִשָּׁה (ʼishshâh, ish-shaw'): feminine of אִישׁ or אֱנוֹשׁ; irregular plural, נָשִׁים;(used in the same wide sense as אֱנוֹשׁ); a woman; (adulter) ess, each, every, female, [idiom] many, [phrase] none, one, [phrase] together, wife, woman. Often unexpressed in English.
• H1121 — בֵּן (bên, bane): from בָּנָה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
• H1271 — בַּרְזִלַּי (Barzillay, bar-zil-lah'-ee): from בַּרְזֶל; iron-hearted; Barzillai, the name of three Israelites; Barzillai.
• H1323 — בַּת (bath, bath): from בָּנָה (as feminine of בֵּן); a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively); apple (of the eye), branch, company, daughter, [idiom] first, [idiom] old, [phrase] owl, town, village.
• H1569 — גִּלְעָדִי (Gilʻâdîy, ghil-aw-dee'): patronymically from גִּלְעָד; a Giladite or descendant of Gilad; Gileadite.
• H2252 — חֲבַיָּה (Chăbayâh, khab-ah-yaw'): or חֲבָיָהlemma חֲבָיה missing vowel, corrected to חֲבָיָה; from חָבָה and יָהּ; Jah has hidden; Chabajah, an Israelite; Habaiah.
• H3548 — כֹּהֵן (kôhên, ko-hane'): active participle of כָּהַן; literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman); chief ruler, [idiom] own, priest, prince, principal officer.
• H3947 — לָקַח (lâqach, law-kakh'): a primitive root; to take (in the widest variety of applications); accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, [idiom] many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
• H6976 — קוֹץ (Qôwts, kotse): the same as קוֹץ; Kots, the name of two Israelites; Koz, Hakkoz (including the article).
• H7121 — קָרָא (qârâʼ, kaw-raw'): a primitive root (rather identical with קָרָא through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications); bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say.
• H8034 — שֵׁם (shêm, shame): a primitive word (perhaps rather from through the idea of definite and conspicuous position; compare שָׁמַיִם); an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character; [phrase] base, (in-) fame(-ous), named(-d), renown, report.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): a primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.; [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as), because, [idiom] every, for, [phrase] forasmuch, [phrase] from whence, [phrase] how(-soever), [idiom] if, (so) that ((thing) which, wherein), [idiom] though, [phrase] until, [phrase] whatsoever, when, where ([phrase] -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, [phrase] whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection.
• H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Ezra › Ezra 2 › Verse 61