Bible/Genesis/11/28

Bible > Genesis > Chapter 11 > Verse 28

Genesis 11:28

---

← Genesis 11:27	Genesis 11:28 (KJV)	Genesis 11:29 →
Now these [are] the generations of Terah: Terah begat Abram, Nahor, and Haran; and Haran begat Lot.	And Haran died before his father Terah in the land of his nativity, in Ur of the Chaldees.	And Abram and Nahor took them wives: the name of Abram's wife [was] Sarai; and the name of Nahor's wife, Milcah, the daughter of Haran, the father of Milcah, and the father of Iscah.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And Haran^{Template:StrongsLink} died^{Template:StrongsLink} before^{Template:StrongsLink} his father^{Template:StrongsLink} Terah^{Template:StrongsLink} in the land^{Template:StrongsLink} of his nativity^{Template:StrongsLink}, in Ur^{Template:StrongsLink} of the Chaldees^{Template:StrongsLink}.

---

Original Hebrew

וַיָּמָת הָרָן עַל־פְּנֵי תֶּרַח אָבִיו בְּאֶרֶץ מֹולַדְתֹּו בְּאוּר כַּשְׂדִּים׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
וַ/יָּ֣מָת	va/i.Ya.mot	H4191	HC/Vqw3ms	and/ he died
הָרָ֔ן	ha.Ran	H2039	HNp	Haran
עַל	'al-	H5921	HR	on
פְּנֵ֖י	pe.Nei	H6440	HNcbpc	(the) face of
תֶּ֣רַח	Te.rach	H8646	HNp	Terah
אָבִ֑י/ו	'a.Vi/v	H1	HNcmsc/Sp3ms	father/ his
בְּ/אֶ֥רֶץ	be./'E.retz	H776	HR/Ncbsc	in/ (the) land of
מוֹלַדְתּ֖/וֹ	mo.lad.T/o	H4138	HNcfsc/Sp3ms	kindred/ his
בְּ/א֥וּר	be./'Ur	H218	HR/Np	in/ Ur
כַּשְׂדִּֽים	kas.Dim	H3778	HNp	of (the) Chaldeans

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

• Template:StrongsLink — אָב (ʼâb, awb): a primitive word; father, in a literal and immediate, or figurative and remote application; chief, (fore-) father(-less), [idiom] patrimony, principal. Compare names in 'Abi-'.
• Template:StrongsLink — אוּר (ʼÛwr, oor): the same as אוּר; Ur, a place in Chaldaea; also an Israelite; Ur.
• Template:StrongsLink — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land); [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world.
• Template:StrongsLink — הָרָן (Hârân, haw-rawn'): perhaps from הַר; mountaineer; Haran, the name of two men; Haran.
• Template:StrongsLink — כַּשְׂדִּי (Kasdîy, kas-dee'): (occasionally with enclitic) כַּשְׂדִּימָה; towards the Kasdites into Chaldea), patronymically from כֶּשֶׂד (only in the plural); a Kasdite, or descendant of Kesed; by implication, a Chaldaean (as if so descended); also an astrologer (as if proverbial of that people; Chaldeans, Chaldees, inhabitants of Chaldea.
• Template:StrongsLink — מוֹלֶדֶת (môwledeth, mo-leh'-deth): from יָלַד; nativity (plural birth-place); by implication, lineage, native country; also offspring, family; begotten, born, issue, kindred, native(-ity).
• Template:StrongsLink — מוּת (mûwth, mooth): a primitive root; to die (literally or figuratively); causatively, to kill; [idiom] at all, [idiom] crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to, be like to, must) die, kill, necro(-mancer), [idiom] must needs, slay, [idiom] surely, [idiom] very suddenly, [idiom] in (no) wise.
• Template:StrongsLink — פָּנִים (pânîym, paw-neem'): plural (but always as singular) of an unused noun פָּנֶה; from פָּנָה); the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.); [phrase] accept, a-(be-) fore(-time), against, anger, [idiom] as (long as), at, [phrase] battle, [phrase] because (of), [phrase] beseech, countenance, edge, [phrase] employ, endure, [phrase] enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, [idiom] him(-self), [phrase] honourable, [phrase] impudent, [phrase] in, it, look(-eth) (-s), [idiom] me, [phrase] meet, [idiom] more than, mouth, of, off, (of) old (time), [idiom] on, open, [phrase] out of, over against, the partial, person, [phrase] please, presence, propect, was purposed, by reason of, [phrase] regard, right forth, [phrase] serve, [idiom] shewbread, sight, state, straight, [phrase] street, [idiom] thee, [idiom] them(-selves), through ([phrase] -out), till, time(-s) past, (un-) to(-ward), [phrase] upon, upside ([phrase] down), with(-in, [phrase] -stand), [idiom] ye, [idiom] you.
• Template:StrongsLink — תֶּרַח (Terach, teh'-rakh): of uncertain derivation; Terach, the father of Abraham; also a place in the Desert; Tarah, Terah.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• Template:StrongsLink — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Genesis › Genesis 11 › Verse 28