Bible/Proverbs/7/12
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Proverbs > Chapter 7 > Verse 12
Proverbs 7:12
| ← Proverbs 7:11 | Proverbs 7:12 (KJV) | Proverbs 7:13 → |
|---|---|---|
(She [is] loud and stubborn; her feet abide not in her house:
|
Now [is she] without, now in the streets, and lieth in wait at every corner.)
|
So she caught him, and kissed him, [and] with an impudent face said unto him,
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
NowH6471 is she withoutH2351, nowH6471 in the streetsH7339, and lieth in waitH693 atH681 every cornerH6438.)
Original Hebrew
פַּעַם ׀ בַּחוּץ פַּעַם בָּרְחֹבֹות וְאֵצֶל כָּל־פִּנָּה תֶאֱרֹב׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
פַּ֤עַם |
Pa.'am | H6471 | HNcfsa | a time |
בַּ/ח֗וּץ |
ba./Chutz | H2351 | HRd/Ncmsa | in the/ street |
פַּ֥עַם |
Pa.'am | H6471 | HNcfsa | a time |
בָּ/רְחֹב֑וֹת |
ba./re.cho.Vot | H7339 | HRd/Ncfpa | in the/ open places |
וְ/אֵ֖צֶל |
ve./'E.tzel | H681 | HC/R | and/ beside |
כָּל |
kol- | H3605 | HNcmsc | every |
פִּנָּ֣ה |
pi.Nah | H6438 | HNcfsa | corner |
תֶאֱרֹֽב |
te.'e.Ro | H693 | HVqi3fs | she lies in wait |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H681 — אֵצֶל (ʼêtsel, ay'-tsel): from אָצַל (in the sense of joining); a side; (as a preposition) near; at, (hard) by, (from) (beside), near (unto), toward, with. See also בֵּית הָאֵצֶל.
- H693 — אָרַב (ʼârab, aw-rab'): a primitive root; to lurk; (lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait.
- H2351 — חוּץ (chûwts, khoots): or (shortened) חֻץ; (both forms feminine in the plural) from an unused root meaning to sever; properly, separate by awall, i.e. outside, outdoors; abroad, field, forth, highway, more, out(-side, -ward), street, without.
- H6438 — פִּנָּה (pinnâh, pin-naw'): feminine of פֵּן; an angle; by implication, a pinnacle; figuratively, a chieftain; bulwark, chief, corner, stay, tower.
- H6471 — פַּעַם (paʻam, pah'-am): or (feminine) פַּעֲמָה; from פָּעַם; a stroke, literally or figuratively (in various applications, as follow); anvil, corner, foot(-step), going, (hundred-) fold, [idiom] now, (this) [phrase] once, order, rank, step, [phrase] thrice, (often-), second, this, two) time(-s), twice, wheel.
- H7339 — רְחֹב (rᵉchôb, rekh-obe'): or רְחוֹב; from רָחַב; a width, i.e. (concretely) avenue or area; broad place (way), street. See also בֵּית רְחוֹב.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
Cross References
Reciprocal references (1): Genesis 38:14
Related Topics
- Nave’s: ADULTERY, BLINDNESS, HARLOT (PROSTITUTE), HYPOCRISY, IGNORANCE, LASCIVIOUSNESS, TEMPTATION, WOMEN, YOUNG MEN
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet