Bible/Proverbs/25/17
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Proverbs > Chapter 25 > Verse 17
Proverbs 25:17
| ← Proverbs 25:16 | Proverbs 25:17 (KJV) | Proverbs 25:18 → |
|---|---|---|
Hast thou found honey? eat so much as is sufficient for thee, lest thou be filled therewith, and vomit it.
|
Withdraw thy foot from thy neighbour's house; lest he be weary of thee, and [so] hate thee.
|
A man that beareth false witness against his neighbour [is] a maul, and a sword, and a sharp arrow.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
WithdrawH3365 thy footH7272 from thy neighbour'sH7453 houseH1004; lest he be wearyH7646 of thee, and so hateH8130 thee.
Original Hebrew
הֹקַר רַגְלְךָ מִבֵּית רֵעֶךָ פֶּן־יִשְׂבָּעֲךָ וּשְׂנֵאֶךָ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
הֹקַ֣ר |
ho.Kar | H3365 | HVhv2ms | make rare |
רַ֭גְלְ/ךָ |
Rag.le./kha | H7272 | HNcfsc/Sp2ms | foot/ your |
מִ/בֵּ֣ית |
mi./Beit | H1004 | HR/Ncmsc | from/ (the) house of |
רֵעֶ֑/ךָ |
re.'E./kha | H7453 | HNcmsc/Sp2ms | neighbor/ your |
פֶּן |
pen- | H6435 | HC | lest |
יִ֝שְׂבָּעֲ/ךָ֗ |
yis.ba.'a./kha | H7646 | HVqi3ms/Sp2ms | he should be surfeited with/ you |
וּ/שְׂנֵאֶֽ/ךָ |
u./se.ne.'E./kha | H8130 | HC/Vqp3ms/Sp2ms | and/ he will hate/ you |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H1004 — בַּיִת (bayith, bah'-yith): probably from בָּנָה abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.); court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out).
- H3365 — יָקַר (yâqar, yaw-kar'): a primitive root; properly, apparently, to be heavy, i.e. (figuratively) valuable; causatively, to make rare (figuratively, to inhibit); be (make) precious, be prized, be set by, withdraw.
- H7272 — רֶגֶל (regel, reh'-gel): from רָגַל; a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda; [idiom] be able to endure, [idiom] according as, [idiom] after, [idiom] coming, [idiom] follow, (broken-)foot(-ed, -stool), [idiom] great toe, [idiom] haunt, [idiom] journey, leg, [phrase] piss, [phrase] possession, time.
- H7453 — רֵעַ (rêaʻ, ray'-ah): or רֵיעַ; from רָעָה; an associate (more or less close); brother, companion, fellow, friend, husband, lover, neighbour, [idiom] (an-) other.
- H7646 — שָׂבַע (sâbaʻ, saw-bah'): or שָׂבֵעַ; a primitive root; to sate, i.e. fill to satisfaction (literally or figuratively); have enough, fill (full, self, with), be (to the) full (of), have plenty of, be satiate, satisfy (with), suffice, be weary of.
- H8130 — שָׂנֵא (sânêʼ, saw-nay'): a primitive root; to hate (personally); enemy, foe, (be) hate(-ful, -r), odious, [idiom] utterly.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H6435 — פֵּן (pên, pane): from פָּנָה; properly, removal; used only (in the construction) adverb as conjunction, lest; (lest) (peradventure), that...not.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- weary — Romans 15:24
- Withdraw thy foot from thy neighbour's — Genesis 19:2-3, Judges 19:18-21
Related Topics
- Thompson Chain: HOME, SOCIAL LIFE
- Nave’s: FRIENDSHIP, GUEST
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet