Bible/Joshua/16/9

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Joshua > Chapter 16 > Verse 9

Joshua 16:9


Joshua 16:8 Joshua 16:9 (KJV) Joshua 16:10
The border went out from Tappuah westward unto the river Kanah; and the goings out thereof were at the sea. This [is] the inheritance of the tribe of the children of Ephraim by their families.
And the separate cities for the children of Ephraim [were] among the inheritance of the children of Manasseh, all the cities with their villages.
And they drave not out the Canaanites that dwelt in Gezer: but the Canaanites dwell among the Ephraimites unto this day, and serve under tribute.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And the separateH3995 citiesH5892 for the childrenH1121 of EphraimH669 were amongH8432 the inheritanceH5159 of the childrenH1121 of ManassehH4519, all the citiesH5892 with their villagesH2691.


Original Hebrew

וְהֶעָרִים הַמִּבְדָּלֹות לִבְנֵי אֶפְרַיִם בְּתֹוךְ נַחֲלַת בְּנֵי־מְנַשֶּׁה כָּל־הֶעָרִים וְחַצְרֵיהֶן׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וְ/הֶ/עָרִ֗ים
ve./he./'a.Rim H5892 HC/Td/Ncfpa and/ the/ cities
הַ/מִּבְדָּלוֹת֙
ha./miv.da.lOt H3995 HTd/Ncfpa the/ separate places
לִ/בְנֵ֣י
li/v.Nei H1121 HR/Ncmpc for/ (the) descendants of
אֶפְרַ֔יִם
'ef.Ra.yim H669 HNp Ephraim
בְּ/ת֖וֹךְ
be./Tokh H8432 HR/Ncmsc (are) in/ (the) midst of
נַחֲלַ֣ת
na.cha.Lat H5159 HNcfsc (the) inheritance of
בְּנֵֽי
be.nei- H1121 HNcmpc (the) descendants of
מְנַשֶּׁ֑ה
me.na.Sheh H4519 HNp Manasseh
כָּֽל
kal- H3605 HNcmsc all
הֶ/עָרִ֖ים
he./'a.Rim H5892 HTd/Ncfpa the/ cities
וְ/חַצְרֵי/הֶֽן
ve./chatz.rei./Hen H2691 HC/Ncbpc/Sp3fp and/ villages/ their
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H669 — אֶפְרַיִם (ʼEphrayim, ef-rah'-yim): dual of masculine form of אֶפְרָת; double fruit; Ephrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territory; Ephraim, Ephraimites.
  • H1121 — בֵּן (bên, bane): from בָּנָה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
  • H2691 — חָצֵר (châtsêr, khaw-tsare'): (masculine and feminine); from חָצַר in its original sense; a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls); court, tower, village.
  • H3995 — מִבְדָּלָה (mibdâlâh, mib-daw-law'): from בָּדַל; a separation, i.e. (concretely) a separate place; separate.
  • H4519 — מְנַשֶּׁה (Mᵉnashsheh, men-ash-sheh'): from נָשָׁה; causing to forget; Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territory; Manasseh.
  • H5159 — נַחֲלָה (nachălâh, nakh-al-aw'): from נָחַל (in its usual sense); properly, something inherited, i.e. (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion; heritage, to inherit, inheritance, possession. Compare נַחַל.
  • H5892 — עִיר (ʻîyr, eer): or (in the plural) עָר; or עָיַר; (Judges 10:4), from עוּר; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post); Ai (from margin), city, court (from margin), town.
  • H8432 — תָּוֶךְ (tâvek, taw'-vek): from an unused root meaning to sever; a bisection, i.e. (by implication) the centre; among(-st), [idiom] between, half, [idiom] (there-, where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), [idiom] out (of), [idiom] through, [idiom] with(-in).

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
Cross References


Reciprocal references (1): Joshua 17:11

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleJoshuaJoshua 16 › Verse 9