Bible/Job/12/17
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Job > Chapter 12 > Verse 17
Job 12:17
| ← Job 12:16 | Job 12:17 (KJV) | Job 12:18 → |
|---|---|---|
With him [is] strength and wisdom: the deceived and the deceiver [are] his.
|
He leadeth counsellors away spoiled, and maketh the judges fools.
|
He looseth the bond of kings, and girdeth their loins with a girdle.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
He leadethH3212 counsellorsH3289 away spoiledH7758, and maketh the judgesH8199 foolsH1984.
Original Hebrew
מֹולִיךְ יֹועֲצִים שֹׁולָל וְשֹׁפְטִים יְהֹולֵל׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
מוֹלִ֣יךְ |
mo.Likh | H3212 | HVhrmsa | (he is) leading away |
יוֹעֲצִ֣ים |
yo.'a.Tzim | H3289 | HVqrmpa | counselors |
שׁוֹלָ֑ל |
sho.Lal | H7758 | HAamsa | barefoot |
וְֽ/שֹׁפְטִ֥ים |
ve./sho.fe.Tim | H8199 | HC/Vqrmpa | and/ judges |
יְהוֹלֵֽל |
ye.ho.Lel | H1984 | HVpi3ms | he makes look foolish |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H1984 — הָלַל (hâlal, haw-lal'): a primitive root; to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make ashow, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively, to celebrate; also to stultify; (make) boast (self), celebrate, commend, (deal, make), fool(-ish, -ly), glory, give (light), be (make, feign self) mad (against), give in marriage, (sing, be worthy of) praise, rage, renowned, shine.
- H3212 — יָלַךְ (yâlak, yaw-lak'): a primitive root (compare הָלַךְ); to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses); [idiom] again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, [phrase] follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go (away, -ing, -ne, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, [phrase] pursue, cause to run, spread, take away (-journey), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, [idiom] be weak.
- H3289 — יָעַץ (yâʻats, yaw-ats'): a primitive root; to advise; reflexively, to deliberate or resolve; advertise, take advise, advise (well), consult, (give, take) counsel(-lor), determine, devise, guide, purpose.
- H7758 — שׁוֹלָל (shôwlâl, sho-lawl'): or שֵׁילָל; (Micah 1:8), from שָׁלַל; nude (especially bare-foot); by implication, captive; spoiled, stripped.
- H8199 — שָׁפַט (shâphaṭ, shaw-fat'): a primitive root; to judge, i.e. pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate (literally or figuratively); [phrase] avenge, [idiom] that condemn, contend, defend, execute (judgment), (be a) judge(-ment), [idiom] needs, plead, reason, rule.
Cross References
Reciprocal references (4): 1 Kings 20:32, Job 5:12, Isaiah 19:11, Daniel 9:12
Related Topics
- Thompson Chain: RIGHTEOUS-WICKED
- Nave’s: AFFLICTIONS AND ADVERSITIES, ATHEISM, GOD, PHILOSOPHY, WISDOM
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet