Bible/Genesis/35/8
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Genesis > Chapter 35 > Verse 8
Genesis 35:8
| ← Genesis 35:7 | Genesis 35:8 (KJV) | Genesis 35:9 → |
|---|---|---|
And he built there an altar, and called the place Elbethel: because there God appeared unto him, when he fled from the face of his brother.
|
But Deborah Rebekah's nurse died, and she was buried beneath Bethel under an oak: and the name of it was called Allonbachuth.
|
And God appeared unto Jacob again, when he came out of Padanaram, and blessed him.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
But DeborahH1683 Rebekah'sH7259 nurseH3243 diedH4191, and she was buriedH6912 beneath BethelH1008 under an oakH437: and the nameH8034 of it was calledH7121 AllonbachuthH439.
Original Hebrew
וַתָּמָת דְּבֹרָה מֵינֶקֶת רִבְקָה וַתִּקָּבֵר מִתַּחַת לְבֵית־אֵל תַּחַת הָאַלֹּון וַיִּקְרָא שְׁמֹו אַלֹּון בָּכוּת׃ פ
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַ/תָּ֤מָת |
va./Ta.mot | H4191 | HC/Vqw3fs | and/ she died |
דְּבֹרָה֙ |
de.vo.Rah | H1683 | HNp | Deborah |
מֵינֶ֣קֶת |
mei.Ne.ket | H3243 | HNcfsc | (the) suckling-nurse of |
רִבְקָ֔ה |
riv.Kah | H7259 | HNp | Rebekah |
וַ/תִּקָּבֵ֛ר |
va./ti.ka.Ver | H6912 | HC/VNw3fs | and/ she was buried |
מִ/תַּ֥חַת |
mi./Ta.chat | H8478 | HR/R | from/ under |
לְ/בֵֽית |
le./veit- | H1008 | HR/Np | to/ Beth- |
אֵ֖ל |
'el | H1008 | HNp | -el |
תַּ֣חַת |
Ta.chat | H8478 | HR | under |
הָֽ/אַלּ֑וֹן |
ha./'a.Lon | H437 | HTd/Ncmsa | the/ oak |
וַ/יִּקְרָ֥א |
va/i.yik.Ra' | H7121 | HC/Vqw3ms | and/ someone called |
שְׁמ֖/וֹ |
she.M/o | H8034 | HNcmsc/Sp3ms | name/ its |
אַלּ֥וֹן |
'a.Lon | H439 | HNp | Allon |
בָּכֽוּת |
ba.Khut | H439 | HNp | Bacuth |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H437 — אַלּוֹן (ʼallôwn, al-lone'): a variation of אֵלוֹן; {an oak or other strong tree}; oak.
- H439 — אַלּוֹן בָּכוּת (ʼAllôwn Bâkûwth, al-lone' baw-kooth'): from אַלּוֹן and a variation of בְּכִית; oak of weeping; Allon-Bakuth, a monumental tree; Allon-bachuth.
- H1008 — בֵּית־אֵל (Bêyth-ʼÊl, bayth-ale'): from בַּיִת and אֵל; house of God; Beth-El, a place in Palestine; Beth-el.
- H1683 — דְּבּוֹרָה (Dᵉbôwrâh, deb-o-raw'): or (shortened) דְּבֹרָה; the same as דְּבוֹרָה; Deborah, the name of two Hebrewesses; Deborah.
- H3243 — יָנַק (yânaq, yaw-nak'): a primitive root; to suck; causatively, to give milk; milch, nurse(-ing mother), (give, make to) suck(-ing child, -ling).
- H4191 — מוּת (mûwth, mooth): a primitive root; to die (literally or figuratively); causatively, to kill; [idiom] at all, [idiom] crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to, be like to, must) die, kill, necro(-mancer), [idiom] must needs, slay, [idiom] surely, [idiom] very suddenly, [idiom] in (no) wise.
- H6912 — קָבַר (qâbar, kaw-bar'): a primitive root; to inter; [idiom] in any wise, bury(-ier).
- H7121 — קָרָא (qârâʼ, kaw-raw'): a primitive root (rather identical with קָרָא through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications); bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say.
- H7259 — רִבְקָה (Ribqâh, rib-kaw'): from an unused root probably meaning to clog by tying up the fetlock; fettering (by beauty); Ribkah, the wife of Isaac; Rebekah.
- H8034 — שֵׁם (shêm, shame): a primitive word (perhaps rather from through the idea of definite and conspicuous position; compare שָׁמַיִם); an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character; [phrase] base, (in-) fame(-ous), named(-d), renown, report.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H8478 — תַּחַת (tachath, takh'-ath): from the same as תּוֹחַ; the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc.; as, beneath, [idiom] flat, in(-stead), (same) place (where...is), room, for...sake, stead of, under, [idiom] unto, [idiom] when...was mine, whereas, (where-) fore, with.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- Allonbachuth — Judges 2:1, Judges 2:5
- Rebekah's — Genesis 24:59
- under an oak — 1 Samuel 31:13
Reciprocal references (4): Joshua 24:26, Judges 4:5, 1 Chronicles 10:12, Luke 7:2
Related Topics
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet