Bible/Proverbs/25/18
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Proverbs > Chapter 25 > Verse 18
Proverbs 25:18
| ← Proverbs 25:17 | Proverbs 25:18 (KJV) | Proverbs 25:19 → |
|---|---|---|
Withdraw thy foot from thy neighbour's house; lest he be weary of thee, and [so] hate thee.
|
A man that beareth false witness against his neighbour [is] a maul, and a sword, and a sharp arrow.
|
Confidence in an unfaithful man in time of trouble [is like] a broken tooth, and a foot out of joint.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
A manH376 that bearethH6030 falseH8267 witnessH5707 against his neighbourH7453 is a maulH4650, and a swordH2719, and a sharpH8150 arrowH2671.
Original Hebrew
מֵפִיץ וְחֶרֶב וְחֵץ שָׁנוּן אִישׁ עֹנֶה בְרֵעֵהוּ עֵד שָׁקֶר׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
מֵפִ֣יץ |
me.Fitz | H4650 | HNcmsa | a war-club |
וְ֭/חֶרֶב |
Ve./che.rev | H2719 | HC/Ncfsa | and/ a sword |
וְ/חֵ֣ץ |
ve./Chetz | H2671 | HC/Ncmsa | and/ an arrow |
שָׁנ֑וּן |
sha.Nun | H8150 | HVqsmsa | sharpened |
אִ֥ישׁ |
'ish | H376 | HNcmsa | a person |
עֹנֶ֥ה |
'o.Neh | H6030 | HVqrmsa | (who) testifies |
בְ֝/רֵעֵ֗/הוּ |
ve./re.'E./hu | H7453 | HR/Ncmsc/Sp3ms | against/ neighbor/ his |
עֵ֣ד |
'ed | H5707 | HNcmsc | a witness of |
שָֽׁקֶר |
Sha.ker | H8267 | HNcmsa | falsehood |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H376 — אִישׁ (ʼîysh, eesh): contracted for אֱנוֹשׁ (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant); a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation); also, another, any (man), a certain, [phrase] champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-) man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), [phrase] none, one, people, person, [phrase] steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare אִשָּׁה.
- H2671 — חֵץ (chêts, khayts): from חָצַץ; also by interchange for עֵץ; properly, a piercer, i.e. an arrow; by implication, a wound; figuratively, (of God) thunderbolt; the shaft of aspear; [phrase] archer, arrow, dart, shaft, staff, wound.
- H2719 — חֶרֶב (chereb, kheh'-reb): from חָרַב; drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement; axe, dagger, knife, mattock, sword, tool.
- H4650 — מֵפִיץ (mêphîyts, may-feets'): from פּוּץ; a breaker, i.e. mallet; maul.
- H5707 — עֵד (ʻêd, ayd): contracted from עוּד; concretely, a witness; abstractly, testimony; specifically, a recorder, i.e. prince; witness.
- H6030 — עָנָה (ʻânâh, aw-naw'): a primitive root; properly, to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce; give account, afflict (by mistake for עָנָה), (cause to, give) answer, bring low (by mistake for עָנָה), cry, hear, Leannoth, lift up, say, [idiom] scholar, (give a) shout, sing (together by course), speak, testify, utter, (bear) witness. See also בֵּית עֲנוֹת, בֵּית עֲנָת.
- H7453 — רֵעַ (rêaʻ, ray'-ah): or רֵיעַ; from רָעָה; an associate (more or less close); brother, companion, fellow, friend, husband, lover, neighbour, [idiom] (an-) other.
- H8150 — שָׁנַן (shânan, shaw-nan'): a primitive root; to point (transitive or intransitive); intensively, to pierce; figuratively, to inculcate; prick, sharp(-en), teach diligently, whet.
- H8267 — שֶׁקֶר (sheqer, sheh'-ker): from שָׁקַר; an untruth; by implication, a sham (often adverbial); without a cause, deceit(-ful), false(-hood, -ly), feignedly, liar, [phrase] lie, lying, vain (thing), wrongfully.
Lua error: Error: Table cross_refs not found..
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet