Bible/Zechariah/12/13

Bible > Zechariah > Chapter 12 > Verse 13

Zechariah 12:13

---

← Zechariah 12:12	Zechariah 12:13 (KJV)	Zechariah 12:14 →
And the land shall mourn, every family apart; the family of the house of David apart, and their wives apart; the family of the house of Nathan apart, and their wives apart;	The family of the house of Levi apart, and their wives apart; the family of Shimei apart, and their wives apart;	All the families that remain, every family apart, and their wives apart.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

The family^H4940 of the house^H1004 of Levi^H3878 apart, and their wives^H802 apart; the family^H4940 of Shimei^H8097 apart, and their wives^H802 apart;

---

Original Hebrew

מִשְׁפַּחַת בֵּית־לֵוִי לְבָד וּנְשֵׁיהֶם לְבָד מִשְׁפַּחַת הַשִּׁמְעִי לְבָד וּנְשֵׁיהֶם לְבָד׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
מִשְׁפַּ֤חַת	mish.Pa.chat	H4940	HNcfsc	(the) clan of
בֵּית	beit-	H1004	HNcmsc	(the) house of
לֵוִי֙	le.Vi	H3878	HNp	Levi
לְ/בָ֔ד	le./Vad	H905	HR/Ncmsa	(to)/ alone
וּ/נְשֵׁי/הֶ֖ם	u./ne.shei./Hem	H802	HC/Ncfpc/Sp3mp	and/ wives/ their
לְ/בָ֑ד	le./Vad	H905	HR/Ncmsa	(to)/ alone
מִשְׁפַּ֤חַת	mish.Pa.chat	H4940	HNcfsc	(the) clan of
הַ/שִּׁמְעִי֙	ha./shim.'I	H8097	HTd/Ngmsa	the/ Shimeite(s)
לְ/בָ֔ד	le./Vad	H905	HR/Ncmsa	(to)/ alone
וּ/נְשֵׁי/הֶ֖ם	u./ne.shei./Hem	H802	HC/Ncfpc/Sp3mp	and/ wives/ their
לְ/בָֽד	le./Vad	H905	HR/Ncmsa	(to)/ alone

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

• H802 — אִשָּׁה (ʼishshâh, ish-shaw'): feminine of אִישׁ or אֱנוֹשׁ; irregular plural, נָשִׁים;(used in the same wide sense as אֱנוֹשׁ); a woman; (adulter) ess, each, every, female, [idiom] many, [phrase] none, one, [phrase] together, wife, woman. Often unexpressed in English.
• H1004 — בַּיִת (bayith, bah'-yith): probably from בָּנָה abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.); court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out).
• H3878 — לֵוִי (Lêvîy, lay-vee'): from לָוָה; attached; Levi, a son of Jacob; Levi. See also לֵוִי, לֵוִיִּי.
• H4940 — מִשְׁפָּחָה (mishpâchâh, mish-paw-khaw'): from שָׁפָה (compare שִׁפְחָה); a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people; family, kind(-red).
• H8097 — שִׁמְעִי (Shimʻîy, shim-ee'): patronymically from שִׁמְעִי; a Shimite (collectively) or descendants of Shimi; of Shimi, Shimites.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• H905 — בַּד (bad, bad): from בָּדַד; properly, separation; by implication, a part of the body, branch of atree, bar forcarrying; figuratively, chief of a city; especially (with prepositional prefix) as an adverb, apart, only, besides; alone, apart, bar, besides, branch, by self, of each alike, except, only, part, staff, strength.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• Levi — Exodus 6:16-26, Numbers 3:1, Numbers 4:49, Malachi 2:4-9
• Shimei — 2 Samuel 16:5, 1 Kings 1:8, 1 Chronicles 3:19, 1 Chronicles 4:27, 1 Chronicles 23:7, 1 Chronicles 23:10, 2 Chronicles 29:14

Reciprocal references (1): 1 Kings 4:18

Related Topics

• Nave’s: ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING, LEVITES, SHIMEI

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Zechariah › Zechariah 12 › Verse 13