Bible/2 Samuel/17/27
Jump to navigation
Jump to search
Bible > 2 Samuel > Chapter 17 > Verse 27
2 Samuel 17:27
| ← 2 Samuel 17:26 | 2 Samuel 17:27 (KJV) | 2 Samuel 17:28 → |
|---|---|---|
So Israel and Absalom pitched in the land of Gilead.
|
And it came to pass, when David was come to Mahanaim, that Shobi the son of Nahash of Rabbah of the children of Ammon, and Machir the son of Ammiel of Lodebar, and Barzillai the Gileadite of Rogelim,
|
Brought beds, and basons, and earthen vessels, and wheat, and barley, and flour, and parched [corn], and beans, and lentiles, and parched [pulse],
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
And it came to pass, when DavidH1732 was comeH935 to MahanaimH4266, that ShobiH7629 the sonH1121 of NahashH5176 of RabbahH7237 of the childrenH1121 of AmmonH5983, and MachirH4353 the sonH1121 of AmmielH5988 of LodebarH3810, and BarzillaiH1271 the GileaditeH1569 of RogelimH7274,
Original Hebrew
וַיְהִי כְּבֹוא דָוִד מַחֲנָיְמָה וְשֹׁבִי בֶן־נָחָשׁ מֵרַבַּת בְּנֵי־עַמֹּון וּמָכִיר בֶּן־עַמִּיאֵל מִלֹּא דְבָר וּבַרְזִלַּי הַגִּלְעָדִי מֵרֹגְלִים׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַ/יְהִ֕י |
va/y.Hi | H1961 | HC/Vqw3ms | and/ it was |
כְּ/ב֥וֹא |
ke./Vo' | H935 | HR/Vqc | when/ came |
דָוִ֖ד |
da.Vid | H1732 | HNp | David |
מַחֲנָ֑יְמָ/ה |
ma.cha.Na.ye.ma/h | H4266 | HNp/Sd | Mahanaim/ towards |
וְ/שֹׁבִ֨י |
ve./sho.Vi | H7629 | HC/Np | and/ Shobi |
בֶן |
ven- | H1121 | HNcmsc | (the) son of |
נָחָ֜שׁ |
na.Chash | H5176 | HNp | Nahash |
מֵ/רַבַּ֣ת |
me./ra.Bat | H7237 | HR/Np | from/ Rabbah of |
בְּנֵֽי |
be.nei- | H1121 | HNcmpc | (the) people of |
עַמּ֗וֹן |
a.Mon | H5983 | HNp | Ammon |
וּ/מָכִ֤יר |
u./ma.Khir | H4353 | HC/Np | and/ Makir |
בֶּן |
ben- | H1121 | HNcmsc | (the) son of |
עַמִּיאֵל֙ |
'a.mi.'El | H5988 | HNp | Ammiel |
מִ/לֹּ֣א |
mi./Lo' | H3810 | HR/Np | from/ Lo |
דְבָ֔ר |
de.Var | H3810 | HNp | Debar |
וּ/בַרְזִלַּ֥י |
u./var.zi.Lai | H1271 | HC/Np | and/ Barzillai |
הַ/גִּלְעָדִ֖י |
ha./gil.'a.Di | H1569 | HTd/Ngmsa | the/ Gileadite |
מֵ/רֹגְלִֽים |
me./ro.ge.Lim | H7274 | HR/Np | from/ Rogelim |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H935 — בּוֹא (bôwʼ, bo): a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications); abide, apply, attain, [idiom] be, befall, [phrase] besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, [idiom] certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, [idiom] doubtless again, [phrase] eat, [phrase] employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, [phrase] follow, get, give, go (down, in, to war), grant, [phrase] have, [idiom] indeed, (in-) vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, [idiom] (well) stricken (in age), [idiom] surely, take (in), way.
- H1121 — בֵּן (bên, bane): from בָּנָה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
- H1271 — בַּרְזִלַּי (Barzillay, bar-zil-lah'-ee): from בַּרְזֶל; iron-hearted; Barzillai, the name of three Israelites; Barzillai.
- H1569 — גִּלְעָדִי (Gilʻâdîy, ghil-aw-dee'): patronymically from גִּלְעָד; a Giladite or descendant of Gilad; Gileadite.
- H1732 — דָּוִד (Dâvid, daw-veed'): rarely (fully); דָּוִיד; from the same as דּוֹד; loving; David, the youngest son of Jesse; David.
- H3810 — לֹא דְבַר (Lôʼ Dᵉbar, lo deb-ar'): or לוֹ דבַר; (Samuel 9:4,5), or לִדְבִר; (Joshua 13:26), (probably rather לֹדְבַר ); from לֹא and דֹּבֶר; pastureless; Lo-Debar, a place in Palestine; Debir, Lodebar.
- H4266 — מַחֲנַיִם (Machănayim, makh-an-ah'-yim): dual of מַחֲנֶה; double camp; Machanajim, a place in Palestine; Mahanaim.
- H4353 — מָכִיר (Mâkîyr, maw-keer'): from מָכַר; salesman; Makir, an Israelite; Machir.
- H5176 — נָחָשׁ (Nâchâsh, naw-khawsh'): the same as נָחָשׁ; Nachash, the name of two persons apparently non-Israelite; Nahash.
- H5983 — עַמּוֹן (ʻAmmôwn, am-mone'): from עַם; tribal, i.e. inbred; Ammon, a son of Lot; also his posterity and their country; Ammon, Ammonites.
- H5988 — עַמִּיאֵל (ʻAmmîyʼêl, am-mee-ale'): from עַם and אֵל; people of God; Ammiel, the name of three or four Israelites; Ammiel.
- H7237 — רַבָּה (Rabbâh, rab-baw'): feminine of רַב; great; Rabbah, the name of two places in Palestine, East and West; Rabbah, Rabbath.
- H7274 — רֹגְלִים (Rôgᵉlîym, ro-gel-eem'): plural of active participle of רָגַל; fullers (as tramping the cloth in washing); Rogelim, a place East of the Jordan; Rogelim.
- H7629 — שֹׁבִי (Shôbîy, sho-bee'): from שָׁבָה; captor; Shobi, an Ammonite; Shobi.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- Barzillai — 2 Samuel 19:31-32, 1 Kings 2:7, Ezra 2:61
- Machir — 2 Samuel 9:4
- the son of Nahash — 1 Samuel 11:1, 2 Samuel 10:1-2, 2 Samuel 12:29-30
Reciprocal references (11): Genesis 32:2, Joshua 13:26, 2 Samuel 2:8, 2 Samuel 16:1, 1 Kings 4:14, 1 Chronicles 6:80, 1 Chronicles 12:40, 1 Chronicles 20:1, Nehemiah 7:63, Psalms 42:6, Proverbs 18:24
Related Topics
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet