Bible/Joshua/13/30

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Joshua > Chapter 13 > Verse 30

Joshua 13:30


Joshua 13:29 Joshua 13:30 (KJV) Joshua 13:31
And Moses gave [inheritance] unto the half tribe of Manasseh: and [this] was [the possession] of the half tribe of the children of Manasseh by their families.
And their coast was from Mahanaim, all Bashan, all the kingdom of Og king of Bashan, and all the towns of Jair, which [are] in Bashan, threescore cities:
And half Gilead, and Ashtaroth, and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan, [were pertaining] unto the children of Machir the son of Manasseh, [even] to the one half of the children of Machir by their families.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And their coastH1366 was from MahanaimH4266, all BashanH1316, all the kingdomH4468 of OgH5747 kingH4428 of BashanH1316, and all the townsH2333 of JairH2971, which are in BashanH1316, threescoreH8346 citiesH5892:


Original Hebrew

וַיְהִי גְבוּלָם מִמַּחֲנַיִם כָּל־הַבָּשָׁן כָּל־מַמְלְכוּת ׀ עֹוג מֶלֶךְ־הַבָּשָׁן וְכָל־חַוֹּת יָאִיר אֲשֶׁר בַּבָּשָׁן שִׁשִּׁים עִיר׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וַ/יְהִ֣י
va/y.Hi H1961 HC/Vqw3ms and/ it was
גְבוּלָ֗/ם
ge.vu.La/m H1366 HNcmsc/Sp3mp territory/ their
מִ/מַּחֲנַ֨יִם
mi./ma.cha.Na.yim H4266 HR/Np from/ Mahanaim
כָּֽל
kal- H3605 HNcmsc all
הַ/בָּשָׁ֜ן
ha./ba.Shan H1316 HTd/Np (the)/ Bashan
כָּֽל
kal- H3605 HNcmsc all
מַמְלְכ֣וּת
mam.le.Khut H4468 HNcfsc (the) kingdom of
ע֣וֹג
og H5747 HNp Og
מֶֽלֶךְ
Me.lekh- H4428 HNcmsc (the) king of
הַ/בָּשָׁ֗ן
ha./ba.Shan H1316 HTd/Np (the)/ Bashan
וְ/כָל
ve./khol H3605 HC/Ncmsc and/ all
חַוֺּ֥ת
cha.Vot H2333 HNcfpc (the) villages of
יָאִ֛יר
ya.'Ir H2971 HNp Jair
אֲשֶׁ֥ר
'a.Sher H834 HTr which
בַּ/בָּשָׁ֖ן
ba./ba.Shan H1316 HRd/Np (are) in (the)/ Bashan
שִׁשִּׁ֥ים
shi.Shim H8346 HAcbpa sixty
עִֽיר
'Ir H5892 HNcfsa citi(es)
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H1316 — בָּשָׁן (Bâshân, baw-shawn'): of uncertain derivation; Bashan (often with the article), a region East of the Jordan; Bashan.
  • H1366 — גְּבוּל (gᵉbûwl, gheb-ool'): or גְּבֻל; (shortened) from גָּבַל; properly, a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed; border, bound, coast, [idiom] great, landmark, limit, quarter, space.
  • H2333 — חַוָּה (chavvâh, khav-vaw'): properly, the same as חַוָּה (lifegiving, i.e. living-place); by implication, an encampment or village; (small) town.
  • H2971 — יָאִיר (Yâʼîyr, yaw-ere'): from אוֹר; enlightener; Jair, the name of four Israelites; Jair.
  • H4266 — מַחֲנַיִם (Machănayim, makh-an-ah'-yim): dual of מַחֲנֶה; double camp; Machanajim, a place in Palestine; Mahanaim.
  • H4428 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): from מָלַךְ; a king; king, royal.
  • H4468 — מַמְלָכוּת (mamlâkûwth, mam-law-kooth'): a form of מַמְלָכָה and equiv. to it; {dominion, i.e. (abstractly) the estate (rule) or (concretely) the country (realm)}; kingdom, reign.
  • H5747 — עוֹג (ʻÔwg, ogue): probably from עוּג; round; Og, a king of Bashan; Og.
  • H5892 — עִיר (ʻîyr, eer): or (in the plural) עָר; or עָיַר; (Judges 10:4), from עוּר; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post); Ai (from margin), city, court (from margin), town.
  • H8346 — שִׁשִּׁים (shishshîym, shish-sheem'): multiple of שֵׁשׁ; sixty; sixty, three score.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): a primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.; [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as), because, [idiom] every, for, [phrase] forasmuch, [phrase] from whence, [phrase] how(-soever), [idiom] if, (so) that ((thing) which, wherein), [idiom] though, [phrase] until, [phrase] whatsoever, when, where ([phrase] -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, [phrase] whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection.
  • H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
  • H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleJoshuaJoshua 13 › Verse 30