Bible/Proverbs/9/5
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Proverbs > Chapter 9 > Verse 5
Proverbs 9:5
| ← Proverbs 9:4 | Proverbs 9:5 (KJV) | Proverbs 9:6 → |
|---|---|---|
Whoso [is] simple, let him turn in hither: [as for] him that wanteth understanding, she saith to him,
|
Come, eat of my bread, and drink of the wine [which] I have mingled.
|
Forsake the foolish, and live; and go in the way of understanding.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
ComeH3212, eatH3898 of my breadH3899, and drinkH8354 of the wineH3196 which I have mingledH4537.
Original Hebrew
לְכוּ לַחֲמוּ בְלַחֲמִי וּשְׁתוּ בְּיַיִן מָסָכְתִּי׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
לְ֭כוּ |
Le.khu | H3212 | HVqv2mp | come |
לַחֲמ֣וּ |
la.cha.Mu | H3898 | HVqv2mp | eat |
בְֽ/לַחֲמִ֑/י |
ve./la.cha.M/i | H3899 | HR/Ncbsc/Sp1cs | in/ food/ my |
וּ֝/שְׁת֗וּ |
u./she.Tu | H8354 | HC/Vqv2mp | and/ drink |
בְּ/יַ֣יִן |
be./Ya.yin | H3196 | HR/Ncmsa | in/ (the) wine |
מָסָֽכְתִּי |
ma.Sa.khe.ti | H4537 | HVqp1cs | (which) I have mixed |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H3196 — יַיִן (yayin, yah'-yin): from an unused root meaning to effervesce; wine (as fermented); by implication, intoxication; banqueting, wine, wine(-bibber).
- H3212 — יָלַךְ (yâlak, yaw-lak'): a primitive root (compare הָלַךְ); to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses); [idiom] again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, [phrase] follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go (away, -ing, -ne, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, [phrase] pursue, cause to run, spread, take away (-journey), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, [idiom] be weak.
- H3898 — לָחַם (lâcham, law-kham'): a primitive root; to feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle (as destruction); devour, eat, [idiom] ever, fight(-ing), overcome, prevail, (make) war(-ring).
- H3899 — לֶחֶם (lechem, lekh'-em): from לָחַם; See also בֵּית לְעַפְרָה; food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it); (shew-) bread, [idiom] eat, food, fruit, loaf, meat, victuals.
- H4537 — מָסַךְ (mâçak, maw-sak'): a primitive root; to mix, especially wine (with spices); mingle.
- H8354 — שָׁתָה (shâthâh, shaw-thaw'): a primitive root; to imbibe (literally or figuratively); [idiom] assuredly, banquet, [idiom] certainly, drink(-er, -ing), drunk ([idiom] -ard), surely. (Prop. intensive of שָׁקָה.)
Cross References
Reciprocal references (4): Exodus 16:15, 2 Chronicles 9:4, Isaiah 55:2, 1 Corinthians 11:24
Related Topics
- Thompson Chain: FOOD, PHYSICAL-SPIRITUAL
- Torrey’s: WINE
- Nave’s: HOSPITALITY, SALVATION, WINE, WISDOM
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet