Bible/Leviticus/22/29

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Leviticus > Chapter 22 > Verse 29

Leviticus 22:29


Leviticus 22:28 Leviticus 22:29 (KJV) Leviticus 22:30
And [whether it be] cow or ewe, ye shall not kill it and her young both in one day.
And when ye will offer a sacrifice of thanksgiving unto the LORD, offer [it] at your own will.
On the same day it shall be eaten up; ye shall leave none of it until the morrow: I [am] the LORD.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And when ye will offerH2076 a sacrificeH2077 of thanksgivingH8426 unto the LORDH3068, offerH2076 it at your own willH7522.


Original Hebrew

וְכִי־תִזְבְּחוּ זֶבַח־תֹּודָה לַיהוָה לִרְצֹנְכֶם תִּזְבָּחוּ׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וְ/כִֽי
ve./khi- H3588 HC/C and/ if
תִזְבְּח֥וּ
tiz.be.Chu H2076 HVqi2mp you will sacrifice
זֶֽבַח
ze.vach- H2077 HNcmsc a sacrifice of
תּוֹדָ֖ה
to.Dah H8426 HNcfsa thanksgiving
לַ/יהוָ֑ה
la./Yah.weh H3068 HR/Np to/ Yahweh
לִֽ/רְצֹנְ/כֶ֖ם
li/r.tzo.ne./Khem H7522 HR/Ncmsc/Sp2mp for/ acceptance/ your
תִּזְבָּֽחוּ
tiz.Ba.chu H2076 HVqi2mp you will sacrifice (it)
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H2076 — זָבַח (zâbach, zaw-bakh'): a primitive root; to slaughter an animal (usually in sacrifice); kill, offer, (do) sacrifice, slay.
  • H2077 — זֶבַח (zebach, zeh'-bakh): from זָבַח; properly, a slaughter, i.e. the flesh of an animal; by implication, a sacrifice (the victim or the act); offer(-ing), sacrifice.
  • H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
  • H7522 — רָצוֹן (râtsôwn, raw-tsone'): or רָצֹן; from רָצָה; delight (especially as shown); (be) acceptable(-ance, -ed), delight, desire, favour, (good) pleasure, (own, self, voluntary) will, as...(what) would.
  • H8426 — תּוֹדָה (tôwdâh, to-daw'): from יָדָה; properly, an extension of the hand, i.e. (by implication) avowal, or (usually) adoration; specifically, a choir of worshippers; confession, (sacrifice of) praise, thanks(-giving, offering).

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H3588 — כִּי (kîy, kee): a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed; and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet.
Cross References


Reciprocal references (3): Leviticus 2:14, Leviticus 7:16, Leviticus 19:5

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleLeviticusLeviticus 22 › Verse 29