Genesis 31:47

← Genesis 31:46	Genesis 31:47 (KJV)	Genesis 31:48 →
And Jacob said unto his brethren, Gather stones; and they took stones, and made an heap: and they did eat there upon the heap.	And Laban called it Jegarsahadutha: but Jacob called it Galeed.	And Laban said, This heap [is] a witness between me and thee this day. Therefore was the name of it called Galeed;

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And Laban^H3837 called^H7121 it Jegarsahadutha^H3026: but Jacob^H3290 called^H7121 it Galeed^H1567.

Original Hebrew

וַיִּקְרָא־לֹו לָבָן יְגַר שָׂהֲדוּתָא וְיַעֲקֹב קָרָא לֹו גַּלְעֵד׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
וַ/יִּקְרָא	va/i.yik.ra'-	H7121	HC/Vqw3ms	and/ he called
ל֣/וֹ	l/o		HR/Sp3ms	(to) (the)/ it
לָבָ֔ן	la.Van	H3837	HNp	Laban
יְגַ֖ר	ye.Gar	H3026	ANp	Jegar
שָׂהֲדוּתָ֑א	sa.ha.du.Ta'	H3026	ANp	Sahadutha
וְ/יַֽעֲקֹ֔ב	ve./ya.'a.Ko	H3290	HC/Np	and/ Jacob
קָ֥רָא	Ka.ra'	H7121	HVqp3ms	he called
ל֖/וֹ	l/o		HR/Sp3ms	(to) (the)/ it
גַּלְעֵֽד	gal.'Ed	H1567	HNp	Galeed

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H1567 — גַּלְעֵד (Galʻêd, gal-ade'): from גַּל and עֵד; heap of testimony; Galed, a memorial cairn East of the Jordan; Galeed.
H3026 — יְגַר שַׂהֲדוּתָא (Yᵉgar Sahădûwthâʼ, yegar' sah-had-oo-thaw'): (Aramaic) from a word derived from an unused root (meaning to gather) and a derivation of a root corresponding to שָׂהֵד; heap of the testimony; Jegar-Sahadutha, a cairn East of the Jordan; Jegar-Sahadutha.
H3290 — יַעֲקֹב (Yaʻăqôb, yah-ak-obe'): from עָקַב; heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch; Jacob.
H3837 — לָבָן (Lâbân, law-bawn'): the same as לָבָן; Laban, a Mesopotamian; also a place in the Desert; Laban.
H7121 — קָרָא (qârâʼ, kaw-raw'): a primitive root (rather identical with קָרָא through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications); bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Related Topics

Torrey’s: COVENANTS
Nave’s: CONTRACTS, COVENANT, GALEED, JEGAR-SAHADUTHA, LABAN, STONES

No content yet

No content yet

Bible › Genesis › Genesis 31 › Verse 47