Bible/Job/24/16

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Job > Chapter 24 > Verse 16

Job 24:16


Job 24:15 Job 24:16 (KJV) Job 24:17
The eye also of the adulterer waiteth for the twilight, saying, No eye shall see me: and disguiseth [his] face.
In the dark they dig through houses, [which] they had marked for themselves in the daytime: they know not the light.
For the morning [is] to them even as the shadow of death: if [one] know [them, they are in] the terrors of the shadow of death.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

In the darkH2822 they dig throughH2864 housesH1004, which they had markedH2856 for themselves in the daytimeH3119: they knowH3045 not the lightH216.


Original Hebrew

חָתַר בַּחֹשֶׁךְ בָּתִּים יֹומָם חִתְּמוּ־לָמֹו לֹא־יָדְעוּ אֹור׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
חָתַ֥ר
cha.Tar H2864 HVqp3ms he digs into
בַּ/חֹ֗שֶׁךְ
ba./Cho.shekh H2822 HRd/Ncmsa in (the)/ darkness
בָּ֫תִּ֥ים
ba.Tim H1004 HNcmpa houses
יוֹמָ֥ם
yo.Mam H3119 HD by day
חִתְּמוּ
chi.te.mu- H2856 HVpp3cp they seal up
לָ֗/מוֹ
la./mo HR/Sp3mp for/ themselves
לֹא
lo'- H3808 HTn not
יָ֥דְעוּ
Ya.de.'u H3045 HVqp3cp they know
אֽוֹר
'or H216 HNcbsa light
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H216 — אוֹר (ʼôwr, ore): from אוֹר; illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.); bright, clear, [phrase] day, light (-ning), morning, sun.
  • H1004 — בַּיִת (bayith, bah'-yith): probably from בָּנָה abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.); court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out).
  • H2822 — חֹשֶׁךְ (chôshek, kho-shek'): from חָשַׁךְ; the dark; hence (literally) darkness; figuratively, misery, destruction, death, ignorance, sorrow, wickedness; dark(-ness), night, obscurity.
  • H2856 — חָתַם (châtham, khaw-tham'): a primitive root; to close up; especially to seal; make an end, mark, seal (up), stop.
  • H2864 — חָתַר (châthar, khaw-thar'): a primitive root; to force a passage, as by burglary; figuratively, with oars; dig (through), row.
  • H3045 — יָדַע (yâdaʻ, yaw-dah'): a primitive root; to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.); acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-) awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, [idiom] could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-) norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, [phrase] be learned, [phrase] lie by man, mark, perceive, privy to, [idiom] prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), [idiom] will be, wist, wit, wot.
  • H3119 — יוֹמָם (yôwmâm, yo-mawm'): from יוֹם; daily; daily, (by, in the) day(-time).

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.
Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Reciprocal references (1): Job 31:9

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleJobJob 24 › Verse 16