Job 12:18

← Job 12:17	Job 12:18 (KJV)	Job 12:19 →
He leadeth counsellors away spoiled, and maketh the judges fools.	He looseth the bond of kings, and girdeth their loins with a girdle.	He leadeth princes away spoiled, and overthroweth the mighty.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

He looseth^H6605 the bond^H4148 of kings^H4428, and girdeth^H631 their loins^H4975 with a girdle^H232.

Original Hebrew

מוּסַר מְלָכִים פִּתֵּחַ וַיֶּאְסֹר אֵזֹור בְּמָתְנֵיהֶם׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
מוּסַ֣ר	mu.Sar	H4148	HNcmsc	(the) correction of
מְלָכִ֣ים	me.la.Khim	H4428	HNcmpa	kings
פִּתֵּ֑חַ	pi.Te.ach	H6605	HVpp3ms	he loosens
וַ/יֶּאְסֹ֥ר	va/i.ye'.Sor	H631	HC/Vqw3ms	and/ he bound
אֵ֝ז֗וֹר	'e.Zor	H232	HNcmsa	a loincloth
בְּ/מָתְנֵי/הֶֽם	be./ma.te.nei./Hem	H4975	HR/Ncmdc/Sp3mp	on/ loins/ their

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H232 — אֵזוֹר (ʼêzôwr, ay-zore'): from אֲזִקִּים; something girt; a belt, also a band; girdle.
H631 — אָסַר (ʼâçar, aw-sar'): a primitive root; to yoke or hitch; by analogy, to fasten in any sense, to join battle; bind, fast, gird, harness, hold, keep, make ready, order, prepare, prison(-er), put in bonds, set in array, tie.
H4148 — מוּסָר (mûwçâr, moo-sawr'): from יָסַר; properly, chastisement; figuratively, reproof, warning or instruction; also restraint; bond, chastening(-eth), chastisement, check, correction, discipline, doctrine, instruction, rebuke.
H4428 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): from מָלַךְ; a king; king, royal.
H4975 — מֹתֶן (môthen, mo'-then): from an unused root meaning to be slender; properly, the waist or small of the back; only in plural the loins; [phrase] greyhound, loins, side.
H6605 — פָּתַח (pâthach, paw-thakh'): a primitive root; to open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve; appear, break forth, draw (out), let go free, (en-) grave(-n), loose (self), (be, be set) open(-ing), put off, ungird, unstop, have vent.

Cross References

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Job › Job 12 › Verse 18