Bible/Proverbs/1/14
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Proverbs > Chapter 1 > Verse 14
Proverbs 1:14
| ← Proverbs 1:13 | Proverbs 1:14 (KJV) | Proverbs 1:15 → |
|---|---|---|
We shall find all precious substance, we shall fill our houses with spoil:
|
Cast in thy lot among us; let us all have one purse:
|
My son, walk not thou in the way with them; refrain thy foot from their path:
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
CastH5307 in thy lotH1486 amongH8432 us; let us all have oneH259 purseH3599:
Original Hebrew
גֹּורָלְךָ תַּפִּיל בְּתֹוכֵנוּ כִּיס אֶחָד יִהְיֶה לְכֻלָּנוּ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
גּ֭וֹרָ֣לְ/ךָ |
go.Ral./kha | H1486 | HNcmsc/Sp2ms | lot/ your |
תַּפִּ֣יל |
ta.Pil | H5307 | HVhi2ms | you will cast |
בְּ/תוֹכֵ֑/נוּ |
be./to.Khe./nu | H8432 | HR/Ncmsc/Sp1cp | in/ midst of/ us |
כִּ֥יס |
kis | H3599 | HNcmsa | a bag |
אֶ֝חָ֗ד |
'e.Chad | H259 | HAcmsa | one |
יִהְיֶ֥ה |
yih.Yeh | H1961 | HVqi3ms | it will belong |
לְ/כֻלָּֽ/נוּ |
le./khu.La./nu | H3605 | HR/Ncmsc/Sp1cp | to/ all of/ us |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H259 — אֶחָד (ʼechâd, ekh-awd'): a numeral from אָחַד; properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first; a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-) ly, each (one), [phrase] eleven, every, few, first, [phrase] highway, a man, once, one, only, other, some, together,
- H1486 — גּוֹרָל (gôwrâl, go-rawl'): or (shortened) גֹּרָל; from an unused root meaning to be rough (as stone); properly, a pebble, i.e. a lot (small stones being used for that purpose); figuratively, a portion or destiny (as if determined by lot); lot.
- H3599 — כִּיס (kîyç, keece): a form for כּוֹס; a cup; also a bag formoney or weights; bag, cup, purse.
- H5307 — נָפַל (nâphal, naw-fal'): a primitive root; to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative); be accepted, cast (down, self, (lots), out), cease, die, divide (by lot), (let) fail, (cause to, let, make, ready to) fall (away, down, -en, -ing), fell(-ing), fugitive, have (inheritance), inferior, be judged (by mistake for פָּלַל), lay (along), (cause to) lie down, light (down), be ([idiom] hast) lost, lying, overthrow, overwhelm, perish, present(-ed, -ing), (make to) rot, slay, smite out, [idiom] surely, throw down.
- H8432 — תָּוֶךְ (tâvek, taw'-vek): from an unused root meaning to sever; a bisection, i.e. (by implication) the centre; among(-st), [idiom] between, half, [idiom] (there-, where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), [idiom] out (of), [idiom] through, [idiom] with(-in).
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
- H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
Cross References
Related Topics
- Thompson Chain: PURSES
- Torrey’s: ALLIANCE AND SOCIETY WITH THE ENEMIES OF GOD, CALL OF GOD, THE, CHARACTER OF THE WICKED, SIN
- Nave’s: CHARACTER, COMPANY, FELLOWSHIP, ROBBERS, TEMPTATION, YOUNG MEN
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet