Bible/Proverbs/7/4
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Proverbs > Chapter 7 > Verse 4
Proverbs 7:4
| ← Proverbs 7:3 | Proverbs 7:4 (KJV) | Proverbs 7:5 → |
|---|---|---|
Bind them upon thy fingers, write them upon the table of thine heart.
|
Say unto wisdom, Thou [art] my sister; and call understanding [thy] kinswoman:
|
That they may keep thee from the strange woman, from the stranger [which] flattereth with her words.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
SayH559 unto wisdomH2451, Thou art my sisterH269; and callH7121 understandingH998 thy kinswomanH4129:
Original Hebrew
אֱמֹר לַחָכְמָה אֲחֹתִי אָתְּ וּמֹדָע לַבִּינָה תִקְרָא׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
אֱמֹ֣ר |
'e.Mor | H559 | HVqv2ms | say |
לַֽ֭/חָכְמָה |
La./cha.khe.mah | H2451 | HRd/Ncfsa | to (the)/ wisdom |
אֲחֹ֣תִ/י |
'a.Cho.t/i | H269 | HNcfsc/Sp1cs | (are) sister/ my |
אָ֑תְּ |
'At | H859 | HPp2fs | you |
וּ֝/מֹדָ֗ע |
u./mo.Da' | H4129 | HC/Ncmsa | and/ a relative |
לַ/בִּינָ֥ה |
la./bi.Nah | H998 | HRd/Ncfsa | to (the)/ discernment |
תִקְרָֽא |
tik.Ra' | H7121 | HVqi2ms | you will call |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H269 — אָחוֹת (ʼâchôwth, aw-khoth'): irregular feminine of אָח; a sister (used very widely (like brother), literally and figuratively); (an-) other, sister, together.
- H559 — אָמַר (ʼâmar, aw-mar'): a primitive root; to say (used with great latitude); answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet.
- H998 — בִּינָה (bîynâh, bee-naw'): from בִּין; understanding; knowledge, meaning, [idiom] perfectly, understanding, wisdom.
- H2451 — חׇכְמָה (chokmâh, khok-maw'): from חָכַם; wisdom (in a good sense); skilful, wisdom, wisely, wit.
- H4129 — מוֹדַע (môwdaʻ, mo-dah'): or rather מֹדָע; from יָדַע; an acquaintance; kinswoman.
- H7121 — קָרָא (qârâʼ, kaw-raw'): a primitive root (rather identical with קָרָא through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications); bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H859 — אַתָּה (ʼattâh, at-taw'): or (shortened); אַתָּ; or אַת; feminine (irregular) sometimes אַתִּי; plural masculine אַתֶּם; feminine אַתֶּן; or אַתֵּנָהlemma אתֵּנָה missing vowel, corrected to אַתֵּנָה; or אַתֵּנָּה; a primitive pronoun of the second person; thou and thee, or (plural) ye and you; thee, thou, ye, you.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- Say — Proverbs 2:2-4, Proverbs 4:6-8
- Thou — Job 17:14, Matthew 12:49-50, Luke 11:27-28
Reciprocal references (3): Proverbs 1:2, Proverbs 4:1, Proverbs 6:21
Related Topics
- Torrey’s: CHASTITY
- Nave’s: CHASTITY, COMMANDMENTS, WISDOM, YOUNG MEN
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet