Bible/Song of Solomon/1/15
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Song of Solomon > Chapter 1 > Verse 15
Song of Solomon 1:15
| ← Song of Solomon 1:14 | Song of Solomon 1:15 (KJV) | Song of Solomon 1:16 → |
|---|---|---|
My beloved [is] unto me [as] a cluster of camphire in the vineyards of Engedi.
|
Behold, thou [art] fair, my love; behold, thou [art] fair; thou [hast] doves' eyes.
|
Behold, thou [art] fair, my beloved, yea, pleasant: also our bed [is] green.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
Behold, thou art fairH3303, my loveH7474; behold, thou art fairH3303; thou hast dovesH3123' eyesH5869.
Original Hebrew
הִנָּךְ יָפָה רַעְיָתִי הִנָּךְ יָפָה עֵינַיִךְ יֹונִים׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
הִנָּ֤/ךְ |
hi.Na/kh | H2005 | HTm/Sp2fs | here/ you |
יָפָה֙ |
ya.Fah | H3303 | HAafsa | (are) beautiful |
רַעְיָתִ֔/י |
ra'.ya.T/i | H7474 | HNcfsc/Sp1cs | O friend/ my |
הִנָּ֥/ךְ |
hi.Na/kh | H2005 | HTm/Sp2fs | here/ you |
יָפָ֖ה |
ya.Fah | H3303 | HAafsa | (are) beautiful |
עֵינַ֥יִ/ךְ |
'ei.Na.yi/kh | H5869 | HNcbdc/Sp2fs | eyes/ your |
יוֹנִֽים |
yo.Nim | H3123 | HNcfpa | (are) doves |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H3123 — יוֹנָה (yôwnâh, yo-naw'): probably from the same as יַיִן; a dove (apparently from the warmth of their mating); dove, pigeon.
- H3303 — יָפֶה (yâpheh, yaw-feh'): from יָפָה; beautiful (literally or figuratively); [phrase] beautiful, beauty, comely, fair(-est, one), [phrase] goodly, pleasant, well.
- H5869 — עַיִן (ʻayin, ah'-yin): probably a primitive word; an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape); affliction, outward appearance, [phrase] before, [phrase] think best, colour, conceit, [phrase] be content, countenance, [phrase] displease, eye((-brow), (-d), -sight), face, [phrase] favour, fountain, furrow (from the margin), [idiom] him, [phrase] humble, knowledge, look, ([phrase] well), [idiom] me, open(-ly), [phrase] (not) please, presence, [phrase] regard, resemblance, sight, [idiom] thee, [idiom] them, [phrase] think, [idiom] us, well, [idiom] you(-rselves).
- H7474 — רַעְיָה (raʻyâh, rah-yaw'): feminine of רֵעַ; a female associate; fellow, love.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H2005 — הֵן (hên, hane): a primitive particle; lo!; also (as expressing surprise) if; behold, if, lo, though.
Lua error: Error: Table cross_refs not found..
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet