Bible/Psalms/24/9
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Psalms > Chapter 24 > Verse 9
Psalms 24:9
| ← Psalms 24:8 | Psalms 24:9 (KJV) | Psalms 24:10 → |
|---|---|---|
Who [is] this King of glory? The LORD strong and mighty, the LORD mighty in battle.
|
Lift up your heads, O ye gates; even lift [them] up, ye everlasting doors; and the King of glory shall come in.
|
Who is this King of glory? The LORD of hosts, he [is] the King of glory. Selah.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
Lift upH5375 your headsH7218, O ye gatesH8179; even lift them upH5375, ye everlastingH5769 doorsH6607; and the KingH4428 of gloryH3519 shall come inH935.
Original Hebrew
שְׂאוּ שְׁעָרִים ׀ רָאשֵׁיכֶם וּשְׂאוּ פִּתְחֵי עֹולָם וְיָבֹא מֶלֶךְ הַכָּבֹוד׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
שְׂא֤וּ |
se.'U | H5375 | HVqv2mp | lift up |
שְׁעָרִ֨ים |
she.'a.Rim | H8179 | HNcmpa | O gates |
רָֽאשֵׁי/כֶ֗ם |
ra.shei./Khem | H7218 | HNcmpc/Sp2mp | heads/ your |
וּ֭/שְׂאוּ |
U./se.'u | H5375 | HC/Vqv2mp | and/ lift up |
פִּתְחֵ֣י |
pit.Chei | H6607 | HNcmpc | O doors of |
עוֹלָ֑ם |
o.Lam | H5769 | HNcmsa | antiquity |
וְ֝/יָבֹא |
Ve./ya.vo' | H935 | HC/Vqi3ms | so/ he may come |
מֶ֣לֶךְ |
Me.lekh | H4428 | HNcmsc | (the) king of |
הַ/כָּבֽוֹד |
ha./ka.Vod | H3519 | HTd/Ncbsa | (the)/ glory |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H935 — בּוֹא (bôwʼ, bo): a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications); abide, apply, attain, [idiom] be, befall, [phrase] besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, [idiom] certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, [idiom] doubtless again, [phrase] eat, [phrase] employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, [phrase] follow, get, give, go (down, in, to war), grant, [phrase] have, [idiom] indeed, (in-) vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, [idiom] (well) stricken (in age), [idiom] surely, take (in), way.
- H3519 — כָּבוֹד (kâbôwd, kaw-bode'): rarely כָּבֹד; from כָּבַד; properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness; glorious(-ly), glory, honour(-able).
- H4428 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): from מָלַךְ; a king; king, royal.
- H5375 — נָשָׂא (nâsâʼ, naw-saw'): or נָסָה; (Psalm 4:6 (אֲבַד)), a primitive root; to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative; accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er, up), bring (forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease, exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further, give, go on, help, high, hold up, honorable ([phrase] man), lade, lay, lift (self) up, lofty, marry, magnify, [idiom] needs, obtain, pardon, raise (up), receive, regard, respect, set (up), spare, stir up, [phrase] swear, take (away, up), [idiom] utterly, wear, yield.
- H5769 — עוֹלָם (ʻôwlâm, o-lawm'): or עֹלָם; from עָלַם; properly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always; alway(-s), ancient (time), any more, continuance, eternal, (for, (n-)) ever(-lasting, -more, of old), lasting, long (time), (of) old (time), perpetual, at any time, (beginning of the) world ([phrase] without end). Compare נֶצַח, עַד.
- H6607 — פֶּתַח (pethach, peh'-thakh): from פָּתַח; an opening (literally), i.e. door (gate) or entrance way; door, entering (in), entrance (-ry), gate, opening, place.
- H7218 — רֹאשׁ (rôʼsh, roshe): from an unused root apparently meaning to shake; the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.); band, beginning, captain, chapiter, chief(-est place, man, things), company, end, [idiom] every (man), excellent, first, forefront, (be-)head, height, (on) high(-est part, (priest)), [idiom] lead, [idiom] poor, principal, ruler, sum, top.
- H8179 — שַׁעַר (shaʻar, shah'-ar): from שָׁעַר in its original sense; an opening, i.e. door or gate; city, door, gate, port ([idiom] -er).
Cross References
Reciprocal references (1): Psalms 118:20
Related Topics
- Torrey’s: CHRIST, THE KING
- Nave’s: GOD, JESUS, THE CHRIST, PRAISE
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet