Bible/Proverbs/4/18
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Proverbs > Chapter 4 > Verse 18
Proverbs 4:18
| ← Proverbs 4:17 | Proverbs 4:18 (KJV) | Proverbs 4:19 → |
|---|---|---|
For they eat the bread of wickedness, and drink the wine of violence.
|
But the path of the just [is] as the shining light, that shineth more and more unto the perfect day.
|
The way of the wicked [is] as darkness: they know not at what they stumble.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
But the pathH734 of the justH6662 is as the shiningH5051 lightH216, that shinethH215 moreH1980 and more unto the perfectH3559 dayH3117.
Original Hebrew
וְאֹרַח צַדִּיקִים כְּאֹור נֹגַהּ הֹולֵךְ וָאֹור עַד־נְכֹון הַיֹּום׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/אֹ֣רַח |
ve./'O.rach | H734 | HC/Ncbsc | and/ (the) path of |
צַ֭דִּיקִים |
Tza.di.kim | H6662 | HAampa | righteous (people) |
כְּ/א֣וֹר |
ke./'or | H216 | HR/Ncbsc | (is) like/ a light of |
נֹ֑גַהּ |
No.gah | H5051 | HNcfsa | brightness |
הוֹלֵ֥ךְ |
ho.Lekh | H1980 | HVqrmsa | (which) goes |
וָ֝/א֗וֹר |
va./'or | H215 | HC/Vqrmsa | and/ (which) shines |
עַד |
'ad- | H5704 | HR | until |
נְכ֥וֹן |
ne.Khon | H3559 | HVNrmsc | (the) established (part) of |
הַ/יּֽוֹם |
hai./Yom | H3117 | HTd/Ncmsa | the/ day |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H215 — אוֹר (ʼôwr, ore): a primitive root; to be (causative, make) luminous (literally and metaphorically); [idiom] break of day, glorious, kindle, (be, en-, give, show) light (-en, -ened), set on fire, shine.
- H216 — אוֹר (ʼôwr, ore): from אוֹר; illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.); bright, clear, [phrase] day, light (-ning), morning, sun.
- H734 — אֹרַח (ʼôrach, o'-rakh): from אָרַח; a well-trodden road (literally or figuratively); also a caravan; manner, path, race, rank, traveller, troop, (by-, high-) way.
- H1980 — הָלַךְ (hâlak, haw-lak'): akin to יָלַךְ; a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively); (all) along, apace, behave (self), come, (on) continually, be conversant, depart, [phrase] be eased, enter, exercise (self), [phrase] follow, forth, forward, get, go (about, abroad, along, away, forward, on, out, up and down), [phrase] greater, grow, be wont to haunt, lead, march, [idiom] more and more, move (self), needs, on, pass (away), be at the point, quite, run (along), [phrase] send, speedily, spread, still, surely, [phrase] tale-bearer, [phrase] travel(-ler), walk (abroad, on, to and fro, up and down, to places), wander, wax, (way-) faring man, [idiom] be weak, whirl.
- H3117 — יוֹם (yôwm, yome): from an unused root meaning to be hot; a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb); age, [phrase] always, [phrase] chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), [phrase] elder, [idiom] end, [phrase] evening, [phrase] (for) ever(-lasting, -more), [idiom] full, life, as (so) long as (... live), (even) now, [phrase] old, [phrase] outlived, [phrase] perpetually, presently, [phrase] remaineth, [idiom] required, season, [idiom] since, space, then, (process of) time, [phrase] as at other times, [phrase] in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), [idiom] whole ([phrase] age), (full) year(-ly), [phrase] younger.
- H3559 — כּוּן (kûwn, koon): a primitive root; properly, to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, prepare, apply), or figurative (appoint, render sure, proper or prosperous); certain(-ty), confirm, direct, faithfulness, fashion, fasten, firm, be fitted, be fixed, frame, be meet, ordain, order, perfect, (make) preparation, prepare (self), provide, make provision, (be, make) ready, right, set (aright, fast, forth), be stable, (e-) stablish, stand, tarry, [idiom] very deed.
- H5051 — נֹגַהּ (nôgahh, no'-gah): from נָגַהּ; brilliancy (literally or figuratively); bright(-ness), light, (clear) shining.
- H6662 — צַדִּיק (tsaddîyq, tsad-deek'): from צָדַק; just; just, lawful, righteous (man).
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H5704 — עַד (ʻad, ad): properly, the same as עַד (used as a preposition, adverb or conjunction; especially with a preposition); as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with); against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-) to, [phrase] how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, ([phrase] as) yet.
Cross References
Reciprocal references (50): Genesis 6:9, Genesis 32:10, Exodus 14:20, Judges 5:31, 2 Samuel 3:1, 2 Samuel 5:10, Esther 8:16, Esther 9:4, Job 8:7, Job 17:9, Job 22:28, Psalms 16:11, Psalms 36:9, Psalms 92:14, Psalms 97:11, Psalms 119:35, Proverbs 2:19, Proverbs 13:9, Ecclesiastes 2:13, Isaiah 8:20, Isaiah 35:8, Isaiah 58:8, Isaiah 62:1, Daniel 12:3, Hosea 14:9, Zechariah 4:10, Malachi 4:2, Matthew 13:33, Matthew 25:8, Mark 4:28, Mark 4:32, Mark 8:25, Luke 11:36, Luke 13:21, John 3:9, John 3:20, John 8:32, John 10:28, John 11:10, John 15:2, Colossians 1:12, 1 Thessalonians 4:1, 2 Thessalonians 1:3, 2 Thessalonians 1:11, Hebrews 6:1, 1 Peter 2:2, 1 John 1:6, Revelation 2:19, Revelation 18:23, Revelation 22:11
Related Topics
- Thompson Chain: DETERIORATION-DEVELOPMENT, LIGHT-DARKNESS, PATHS, RIGHT, RIGHTEOUS-WICKED
- Torrey’s: PERFECTION, PERSEVERANCE
- Nave’s: DAY, GRACE OF GOD, PERSEVERANCE, RIGHTEOUS, WISDOM, YOUNG MEN
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet