Bible/1 Chronicles/7/21

Bible > 1 Chronicles > Chapter 7 > Verse 21

1 Chronicles 7:21

---

← 1 Chronicles 7:20	1 Chronicles 7:21 (KJV)	1 Chronicles 7:22 →
And the sons of Ephraim; Shuthelah, and Bered his son, and Tahath his son, and Eladah his son, and Tahath his son,	And Zabad his son, and Shuthelah his son, and Ezer, and Elead, whom the men of Gath [that were] born in [that] land slew, because they came down to take away their cattle.	And Ephraim their father mourned many days, and his brethren came to comfort him.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And Zabad^H2066 his son^H1121, and Shuthelah^H7803 his son^H1121, and Ezer^H5827, and Elead^H496, whom the men^H582 of Gath^H1661 that were born^H3205 in that land^H776 slew^H2026, because they came down^H3381 to take away^H3947 their cattle^H4735.

---

Original Hebrew

וְזָבָד בְּנֹו וְשׁוּתֶלַח בְּנֹו וְעֵזֶר וְאֶלְעָד וַהֲרָגוּם אַנְשֵׁי־גַת הַנֹּולָדִים בָּאָרֶץ כִּי יָרְדוּ לָקַחַת אֶת־מִקְנֵיהֶם׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
וְ/זָבָ֥ד	ve./za.Vad	H2066	HC/Np	and/ Zabad
בְּנ֛/וֹ	be.N/o	H1121	HNcmsc/Sp3ms	son/ his
וְ/שׁוּתֶ֥לַח	ve./shu.Te.lach	H7803	HC/Np	and/ Shuthelah
בְּנ֖/וֹ	be.N/o	H1121	HNcmsc/Sp3ms	son/ his
וְ/עֵ֣זֶר	ve./'E.zer	H5827	HC/Np	and/ Ezer
וְ/אֶלְעָ֑ד	ve./'el.'Ad	H496	HC/Np	and/ Elead
וַ/הֲרָג֗וּ/ם	va./ha.ra.Gu/m	H2026	HC/Vqp3cp/Sp3mp	and/ they killed/ them
אַנְשֵׁי	'an.shei-	H376	HNcmpc	(the) men of
גַת֙	gat	H1661	HNp	Gath
הַ/נּוֹלָדִ֣ים	ha./no.la.Dim	H3205	HTd/VNrmpa	who/ were born
בָּ/אָ֔רֶץ	ba./'A.retz	H776	HRd/Ncbsa	in the/ land
כִּ֣י	ki	H3588	HC	for
יָרְד֔וּ	ya.re.Du	H3381	HVqp3cp	they went down
לָ/קַ֖חַת	la./Ka.chat	H3947	HR/Vqc	to/ take
אֶת	'et-	H853	HTo	(obj.)
מִקְנֵי/הֶֽם	mik.nei./Hem	H4735	HNcmsc/Sp3mp	livestock/ their

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

• H496 — אֶלְעָד (ʼElʻâd, el-awd'): from אֵל and עוּד; God has testified; Elad, an Israelite; Elead.
• H582 — אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh, en-oshe'): from אָנַשׁ; properly, a mortal (and thus differing from the more dignified אָדָם); hence,; a man in general (singly or collectively); another, [idiom] (blood-) thirsty, certain, chap(-man); divers, fellow, [idiom] in the flower of their age, husband, (certain, mortal) man, people, person, servant, some ([idiom] of them), [phrase] stranger, those, [phrase] their trade. It is often unexpressed in the English versions, especially when used in apposition with another word. Compare אִישׁ.
• H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land); [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world.
• H1121 — בֵּן (bên, bane): from בָּנָה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
• H1661 — גַּת (Gath, gath): the same as גַּת; Gath, a Philistine city; Gath.
• H2026 — הָרַג (hârag, haw-rag'): a primitive root; to smite with deadly intent; destroy, out of hand, kill, murder(-er), put to (death), make (slaughter), slay(-er), [idiom] surely.
• H2066 — זָבָד (Zâbâd, zaw-bawd'): from זָבַד; giver; Zabad, the name of seven Israelites; Zabad.
• H3205 — יָלַד (yâlad, yaw-lad'): a primitive root; to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage; bear, beget, birth(-day), born, (make to) bring forth (children, young), bring up, calve, child, come, be delivered (of a child), time of delivery, gender, hatch, labour, (do the office of a) midwife, declare pedigrees, be the son of, (woman in, woman that) travail(-eth, -ing woman).
• H3381 — יָרַד (yârad, yaw-rad'): a primitive root; to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); causatively, to bring down (in all the above applications); [idiom] abundantly, bring down, carry down, cast down, (cause to) come(-ing) down, fall (down), get down, go(-ing) down(-ward), hang down, [idiom] indeed, let down, light (down), put down (off), (cause to, let) run down, sink, subdue, take down.
• H3947 — לָקַח (lâqach, law-kakh'): a primitive root; to take (in the widest variety of applications); accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, [idiom] many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
• H4735 — מִקְנֶה (miqneh, mik-neh'): from קָנָה; something bought, i.e. property, but only livestock; abstractly, acquisition; cattle, flock, herd, possession, purchase, substance.
• H5827 — עֶזֶר (ʻEzer, eh'-zer): from עָזַר; help; Ezer, the name of two Israelites; Ezer. Compare עֵזֶר.
• H7803 — שׁוּתֶלַח (Shûwthelach, shoo-theh'-lakh): probably from שָׁאָה and the same as תֶּלַח; crash of breakage; Shuthelach, the name of two Israelites; Shuthelah.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• H376 — אִישׁ (ʼîysh, eesh): contracted for אֱנוֹשׁ (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant); a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation); also, another, any (man), a certain, [phrase] champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-) man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), [phrase] none, one, people, person, [phrase] steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare אִשָּׁה.
• H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
• H3588 — כִּי (kîy, kee): a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed; and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet.

Cross References

Reciprocal references (3): Numbers 26:35, Ezekiel 25:15, John 11:19

Related Topics

• Nave’s: BERIAH, ELEAD, EPHRAIM, EZER, SHUTHELAH, ZABAD

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › 1 Chronicles › 1 Chronicles 7 › Verse 21