Mark 15:37

← Mark 15:36	Mark 15:37 (KJV)	Mark 15:38 →
And one ran and filled a spunge full of vinegar, and put [it] on a reed, and gave him to drink, saying, Let alone; let us see whether Elias will come to take him down.	And Jesus cried with a loud voice, and gave up the ghost.	And the veil of the temple was rent in twain from the top to the bottom.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And^G1161 Jesus^G2424 cried^G863 with a loud^G3173 voice^G5456, and gave up the ghost^G1606.

Original Greek

ὁ δὲ Ἰησοῦς ἀφεὶς φωνὴν μεγάλην ἐξέπνευσε.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
ὁ	ho	G3588	T-NSM	*
δὲ	de	G1161	CONJ	And
Ἰησοῦς	Iēsous	G2424	N-NSM	Jesus
ἀφεὶς	apheis	G863	V-2AAP-NSM	cried
φωνὴν	phōnēn	G5456	N-ASF	voice
μεγάλην	megalēn	G3173	A-ASF	with a loud
ἐξέπνευσε.	exepneuse	G1606	V-AAI-3S	and gave up the ghost

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

G863 — ἀφίημι (aphíēmi, af-ee'-ay-mee): I send away, release, remit, forgive, permit — from ἀπό and (to send; an intensive form of , to go); to send forth, in various applications (as follow):--cry, forgive, forsake, lay aside, leave, let (alone, be, go, have), omit, put (send) away, remit, suffer, yield up.
G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
G1606 — ἐκπνέω (ekpnéō, ek-pneh'-o): I breathe my last, expire — from ἐκ and πνέω; to expire:--give up the ghost.
G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): Jesus — of Hebrew origin (יְהוֹשׁוּעַ); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus.
G3173 — μέγας (mégas, meg'-as): large, great — (including the prolonged forms, feminine , plural , etc.; compare also μέγιστος, μείζων); big (literally or figuratively, in a very wide application):--(+ fear) exceedingly, great(-est), high, large, loud, mighty, + (be) sore (afraid), strong, X to years.
G5456 — φωνή (phōnḗ, fo-nay'): a sound, noise, voice — probably akin to φαίνω through the idea of disclosure; a tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose), saying or language:--noise, sound, voice.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Reciprocal references (1): Hebrews 5:7

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Mark › Mark 15 › Verse 37