Lamentations 3:60

← Lamentations 3:59	Lamentations 3:60 (KJV)	Lamentations 3:61 →
O LORD, thou hast seen my wrong: judge thou my cause.	Thou hast seen all their vengeance [and] all their imaginations against me.	Thou hast heard their reproach, O LORD, [and] all their imaginations against me;

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Thou hast seen^H7200 all their vengeance^H5360 and all their imaginations^H4284 against me.

Original Hebrew

רָאִיתָה כָּל־נִקְמָתָם כָּל־מַחְשְׁבֹתָם לִי׃ ס

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
רָאִ֨יתָה֙	ra.'I.tah	H7200	HVqp2ms	you have seen
כָּל	kol-	H3605	HNcmsc	all
נִקְמָתָ֔/ם	nik.ma.Ta/m	H5360	HNcfsc/Sp3mp	vengeance/ their
כָּל	kol-	H3605	HNcmsc	all
מַחְשְׁבֹתָ֖/ם	mach.she.vo.Ta/m	H4284	HNcfpc/Sp3mp	plans/ their
לִֽ/י	L/i		HR/Sp1cs	to/ me

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H4284 — מַחֲשָׁבָה (machăshâbâh, makh-ash-aw-baw'): or מַחֲשֶׁבֶת; from חָשַׁב; a contrivance, i.e. (concretely) a texture, machine, or (abstractly) intention, plan (whether bad, a plot; or good, advice); cunning (work), curious work, device(-sed), imagination, invented, means, purpose, thought.
H5360 — נְקָמָה (nᵉqâmâh, nek-aw-maw'): feminine of נָקָם; avengement, whether the act of the passion; [phrase] avenge, revenge(-ing), vengeance.
H7200 — רָאָה (râʼâh, raw-aw'): a primitive root; to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative); advise self, appear, approve, behold, [idiom] certainly, consider, discern, (make to) enjoy, have experience, gaze, take heed, [idiom] indeed, [idiom] joyfully, lo, look (on, one another, one on another, one upon another, out, up, upon), mark, meet, [idiom] be near, perceive, present, provide, regard, (have) respect, (fore-, cause to, let) see(-r, -m, one another), shew (self), [idiom] sight of others, (e-) spy, stare, [idiom] surely, [idiom] think, view, visions.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).

Cross References

Related Topics

No content yet

No content yet