Bible/Proverbs/4/1
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Proverbs > Chapter 4 > Verse 1
Proverbs 4:1
| ← Proverbs 3:35 | Proverbs 4:1 (KJV) | Proverbs 4:2 → |
|---|---|---|
The wise shall inherit glory: but shame shall be the promotion of fools.
|
Hear, ye children, the instruction of a father, and attend to know understanding.
|
For I give you good doctrine, forsake ye not my law.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
HearH8085, ye childrenH1121, the instructionH4148 of a fatherH1, and attendH7181 to knowH3045 understandingH998.
Original Hebrew
שִׁמְעוּ בָנִים מוּסַר אָב וְהַקְשִׁיבוּ לָדַעַת בִּינָה׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
שִׁמְע֣וּ |
shim.'U | H8085 | HVqv2mp | listen to |
בָ֭נִים |
Va.nim | H1121 | HNcmpa | O children |
מ֣וּסַר |
Mu.sar | H4148 | HNcmsc | (the) correction of |
אָ֑ב |
'Av | H1 | HNcmsa | a father |
וְ֝/הַקְשִׁ֗יבוּ |
ve./hak.Shi.vu | H7181 | HC/Vhv2mp | and/ be attentive |
לָ/דַ֥עַת |
la./Da.'at | H3045 | HR/Vqc | to/ know |
בִּינָֽה |
bi.Nah | H998 | HNcfsa | understanding |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H1 — אָב (ʼâb, awb): a primitive word; father, in a literal and immediate, or figurative and remote application; chief, (fore-) father(-less), [idiom] patrimony, principal. Compare names in 'Abi-'.
- H998 — בִּינָה (bîynâh, bee-naw'): from בִּין; understanding; knowledge, meaning, [idiom] perfectly, understanding, wisdom.
- H1121 — בֵּן (bên, bane): from בָּנָה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
- H3045 — יָדַע (yâdaʻ, yaw-dah'): a primitive root; to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.); acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-) awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, [idiom] could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-) norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, [phrase] be learned, [phrase] lie by man, mark, perceive, privy to, [idiom] prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), [idiom] will be, wist, wit, wot.
- H4148 — מוּסָר (mûwçâr, moo-sawr'): from יָסַר; properly, chastisement; figuratively, reproof, warning or instruction; also restraint; bond, chastening(-eth), chastisement, check, correction, discipline, doctrine, instruction, rebuke.
- H7181 — קָשַׁב (qâshab, kaw-shab'): a primitive root; to prick up the ears, i.e. hearken; attend, (cause to) hear(-ken), give heed, incline, mark (well), regard.
- H8085 — שָׁמַע (shâmaʻ, shaw-mah'): a primitive root; to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.); [idiom] attentively, call (gather) together, [idiom] carefully, [idiom] certainly, consent, consider, be content, declare, [idiom] diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), [idiom] indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, [idiom] surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- attend — Proverbs 2:1-5, Proverbs 5:1, Proverbs 7:4, Proverbs 8:32-36, Proverbs 19:20, Proverbs 22:17, Hebrews 2:1
- ye — Psalms 34:11, Proverbs 1:8, Proverbs 6:20-23, 1 Thessalonians 2:11-12
Reciprocal references (15): Genesis 49:2, Deuteronomy 4:9, Deuteronomy 11:19, Job 33:33, Psalms 32:8, Psalms 49:3, Psalms 119:9, Proverbs 5:7, Proverbs 7:24, Proverbs 8:33, Proverbs 13:1, Proverbs 23:15, Jeremiah 35:8, Ephesians 6:4, Colossians 3:21
Related Topics
- Thompson Chain: WISDOM-FOLLY
- Nave’s: CHILDREN, YOUNG MEN
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet