Bible/Luke/17/29
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Luke > Chapter 17 > Verse 29
Luke 17:29
| ← Luke 17:28 [words of Jesus] | Luke 17:29 (KJV) [words of Jesus] | Luke 17:30 [words of Jesus] → |
|---|---|---|
Likewise also as it was in the days of Lot; they did eat, they drank, they bought, they sold, they planted, they builded;
|
But the same day that Lot went out of Sodom it rained fire and brimstone from heaven, and destroyed [them] all.
|
Even thus shall it be in the day when the Son of man is revealed.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
ButG3739 G1161 the same dayG2250 that LotG3091 wentG1831 out ofG575 SodomG4670 it rainedG1026 fireG4442 andG2532 brimstoneG2303 fromG575 heavenG3772, andG2532 destroyedG622 them allG537.
Original Greek
ᾗ δὲ ἡμέρᾳ ἐξῆλθε Λὼτ ἀπὸ Σοδόμων, ἔβρεξε πῦρ καὶ θεῖον ἀπ’ οὐρανοῦ, καὶ ἀπώλεσεν ἅπαντας·
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ᾗ |
hē | G3739 | R-DSF | But |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | |
ἡμέρᾳ |
hēmera | G2250 | N-DSF | the same day |
ἐξῆλθε |
exēlthe | G1831 | V-2AAI-3S | went |
Λὼτ |
Lōt | G3091 | N-PRI | that Lot |
ἀπὸ |
apo | G575 | PREP | out of |
Σοδόμων, |
Sodomōn | G4670 | N-GPN | Sodom |
ἔβρεξε |
ebrexe | G1026 | V-AAI-3S | it rained |
πῦρ |
pur | G4442 | N-ASN | fire |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
θεῖον |
theion | G2303 | N-ASN | brimstone |
ἀπ’ |
ap’ | G575 | PREP | from |
οὐρανοῦ, |
ouranou | G3772 | N-GSM | heaven |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ἀπώλεσεν |
apōlesen | G622 | V-AAI-3S | destroyed |
ἅπαντας· |
hapantas | G537 | A-APM | all |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G537 — ἅπας (hápas, hap'-as): all, the whole — from Α (as a particle of union) and πᾶς; absolutely all or (singular) every one:--all (things), every (one), whole.
- G575 — ἀπό (apó, apo'): from, away from — a primary particle; "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative):--(X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with. In composition (as a prefix) it usually denotes separation, departure, cessation, completion, reversal, etc.
- G622 — ἀπόλλυμι (apóllymi, ap-ol'-loo-mee): I destroy, lose, am perishing — from ἀπό and the base of ὄλεθρος; to destroy fully (reflexively, to perish, or lose), literally or figuratively:--destroy, die, lose, mar, perish.
- G1026 — βρέχω (bréchō, brekh'-o): I moisten, rain, send rain — a primary verb; to moisten (especially by a shower):--(send) rain, wash.
- G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
- G1831 — ἐξέρχομαι (exérchomai, ex-er'-khom-ahee): I go out, come out — from ἐκ and ἔρχομαι; to issue (literally or figuratively):--come (forth, out), depart (out of), escape, get out, go (abroad, away, forth, out, thence), proceed (forth), spread abroad.
- G2250 — ἡμέρα (hēméra, hay-mer'-ah): a day — feminine (with ὥρα implied) of a derivative of (to sit; akin to the base of ἑδραῖος) meaning tame, i.e. gentle; day, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context):--age, + alway, (mid-)day (by day, (-ly)), + for ever, judgment, (day) time, while, years.
- G2303 — θεῖον (theîon, thi'-on): brimstone, sulfur — probably neuter of θεῖος (in its original sense of flashing); sulphur:--brimstone.
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G3091 — Λώτ (Lṓt, lote): Lot — of Hebrew origin (לוֹט); Lot, a patriarch:--Lot.
- G3739 — ὅς (hós, hos): who, which, what, that — probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ.
- G3772 — οὐρανός (ouranós, oo-ran-os'): the sky, the heaven — perhaps from the same as ὄρος (through the idea of elevation); the sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel (Christianity):--air, heaven(-ly), sky.
- G4442 — πῦρ (pŷr, poor): fire, trials — a primary word; "fire" (literally or figuratively, specially, lightning):--fiery, fire.
- G4670 — Σόδομα (Sódoma, sod'-om-ah): Sodom — plural of Hebrew origin (סְדֹם); Sodoma (i.e. Sedom), a place in Palestine:--Sodom.
Cross References
Reciprocal references (8): Genesis 4:17, Genesis 19:24, Job 21:13, Job 22:20, Psalms 11:6, Isaiah 34:9, Jeremiah 20:16, Revelation 20:9
Related Topics
- Thompson Chain: BRIMSTONE, DESTRUCTION OF THE WICKED, SODOM
- Nave’s: BRIMSTONE, CONFIDENCE, JERUSALEM, JESUS, THE CHRIST, LOT, SODOM, WORLDLINESS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet