Bible/Job/32/15
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Job > Chapter 32 > Verse 15
Job 32:15
| ← Job 32:14 | Job 32:15 (KJV) | Job 32:16 → |
|---|---|---|
Now he hath not directed [his] words against me: neither will I answer him with your speeches.
|
They were amazed, they answered no more: they left off speaking.
|
When I had waited, (for they spake not, but stood still, [and] answered no more;)
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
They were amazedH2865, they answeredH6030 no more: they left offH6275 speakingH4405.
Original Hebrew
חַתּוּ לֹא־עָנוּ עֹוד הֶעְתִּיקוּ מֵהֶם מִלִּים׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
חַ֭תּוּ |
Cha.tu | H2865 | HVqp3cp | they are dismayed |
לֹא |
lo'- | H3808 | HTn | not |
עָ֣נוּ |
'A.nu | H6030 | HVqp3cp | they have answered |
ע֑וֹד |
od | H5750 | HD | again |
הֶעְתִּ֖יקוּ |
he'.Ti.ku | H6275 | HVhp3cp | they have moved away |
מֵ/הֶ֣ם |
me./Hem | HR/Sp3mp | from (the)/ them | |
מִלִּֽים |
mi.Lim | H4405 | HNcfpa | words |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H2865 — חָתַת (châthath, khaw-thath'): a primitive root; properly, to prostrate; hence, to break down, either (literally) by violence, or (figuratively) by confusion and fear; abolish, affright, be (make) afraid, amaze, beat down, discourage, (cause to) dismay, go down, scare, terrify.
- H4405 — מִלָּה (millâh, mil-law'): from מָלַל (plural masculine as if from מִלֶּה; a word; collectively, a discourse; figuratively, a topic; [phrase] answer, by-word, matter, any thing (what) to say, to speak(-ing), speak, talking, word.
- H6030 — עָנָה (ʻânâh, aw-naw'): a primitive root; properly, to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce; give account, afflict (by mistake for עָנָה), (cause to, give) answer, bring low (by mistake for עָנָה), cry, hear, Leannoth, lift up, say, [idiom] scholar, (give a) shout, sing (together by course), speak, testify, utter, (bear) witness. See also בֵּית עֲנוֹת, בֵּית עֲנָת.
- H6275 — עָתַק (ʻâthaq, aw-thak'): a primitive root; to remove (intransitive or transitive) figuratively, to grow old; specifically, to transcribe; copy out, leave off, become (wax) old, remove.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.
- H5750 — עוֹד (ʻôwd, ode): or עֹד; from עוּד; properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more; again, [idiom] all life long, at all, besides, but, else, further(-more), henceforth, (any) longer, (any) more(-over), [idiom] once, since, (be) still, when, (good, the) while (having being), (as, because, whether, while) yet (within).
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- amazed — Job 6:24-25, Job 29:22, Matthew 7:23, Matthew 22:22, Matthew 22:26, Matthew 22:34, Matthew 22:46
Reciprocal references (3): Nehemiah 5:8, Mark 12:34, 1 Corinthians 14:30
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet