Bible/Mark/8/25

Bible > Mark > Chapter 8 > Verse 25

Mark 8:25

---

← Mark 8:24	Mark 8:25 (KJV)	Mark 8:26 [words of Jesus] →
And he looked up, and said, I see men as trees, walking.	After that he put [his] hands again upon his eyes, and made him look up: and he was restored, and saw every man clearly.	And he sent him away to his house, saying, Neither go into the town, nor tell [it] to any in the town.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

After^G1534 that he put^G2007 his hands^G5495 again^G3825 upon^G1909 his^G846 eyes^G3788, and^G2532 made^G4160 him^G846 look up^G308: and^G2532 he was restored^G600, and^G2532 saw^G1689 every man^G537 clearly^G5081.

---

Original Greek

εἶτα πάλιν ἐπέθηκε τὰς χεῖρας ἐπὶ τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτοῦ, καὶ ἐποίησεν αὐτὸν αναβλέψαι καὶ ἀποκατεστάθη, καὶ ἐνέβλεψε τηλαυγῶς ἅπαντας.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
εἶτα	eita	G1534	ADV	After
πάλιν	palin	G3825	ADV	again
ἐπέθηκε	epethēke	G2007	V-AAI-3S	that he put
τὰς	tas	G3588	T-APF	*
χεῖρας	cheiras	G5495	N-APF	hands
ἐπὶ	epi	G1909	PREP	upon
τοὺς	tous	G3588	T-APM	*
ὀφθαλμοὺς	ophthalmous	G3788	N-APM	eyes
αὐτοῦ,	autou	G846	P-GSM	his
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
ἐποίησεν	epoiēsen	G4160	V-AAI-3S	made
αὐτὸν	auton	G846	P-ASM	him
αναβλέψαι	anablepsai	G308	V-AAN	look up
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
ἀποκατεστάθη,	apokatestathē	G600	V-API-3S	he was restored
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
ἐνέβλεψε	eneblepse	G1689	V-AAI-3S	saw
τηλαυγῶς	tēlaugōs	G5081	ADV	clearly
ἅπαντας.	hapantas	G537	A-APM	every man

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G308 — ἀναβλέπω (anablépō, an-ab-lep'-o): I look up, recover my sight — from ἀνά and βλέπω; to look up; by implication, to recover sight:--look (up), see, receive sight.
• G537 — ἅπας (hápas, hap'-as): all, the whole — from Α (as a particle of union) and πᾶς; absolutely all or (singular) every one:--all (things), every (one), whole.
• G600 — ἀποκαθίστημι (apokathístēmi, ap-ok-ath-is'-tay-mee): I restore, give back — from ἀπό and καθίστημι; to reconstitute (in health, home or organization):--restore (again).
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
• G1534 — εἶτα (eîta, i'-tah): then, thereafter, next — of uncertain affinity; a particle of succession (in time or logical enumeration), then, moreover:--after that(-ward), furthermore, then. See also ἔπειτα.
• G1689 — ἐμβλέπω (emblépō, em-blep'-o): I look into, look upon — from ἐν and βλέπω; to look on, i.e. (relatively) to observe fixedly, or (absolutely) to discern clearly:--behold, gaze up, look upon, (could) see.
• G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): on, to, against, on the basis of, at — a primary preposition; properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.:--about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively).
• G2007 — ἐπιτίθημι (epitíthēmi, ep-ee-tith'-ay-mee): I put, place upon, lay on — from ἐπί and τίθημι; to impose (in a friendly or hostile sense):--add unto, lade, lay upon, put (up) on, set on (up), + surname, X wound.
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G3788 — ὀφθαλμός (ophthalmós, of-thal-mos'): the eye — from ὀπτάνομαι; the eye (literally or figuratively); by implication, vision; figuratively, envy (from the jealous side-glance):--eye, sight.
• G3825 — πάλιν (pálin, pal'-in): again, further, on the other hand — probably from the same as πάλη (through the idea of oscillatory repetition); (adverbially) anew, i.e. (of place) back, (of time) once more, or (conjunctionally) furthermore or on the other hand:--again.
• G4160 — ποιέω (poiéō, poy-eh'-o): I do, make — apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do (in a very wide application, more or less direct):--abide, + agree, appoint, X avenge, + band together, be, bear, + bewray, bring (forth), cast out, cause, commit, + content, continue, deal, + without any delay, (would) do(-ing), execute, exercise, fulfil, gain, give, have, hold, X journeying, keep, + lay wait, + lighten the ship, make, X mean, + none of these things move me, observe, ordain, perform, provide, + have purged, purpose, put, + raising up, X secure, shew, X shoot out, spend, take, tarry, + transgress the law, work, yield. Compare πράσσω.
• G5081 — τηλαυγῶς (tēlaugōs, tay-low-goce'): clearly, distinctly — adverb from a compound of a derivative of τέλος and αὐγή; in a far-shining manner, i.e. plainly:--clearly.
• G5495 — χείρ (cheír, khire): a hand — perhaps from the base of χειμών in the sense of its congener the base of χάσμα (through the idea of hollowness for grasping); the hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrument):--hand.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• and saw — Proverbs 4:18, Matthew 13:12, 1 Peter 2:9, 2 Peter 3:18

Reciprocal references (3): Mark 10:52, Luke 13:13, John 3:9

Related Topics

• Torrey’s: MIRACLES OF CHRIST, THE
• Nave’s: BLINDNESS, JESUS, THE CHRIST, MIRACLES

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Mark › Mark 8 › Verse 25