Bible/Leviticus/2/14
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Leviticus > Chapter 2 > Verse 14
Leviticus 2:14
| ← Leviticus 2:13 | Leviticus 2:14 (KJV) | Leviticus 2:15 → |
|---|---|---|
And every oblation of thy meat offering shalt thou season with salt; neither shalt thou suffer the salt of the covenant of thy God to be lacking from thy meat offering: with all thine offerings thou shalt offer salt.
|
And if thou offer a meat offering of thy firstfruits unto the LORD, thou shalt offer for the meat offering of thy firstfruits green ears of corn dried by the fire, [even] corn beaten out of full ears.
|
And thou shalt put oil upon it, and lay frankincense thereon: it [is] a meat offering.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
And if thou offerH7126 a meat offeringH4503 of thy firstfruitsH1061 unto the LORDH3068, thou shalt offerH7126 for the meat offeringH4503 of thy firstfruitsH1061 green earsH24 of corn driedH7033 by the fireH784, even corn beatenH1643 out of full earsH3759.
Original Hebrew
וְאִם־תַּקְרִיב מִנְחַת בִּכּוּרִים לַיהוָה אָבִיב קָלוּי בָּאֵשׁ גֶּרֶשׂ כַּרְמֶל תַּקְרִיב אֵת מִנְחַת בִּכּוּרֶיךָ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/אִם |
ve./'im- | H518 | HC/C | and/ if |
תַּקְרִ֛יב |
tak.Riv | H7126 | HVhi2ms | you will present |
מִנְחַ֥ת |
min.Chat | H4503 | HNcfsc | a grain offering of |
בִּכּוּרִ֖ים |
bi.ku.Rim | H1061 | HNcbpa | first-fruits |
לַ/יהוָ֑ה |
la./Yah.weh | H3068 | HR/Np | to/ Yahweh |
אָבִ֞יב |
'a.Viv | H24 | HNcmsa | young barley ear(s) |
קָל֤וּי |
ka.Lui | H7033 | HVqsmsa | roasted |
בָּ/אֵשׁ֙ |
ba./'Esh | H784 | HRd/Ncbsa | in the/ fire |
גֶּ֣רֶשׂ |
Ge.res | H1643 | HNcmsc | groats of |
כַּרְמֶ֔ל |
kar.Mel | H3759 | HNcmsa | new corn |
תַּקְרִ֕יב |
tak.Riv | H7126 | HVhi2ms | you will present |
אֵ֖ת |
'et | H853 | HTo | (obj.) |
מִנְחַ֥ת |
min.Chat | H4503 | HNcfsc | (the) grain offering of |
בִּכּוּרֶֽי/ךָ |
bi.ku.Rei./kha | H1061 | HNcbpc/Sp2ms | first-fruits/ your |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H24 — אָבִיב (ʼâbîyb, aw-beeb'): from an unused root (meaning to be tender); green, i.e. a young ear of grain; hence, the name of the month Abib or Nisan; Abib, ear, green ears of corn (not maize).
- H784 — אֵשׁ (ʼêsh, aysh): a primitive word; fire (literally or figuratively); burning, fiery, fire, flaming, hot.
- H1061 — בִּכּוּר (bikkûwr, bik-koor'): from בָּכַר; the first-fruits of the crop; first fruit (-ripe (figuratively)), hasty fruit.
- H1643 — גֶּרֶשׂ (geres, gheh'-res): from an unused root meaning to husk; a kernel (collectively), i.e. grain; beaten corn.
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
- H3759 — כַּרְמֶל (karmel, kar-mel'): from כֶּרֶם; a planted field (garden, orchard, vineyard or park); by implication, garden produce; full (green) ears (of corn), fruitful field (place), plentiful (field).
- H4503 — מִנְחָה (minchâh, min-khaw'): from an unused root meaning to apportion, i.e. bestow; a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary); gift, oblation, (meat) offering, present, sacrifice.
- H7033 — קָלָה (qâlâh, kaw-law'): a primitive root (rather identical with קָלָה through the idea of shrinkage by heat); to toast, i.e. scorch partially or slowly; dried, loathsome, parch, roast.
- H7126 — קָרַב (qârab, kaw-rab'): a primitive root; to approach (causatively, bring near) for whatever purpose; (cause to) approach, (cause to) bring (forth, near), (cause to) come (near, nigh), (cause to) draw near (nigh), go (near), be at hand, join, be near, offer, present, produce, make ready, stand, take.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H518 — אִם (ʼim, eem): a primitive particle; used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also Oh that!, when; hence, as a negative, not; (and, can-, doubtless, if, that) (not), [phrase] but, either, [phrase] except, [phrase] more(-over if, than), neither, nevertheless, nor, oh that, or, [phrase] save (only, -ing), seeing, since, sith, [phrase] surely (no more, none, not), though, [phrase] of a truth, [phrase] unless, [phrase] verily, when, whereas, whether, while, [phrase] yet.
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- a meat offering — Genesis 4:3, Leviticus 22:29, Leviticus 23:10, Leviticus 23:14-17, Leviticus 23:20, Numbers 28:2, Deuteronomy 26:2, Proverbs 3:9-10, Isaiah 53:2-10, Malachi 1:11, 1 Corinthians 15:20, Revelation 14:4
- corn beaten — 2 Kings 4:42
Reciprocal references (4): Leviticus 23:13, Numbers 15:20, Numbers 18:12, Deuteronomy 1:2
Related Topics
- Nave’s: FIRST FRUITS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet