Bible/Numbers/24/5
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Numbers > Chapter 24 > Verse 5
Numbers 24:5
| ← Numbers 24:4 | Numbers 24:5 (KJV) | Numbers 24:6 → |
|---|---|---|
He hath said, which heard the words of God, which saw the vision of the Almighty, falling [into a trance], but having his eyes open:
|
How goodly are thy tents, O Jacob, [and] thy tabernacles, O Israel!
|
As the valleys are they spread forth, as gardens by the river's side, as the trees of lign aloes which the LORD hath planted, [and] as cedar trees beside the waters.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
How goodlyH2895 are thy tentsH168, O JacobH3290, and thy tabernaclesH4908, O IsraelH3478!
Original Hebrew
מַה־טֹּבוּ אֹהָלֶיךָ יַעֲקֹב מִשְׁכְּנֹתֶיךָ יִשְׂרָאֵל׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
מַה |
mah- | H4100 | HTi | how! |
טֹּ֥בוּ |
Tou | H2895 | HVqp3cp | they are good |
אֹהָלֶ֖י/ךָ |
'o.ha.Lei./kha | H168 | HNcmpc/Sp2ms | tents/ your |
יַעֲקֹ֑ב |
ya.'a.Ko | H3290 | HNp | O Jacob |
מִשְׁכְּנֹתֶ֖י/ךָ |
mish.ke.no.Tei./kha | H4908 | HNcmpc/Sp2ms | dwelling places/ your |
יִשְׂרָאֵֽל |
Yis.ra.'El | H3478 | HNp | O Israel |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H168 — אֹהֶל (ʼôhel, o'-hel): from אָהַל; a tent (as clearly conspicuous from a distance); covering, (dwelling) (place), home, tabernacle, tent.
- H2895 — טוֹב (ṭôwb, tobe): a primitive root,; to be (transitively, do or make) good (or well) in the widest sense; be (do) better, cheer, be (do, seem) good, (make) goodly, [idiom] please, (be, do, go, play) well.
- H3290 — יַעֲקֹב (Yaʻăqôb, yah-ak-obe'): from עָקַב; heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch; Jacob.
- H3478 — יִשְׂרָאֵל (Yisrâʼêl, yis-raw-ale'): from שָׂרָה and אֵל; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity; Israel.
- H4908 — מִשְׁכָּן (mishkân, mish-kawn'): from שָׁכַן; a residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; also the Temple); specifically, the Tabernacle (properly, its wooden walls); dwelleth, dwelling (place), habitation, tabernacle, tent.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H4100 — מָה (mâh, maw): or מַה; or מָ; or מַ; also מֶה; a primitive particle; properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and even relatively, that which); often used with prefixes in various adverbial or conjunctive senses; how (long, oft, (-soever)), (no-) thing, what (end, good, purpose, thing), whereby(-fore, -in, -to, -with), (for) why.
Cross References
Reciprocal references (9): Exodus 38:21, Leviticus 23:42, Numbers 2:34, Numbers 10:28, Numbers 24:2, Deuteronomy 33:29, Joshua 24:10, Nehemiah 13:2, Malachi 2:12
Related Topics
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet