Genesis 19:24

← Genesis 19:23	Genesis 19:24 (KJV)	Genesis 19:25 →
The sun was risen upon the earth when Lot entered into Zoar.	Then the LORD rained upon Sodom and upon Gomorrah brimstone and fire from the LORD out of heaven;	And he overthrew those cities, and all the plain, and all the inhabitants of the cities, and that which grew upon the ground.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Then the LORD^H3068 rained^H4305 upon Sodom^H5467 and upon Gomorrah^H6017 brimstone^H1614 and fire^H784 from the LORD^H3068 out of heaven^H8064;

Original Hebrew

וַיהוָה הִמְטִיר עַל־סְדֹם וְעַל־עֲמֹרָה גָּפְרִית וָאֵשׁ מֵאֵת יְהוָה מִן־הַשָּׁמָיִם׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
וַֽ/יהוָ֗ה	va./Yah.weh	H3068	HC/Np	and/ Yahweh
הִמְטִ֧יר	him.Tir	H4305	HVhp3ms	he caused to rain
עַל	'al-	H5921	HR	on
סְדֹ֛ם	se.Dom	H5467	HNp	Sodom
וְ/עַל	ve./'al-	H5921	HC/R	and/ on
עֲמֹרָ֖ה	'a.mo.Rah	H6017	HNp	Gomorrah
גָּפְרִ֣ית	ga.fe.Rit	H1614	HNcfsa	sulfur
וָ/אֵ֑שׁ	va./'Esh	H784	HC/Ncbsa	and/ fire
מֵ/אֵ֥ת	me./'Et	H854	HR/R	from/ with
יְהוָ֖ה	Yah.weh	H3068	HNp	Yahweh
מִן	min-	H4480	HR	from
הַ/שָּׁמָֽיִם	ha./sha.Ma.yim	H8064	HTd/Ncmpa	the/ heavens

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H784 — אֵשׁ (ʼêsh, aysh): a primitive word; fire (literally or figuratively); burning, fiery, fire, flaming, hot.
H1614 — גׇּפְרִית (gophrîyth, gof-reeth'): probably feminine of גֹּפֶר; properly, cypress-resin; by analogy, sulphur (as equally inflammable); brimstone.
H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
H4305 — מָטַר (mâṭar, maw-tar'): a primitive root; to rain; (cause to) rain (upon).
H5467 — סְדֹם (Çᵉdôm, sed-ome'): from an unused root meaning to scorch; burnt (i.e. volcanic or bituminous) district; Sedom, a place near the Dead Sea; Sodom.
H6017 — עֲמֹרָה (ʻĂmôrâh, am-o-raw'): from עָמַר; a (ruined) heap; Amorah, a place in Palestine; Gomorrah.
H8064 — שָׁמַיִם (shâmayim, shaw-mah'-yim): dual of an unused singular שָׁמֶה; from an unused root meaning to be lofty; the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve); air, [idiom] astrologer, heaven(-s).

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H854 — אֵת (ʼêth, ayth): probably from אָנָה; properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc.; against, among, before, by, for, from, in(-to), (out) of, with. Often with another prepositional prefix.
H4480 — מִן (min, min): or מִנִּי; or מִנֵּי; (constructive plural) (Isaiah 30:11); for מֵן; properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses; above, after, among, at, because of, by (reason of), from (among), in, [idiom] neither, [idiom] nor, (out) of, over, since, [idiom] then, through, [idiom] whether, with.
H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

the Lord — Deuteronomy 29:23, Job 18:15, Psalms 11:6, Isaiah 1:9, Isaiah 13:19, Jeremiah 20:16, Jeremiah 49:18, Jeremiah 50:40, Lamentations 4:6, Ezekiel 16:49-50, Hosea 11:8, Amos 4:11, Zephaniah 2:9, Matthew 11:23-24, Luke 17:28-29, 2 Peter 2:6, Jude 1:7

Related Topics

Thompson Chain: BRIMSTONE, FIRE, LOT, METEOROLOGY
Torrey’s: SUN, THE
Nave’s: ANGEL (a spirit), BRIMSTONE, DEATH, GOMORRAH, HOLY SPIRIT, JUDGMENTS, METEOROLOGY AND CELESTIAL PHENOMENA, SODOM, SODOMITES

No content yet

No content yet

Bible › Genesis › Genesis 19 › Verse 24