Bible/Joshua/21/34
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Joshua > Chapter 21 > Verse 34
Joshua 21:34
| ← Joshua 21:33 | Joshua 21:34 (KJV) | Joshua 21:35 → |
|---|---|---|
All the cities of the Gershonites according to their families [were] thirteen cities with their suburbs.
|
And unto the families of the children of Merari, the rest of the Levites, out of the tribe of Zebulun, Jokneam with her suburbs, and Kartah with her suburbs,
|
Dimnah with her suburbs, Nahalal with her suburbs; four cities.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
And unto the familiesH4940 of the childrenH1121 of MerariH4847, the restH3498 of the LevitesH3881, out of the tribeH4294 of ZebulunH2074, JokneamH3362 with her suburbsH4054, and KartahH7177 with her suburbsH4054,
Original Hebrew
וּלְמִשְׁפְּחֹות בְּנֵי־מְרָרִי הַלְוִיִּם הַנֹּותָרִים מֵאֵת מַטֵּה זְבוּלֻן אֶת־יָקְנְעָם וְאֶת־מִגְרָשֶׁהָ אֶת־קַרְתָּה וְאֶת־מִגְרָשֶׁהָ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וּ/לְ/מִשְׁפְּח֣וֹת |
u./le./mish.pe.Chot | H4940 | HC/R/Ncfpc | and/ to/ (the) clans of |
בְּנֵֽי |
be.nei- | H1121 | HNcmpc | (the) descendants of |
מְרָרִי֮ |
me.ra.Ri | H4847 | HNp | Merari |
הַ/לְוִיִּ֣ם |
ha/l.vi.Yim | H3881 | HTd/Ngmpa | the/ Levites |
הַ/נּוֹתָרִים֒ |
ha./no.ta.Rim | H3498 | HTd/VNrmpa | which/ remained |
מֵ/אֵת֙ |
me./'Et | H854 | HR/R | from/ with |
מַטֵּ֣ה |
ma.Teh | H4294 | HNcmsc | (the) tribe of |
זְבוּלֻ֔ן |
ze.vu.Lun | H2074 | HNp | Zebulun |
אֶֽת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
יָקְנְעָ֖ם |
ya.ke.ne.'Am | H3362 | HNp | Jokneam |
וְ/אֶת |
ve./'Et | H853 | HC/To | and/ (obj.) |
מִגְרָשֶׁ֑/הָ |
mig.ra.She./ha | H4054 | HNcmpc/Sp3fs | pasture lands/ its |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
קַרְתָּ֖ה |
kar.Tah | H7177 | HNp | Kartah |
וְ/אֶת |
ve./'Et | H853 | HC/To | and/ (obj.) |
מִגְרָשֶֽׁ/הָ |
mig.ra.She./ha | H4054 | HNcmpc/Sp3fs | pasture lands/ its |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H1121 — בֵּן (bên, bane): from בָּנָה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
- H2074 — זְבוּלוּן (Zᵉbûwlûwn, zeb-oo-loon'): or זְבֻלוּן; or זְבוּלֻן; from זָבַל; habitation; Zebulon, a son of Jacob; also his territory and tribe; Zebulun.
- H3362 — יׇקְנְעָם (Yoqnᵉʻâm, yok-neh-awm'): from קוּן and עַם; (the) people will be lamented; Jokneam, a place in Palestine; Jokneam.
- H3498 — יָתַר (yâthar, yaw-thar'): a primitive root; to jut over or exceed; by implication, to excel; (intransitively) to remain or be left; causatively, to leave, cause to abound, preserve; excel, leave (a remnant), left behind, too much, make plenteous, preserve, (be, let) remain(-der, -ing, -nant), reserve, residue, rest.
- H3881 — לֵוִיִּי (Lêvîyîy, lay-vee-ee'): or לֵוִי; patronymically from לֵוִי; a Levite or descendant of Levi; Leviite.
- H4054 — מִגְרָשׁ (migrâsh, mig-rawsh'): also (in plural) feminine (Ezekiel 27:28) מִגְרָשָׁה; from גָּרַשׁ; a suburb (i.e. open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around abuilding, or the margin of the sea; cast out, suburb.
- H4294 — מַטֶּה (maṭṭeh, mat-teh'): or (feminine) מַטָּה; from נָטָה; a branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance), or walking (a staff; figuratively, a support of life, e.g. bread); rod, staff, tribe.
- H4847 — מְרָרִי (Mᵉrârîy, mer-aw-ree'): from מָרַר; bitter; Merari, an Israelite; Merari. See also מְרָרִי.
- H4940 — מִשְׁפָּחָה (mishpâchâh, mish-paw-khaw'): from שָׁפָה (compare שִׁפְחָה); a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people; family, kind(-red).
- H7177 — קַרְתָּה (Qartâh, kar-taw'): from קֶרֶת; city; Kartah, a place in Palestine; Kartah.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
- H854 — אֵת (ʼêth, ayth): probably from אָנָה; properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc.; against, among, before, by, for, from, in(-to), (out) of, with. Often with another prepositional prefix.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- And unto — Joshua 21:7, 1 Chronicles 6:77
- Jokneam — Joshua 12:22, Joshua 19:11, Joshua 19:15
Reciprocal references (2): 1 Chronicles 6:47, 1 Chronicles 6:63
Related Topics
- Thompson Chain: AIJALON OR AJALON
- Nave’s: JOKNEAM, KARTAH, LEVITES, ZEBULUN
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet