Bible/Genesis/1/8
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Genesis > Chapter 1 > Verse 8
Genesis 1:8
| ← Genesis 1:7 | Genesis 1:8 (KJV) | Genesis 1:9 → |
|---|---|---|
And God made the firmament, and divided the waters which [were] under the firmament from the waters which [were] above the firmament: and it was so.
|
And God called the firmament Heaven. And the evening and the morning were the second day.
|
And God said, Let the waters under the heaven be gathered together unto one place, and let the dry [land] appear: and it was so.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
And GodTemplate:StrongsLink calledTemplate:StrongsLink the firmamentTemplate:StrongsLink HeavenTemplate:StrongsLink. And the eveningTemplate:StrongsLink and the morningTemplate:StrongsLink were the secondTemplate:StrongsLink dayTemplate:StrongsLink.
Original Hebrew
וַיִּקְרָא אֱלֹהִים לָרָקִיעַ שָׁמָיִם וַיְהִי־עֶרֶב וַיְהִי־בֹקֶר יֹום שֵׁנִי׃ פ
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַ/יִּקְרָ֧א |
va/i.yik.Ra' | H7121 | HC/Vqw3ms | and/ he called |
אֱלֹהִ֛ים |
'E.lo.Him | H430 | HNcmpa | God |
לָֽ/רָקִ֖יעַ |
la./ra.Ki.a' | H7549 | HRd/Ncmsa | (to) the/ firmament |
שָׁמָ֑יִם |
sha.Ma.yim | H8064 | HNcmpa | heaven |
וַֽ/יְהִי |
va/y.hi- | H1961 | HC/Vqw3ms | and/ there was |
עֶ֥רֶב |
'E.rev | H6153 | HNcmsa | evening |
וַֽ/יְהִי |
va/y.hi- | H1961 | HC/Vqw3ms | and/ there was |
בֹ֖קֶר |
Vo.ker | H1242 | HNcmsa | morning |
י֥וֹם |
Yom | H3117 | HNcmsa | a day |
שֵׁנִֽי |
she.Ni | H8145 | HAomsa | second |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- Template:StrongsLink — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): plural of אֱלוֹהַּ; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative; angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty.
- Template:StrongsLink — בֹּקֶר (bôqer, bo'-ker): from בָּקַר; properly, dawn (as the break of day); generally, morning; ([phrase]) day, early, morning, morrow.
- Template:StrongsLink — יוֹם (yôwm, yome): from an unused root meaning to be hot; a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb); age, [phrase] always, [phrase] chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), [phrase] elder, [idiom] end, [phrase] evening, [phrase] (for) ever(-lasting, -more), [idiom] full, life, as (so) long as (... live), (even) now, [phrase] old, [phrase] outlived, [phrase] perpetually, presently, [phrase] remaineth, [idiom] required, season, [idiom] since, space, then, (process of) time, [phrase] as at other times, [phrase] in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), [idiom] whole ([phrase] age), (full) year(-ly), [phrase] younger.
- Template:StrongsLink — עֶרֶב (ʻereb, eh'-reb): from עָרַב; dusk; [phrase] day, even(-ing, tide), night.
- Template:StrongsLink — קָרָא (qârâʼ, kaw-raw'): a primitive root (rather identical with קָרָא through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications); bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say.
- Template:StrongsLink — רָקִיעַ (râqîyaʻ, raw-kee'-ah): from רָקַע; properly, an expanse, i.e. the firmament or (apparently) visible arch of the sky; firmament.
- Template:StrongsLink — שָׁמַיִם (shâmayim, shaw-mah'-yim): dual of an unused singular שָׁמֶה; from an unused root meaning to be lofty; the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve); air, [idiom] astrologer, heaven(-s).
- Template:StrongsLink — שֵׁנִי (shênîy, shay-nee'): from שָׁנָה; properly, double, i.e. second; also adverbially, again; again, either (of them), (an-) other, second (time).
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- Template:StrongsLink — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
Lua error: Error: Table cross_refs not found..
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet