Bible/Numbers/19/6
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Numbers > Chapter 19 > Verse 6
Numbers 19:6
| ← Numbers 19:5 | Numbers 19:6 (KJV) | Numbers 19:7 → |
|---|---|---|
And [one] shall burn the heifer in his sight; her skin, and her flesh, and her blood, with her dung, shall he burn:
|
And the priest shall take cedar wood, and hyssop, and scarlet, and cast [it] into the midst of the burning of the heifer.
|
Then the priest shall wash his clothes, and he shall bathe his flesh in water, and afterward he shall come into the camp, and the priest shall be unclean until the even.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
And the priestH3548 shall takeH3947 cedarH730 woodH6086, and hyssopH231, and scarletH8438 H8144, and castH7993 it into the midstH8432 of the burningH8316 of the heiferH6510.
Original Hebrew
וְלָקַח הַכֹּהֵן עֵץ אֶרֶז וְאֵזֹוב וּשְׁנִי תֹולָעַת וְהִשְׁלִיךְ אֶל־תֹּוךְ שְׂרֵפַת הַפָּרָה׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/לָקַ֣ח |
ve./la.Kach | H3947 | HC/Vqq3ms | and/ he will take |
הַ/כֹּהֵ֗ן |
ha./ko.Hen | H3548 | HTd/Ncmsa | the/ priest |
עֵ֥ץ |
'etz | H6086 | HNcmsc | wood of |
אֶ֛רֶז |
'E.rez | H730 | HNcmsa | cedar |
וְ/אֵז֖וֹב |
ve./'e.Zov | H231 | HC/Ncmsa | and/ hyssop |
וּ/שְׁנִ֣י |
u./she.Ni | H8144 | HC/Ncmsc | and/ scarlet of |
תוֹלָ֑עַת |
to.La.'at | H8438 | HNcfsa | scarlet stuff |
וְ/הִשְׁלִ֕יךְ |
ve./hish.Likh | H7993 | HC/Vhq3ms | and/ he will throw (them) |
אֶל |
'el- | H413 | HR | into |
תּ֖וֹךְ |
Tokh | H8432 | HNcmsc | (the) middle of |
שְׂרֵפַ֥ת |
se.re.Fat | H8316 | HNcfsc | (the) burning of |
הַ/פָּרָֽה |
ha./pa.Rah | H6510 | HTd/Ncfsa | the/ heifer |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H231 — אֵזוֹב (ʼêzôwb, ay-zobe'): probably of foreign derivation; hyssop; hyssop.
- H730 — אֶרֶז (ʼerez, eh-rez'): from אָרַז; a cedar tree (from the tenacity of its roots); cedar (tree).
- H3548 — כֹּהֵן (kôhên, ko-hane'): active participle of כָּהַן; literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman); chief ruler, [idiom] own, priest, prince, principal officer.
- H3947 — לָקַח (lâqach, law-kakh'): a primitive root; to take (in the widest variety of applications); accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, [idiom] many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
- H6086 — עֵץ (ʻêts, ates): from עָצָה; a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks); [phrase] carpenter, gallows, helve, [phrase] pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood.
- H6510 — פָּרָה (pârâh, paw-raw'): feminine of פַּר; a heifer; cow, heifer, kine.
- H7993 — שָׁלַךְ (shâlak, shaw-lak): a primitive root; to throw out, down or away (literally or figuratively); adventure, cast (away, down, forth, off, out), hurl, pluck, throw.
- H8144 — שָׁנִי (shânîy, shaw-nee'): of uncertain derivation; crimson, properly, the insect or its color, also stuff dyed with it; crimson, scarlet (thread).
- H8316 — שְׂרֵפָה (sᵉrêphâh, ser-ay-faw'): from שָׂרַף; cremation; burning.
- H8432 — תָּוֶךְ (tâvek, taw'-vek): from an unused root meaning to sever; a bisection, i.e. (by implication) the centre; among(-st), [idiom] between, half, [idiom] (there-, where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), [idiom] out (of), [idiom] through, [idiom] with(-in).
- H8438 — תּוֹלָע (tôwlâʻ, to-law'): and (feminine) תּוֹלֵעָה; or תּוֹלַעַת; or תֹּלַעַת; from יָלַע; a maggot (as voracious); specifically (often with ellipsis of שָׁנִי); the crimson-grub, but used only (in this connection) of the colorfrom it, and cloths dyed therewith; crimson, scarlet, worm.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H413 — אֵל (ʼêl, ale): (but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.; near, with or among; often in general, to; about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
Cross References
Reciprocal references (2): Numbers 19:2, Joshua 2:18
Related Topics
- Thompson Chain: HYSSOP, BRANCH OF
- Torrey’s: CEDAR, THE, RED HEIFER, THE, TYPES OF CHRIST
- Nave’s: CEDAR, COLORS, HYSSOP, TYPES, WATER
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet