Bible/Judges/12/15

Bible > Judges > Chapter 12 > Verse 15

Judges 12:15

---

← Judges 12:14	Judges 12:15 (KJV)	Judges 13:1 →
And he had forty sons and thirty nephews, that rode on threescore and ten ass colts: and he judged Israel eight years.	And Abdon the son of Hillel the Pirathonite died, and was buried in Pirathon in the land of Ephraim, in the mount of the Amalekites.	And the children of Israel did evil again in the sight of the LORD; and the LORD delivered them into the hand of the Philistines forty years.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And Abdon^H5658 the son^H1121 of Hillel^H1985 the Pirathonite^H6553 died^H4191, and was buried^H6912 in Pirathon^H6552 in the land^H776 of Ephraim^H669, in the mount^H2022 of the Amalekites^H6003.

---

Original Hebrew

וַיָּמָת עַבְדֹּון בֶּן־הִלֵּל הַפִּרְעָתֹונִי וַיִּקָּבֵר בְּפִרְעָתֹון בְּאֶרֶץ אֶפְרַיִם בְּהַר הָעֲמָלֵקִי׃ פ

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
וַ/יָּ֛מָת	va/i.Ya.mot	H4191	HC/Vqw3ms	and/ he died
עַבְדּ֥וֹן	av.Don	H5658	HNp	Abdon
בֶּן	ben-	H1121	HNcmsc	(the) son of
הִלֵּ֖ל	hi.Lel	H1985	HNp	Hillel
הַ/פִּרְעָתוֹנִ֑י	ha./pir.'a.to.Ni	H6553	HTd/Ngmsa	the/ Pirathonite
וַ/יִּקָּבֵ֤ר	va/i.yi.ka.Ver	H6912	HC/VNw3ms	and/ he was buried
בְּ/פִרְעָתוֹן֙	be./fir.'a.tOn	H6552	HR/Np	at/ Pirathon
בְּ/אֶ֣רֶץ	be./'E.retz	H776	HR/Ncbsc	in/ (the) land of
אֶפְרַ֔יִם	'ef.Ra.yim	H669	HNp	Ephraim
בְּ/הַ֖ר	be./Har	H2022	HR/Ncmsc	in/ (the) hill country of
הָ/עֲמָלֵקִֽי	ha./'a.mal.Ki	H6003	HTd/Ngmsa	the/ Amalekite(s)

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

• H669 — אֶפְרַיִם (ʼEphrayim, ef-rah'-yim): dual of masculine form of אֶפְרָת; double fruit; Ephrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territory; Ephraim, Ephraimites.
• H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land); [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world.
• H1121 — בֵּן (bên, bane): from בָּנָה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
• H1985 — הִלֵּל (Hillêl, hil-layl'): from הָלַל; praising (namely God); Hillel, an Israelite; Hillel.
• H2022 — הַר (har, har): a shortened form of הָרָר; a mountain or range of hills (sometimes used figuratively); hill (country), mount(-ain), [idiom] promotion.
• H4191 — מוּת (mûwth, mooth): a primitive root; to die (literally or figuratively); causatively, to kill; [idiom] at all, [idiom] crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to, be like to, must) die, kill, necro(-mancer), [idiom] must needs, slay, [idiom] surely, [idiom] very suddenly, [idiom] in (no) wise.
• H5658 — עַבְדוֹן (ʻAbdôwn, ab-dohn'): from עָבַד; servitude; Abdon, the name of a place in Palestine and of four Israelites; Abdon. Compare עֶבְרֹן.
• H6003 — עֲמָלֵקִי (ʻĂmâlêqîy, am-aw-lay-kee'): patronymically from עֲמָלֵק; an Amalekite (or collectively the Amalekites) or descendants of Amalek; Amalekite(-s).
• H6552 — פִּרְעָתוֹן (Pirʻâthôwn, pir-aw-thone'): from פַּרְעָה; chieftaincy; Pirathon, a place in Palestine; Pirathon.
• H6553 — פִּרְעָתוֹנִי (Pirʻâthôwnîy, pir-aw-tho-nee'): or פִּרְעָתֹנִי; patrial from פִּרְעָתוֹן; a Pirathonite or inhabitant of Pirathon; Pirathonite.
• H6912 — קָבַר (qâbar, kaw-bar'): a primitive root; to inter; [idiom] in any wise, bury(-ier).

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• in the mount — Genesis 14:7, Exodus 17:8, Judges 3:13, Judges 3:27, Judges 5:14, 1 Samuel 15:7
• Pirathonite — 2 Samuel 23:30

Reciprocal references (1): Deuteronomy 11:29

Related Topics

• Nave’s: ABDON, HILLEL, ISRAEL, PIRATHON

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Judges › Judges 12 › Verse 15