Bible/Exodus/17/8

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Exodus > Chapter 17 > Verse 8

Exodus 17:8


Exodus 17:7 Exodus 17:8 (KJV) Exodus 17:9
And he called the name of the place Massah, and Meribah, because of the chiding of the children of Israel, and because they tempted the LORD, saying, Is the LORD among us, or not?
Then came Amalek, and fought with Israel in Rephidim.
And Moses said unto Joshua, Choose us out men, and go out, fight with Amalek: to morrow I will stand on the top of the hill with the rod of God in mine hand.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Then cameH935 AmalekH6002, and foughtH3898 with IsraelH3478 in RephidimH7508.


Original Hebrew

וַיָּבֹא עֲמָלֵק וַיִּלָּחֶם עִם־יִשְׂרָאֵל בִּרְפִידִם׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וַ/יָּבֹ֖א
va/i.ya.Vo' H935 HC/Vqw3ms and/ it came
עֲמָלֵ֑ק
'a.ma.Lek H6002 HNp Amalek
וַ/יִּלָּ֥חֶם
va/i.yi.La.chem H3898 HC/VNw3ms and/ it joined battle
עִם
'im- H5973 HR with
יִשְׂרָאֵ֖ל
Yis.ra.'El H3478 HNp Israel
בִּ/רְפִידִֽם
bi/r.fi.Dim H7508 HR/Np at/ Rephidim
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H935 — בּוֹא (bôwʼ, bo): a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications); abide, apply, attain, [idiom] be, befall, [phrase] besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, [idiom] certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, [idiom] doubtless again, [phrase] eat, [phrase] employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, [phrase] follow, get, give, go (down, in, to war), grant, [phrase] have, [idiom] indeed, (in-) vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, [idiom] (well) stricken (in age), [idiom] surely, take (in), way.
  • H3478 — יִשְׂרָאֵל (Yisrâʼêl, yis-raw-ale'): from שָׂרָה and אֵל; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity; Israel.
  • H3898 — לָחַם (lâcham, law-kham'): a primitive root; to feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle (as destruction); devour, eat, [idiom] ever, fight(-ing), overcome, prevail, (make) war(-ring).
  • H6002 — עֲמָלֵק (ʻĂmâlêq, am-aw-lake'): probably of foreign origin; Amalek, a descendant of Esau; also his posterity and their country; Amalek.
  • H7508 — רְפִידִים (Rᵉphîydîym, ref-ee-deem'): plural of the masculine of the same as רְפִידָה; ballusters; Rephidim, a place in the Desert; Rephidim.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H5973 — עִם (ʻim, eem): from עָמַם; adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English); accompanying, against, and, as ([idiom] long as), before, beside, by (reason of), for all, from (among, between), in, like, more than, of, (un-) to, with(-al).
Cross References

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleExodusExodus 17 › Verse 8