Bible/Psalms/105/33

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Psalms > Chapter 105 > Verse 33

Psalms 105:33


Psalms 105:32 Psalms 105:33 (KJV) Psalms 105:34
He gave them hail for rain, [and] flaming fire in their land.
He smote their vines also and their fig trees; and brake the trees of their coasts.
He spake, and the locusts came, and caterpillers, and that without number,

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

He smoteH5221 their vinesH1612 also and their fig treesH8384; and brakeH7665 the treesH6086 of their coastsH1366.


Original Hebrew

וַיַּךְ גַּפְנָם וּתְאֵנָתָם וַיְשַׁבֵּר עֵץ גְּבוּלָם׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וַ/יַּ֣ךְ
va/i.Yakh H5221 HC/Vhw3ms and/ he struck down
גַּ֭פְנָ/ם
Gaf.no/m H1612 HNcbsc/Sp3mp vine(s)/ their
וּ/תְאֵנָתָ֑/ם
u./te.'e.na.Ta/m H8384 HC/Ncfsc/Sp3mp and/ fig tree(s)/ their
וַ֝/יְשַׁבֵּ֗ר
va/y.sha.Ber H7665 HC/Vpw3ms and/ he broke down
עֵ֣ץ
'etz H6086 HNcmsc (the) tree(s) of
גְּבוּלָֽ/ם
ge.vu.La/m H1366 HNcmsc/Sp3mp territory/ their
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H1366 — גְּבוּל (gᵉbûwl, gheb-ool'): or גְּבֻל; (shortened) from גָּבַל; properly, a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed; border, bound, coast, [idiom] great, landmark, limit, quarter, space.
  • H1612 — גֶּפֶן (gephen, gheh'-fen): from an unused root meaning to bend; a vine (as twining), especially the grape; vine, tree.
  • H5221 — נָכָה (nâkâh, naw-kaw'): a primitive root; to strike (lightly or severely, literally or figuratively); beat, cast forth, clap, give (wounds), [idiom] go forward, [idiom] indeed, kill, make (slaughter), murderer, punish, slaughter, slay(-er, -ing), smite(-r, -ing), strike, be stricken, (give) stripes, [idiom] surely, wound.
  • H6086 — עֵץ (ʻêts, ates): from עָצָה; a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks); [phrase] carpenter, gallows, helve, [phrase] pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood.
  • H7665 — שָׁבַר (shâbar, shaw-bar'): a primitive root; to burst (literally or figuratively); break (down, off, in pieces, up), broken (-hearted), bring to the birth, crush, destroy, hurt, quench, [idiom] quite, tear, view (by mistake for שָׂבַר).
  • H8384 — תְּאֵן (tᵉʼên, teh-ane'): or (in the singular, feminine) תְּאֵנָה; perhaps of foreign derivation; the fig (tree or fruit); fig (tree).
Cross References


Reciprocal references (4): Exodus 9:23, Exodus 9:25, Psalms 78:47, Joel 1:7

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BiblePsalmsPsalms 105 › Verse 33