Bible/1 Corinthians/15/40

Bible > 1 Corinthians > Chapter 15 > Verse 40

1 Corinthians 15:40

---

← 1 Corinthians 15:39	1 Corinthians 15:40 (KJV)	1 Corinthians 15:41 →
All flesh [is] not the same flesh: but [there is] one [kind of] flesh of men, another flesh of beasts, another of fishes, [and] another of birds.	[There are] also celestial bodies, and bodies terrestrial: but the glory of the celestial [is] one, and the [glory] of the terrestrial [is] another.	[There is] one glory of the sun, and another glory of the moon, and another glory of the stars: for [one] star differeth from [another] star in glory.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

There are also^G2532 celestial^G2032 bodies^G4983, and^G2532 bodies^G4983 terrestrial^G1919: but^{G235 G3303} the glory^G1391 of the celestial^G2032 is one^G2087, and^G1161 the glory of the terrestrial^G1919 is another^G2087.

---

Original Greek

καὶ σώματα ἐπουράνια, καὶ σώματα ἐπίγεια· ἀλλ’ ἑτέρα μὲν ἡ τῶν ἐπουρανίων δόξα, ἑτέρα δὲ ἡ τῶν ἐπιγείων.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
καὶ	kai	G2532	CONJ	also
σώματα	sōmata	G4983	N-NPN	bodies
ἐπουράνια,	epourania	G2032	A-NPN	celestial
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
σώματα	sōmata	G4983	N-NPN	bodies
ἐπίγεια·	epigeia	G1919	A-NPN	terrestrial
ἀλλ’	all’	G235	CONJ	but
ἑτέρα	hetera	G2087	A-NSF	one
μὲν	men	G3303	PRT
ἡ	hē	G3588	T-NSF	the
τῶν	tōn	G3588	T-GPN	of the
ἐπουρανίων	epouraniōn	G2032	A-GPN	celestial
δόξα,	doxa	G1391	N-NSF	glory
ἑτέρα	hetera	G2087	A-NSF	another
δὲ	de	G1161	CONJ	and
ἡ	hē	G3588	T-NSF	*
τῶν	tōn	G3588	T-GPN	the
ἐπιγείων.	epigeiōn	G1919	A-GPN	[glory] of the terrestrial

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): but, except — neuter plural of ἄλλος; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations):--and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet.
• G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
• G1391 — δόξα (dóxa, dox'-ah): honor, renown, glory splendor — from the base of δοκέω; glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective):--dignity, glory(-ious), honour, praise, worship.
• G1919 — ἐπίγειος (epígeios, ep-ig'-i-os): earthly — from ἐπί and γῆ; worldly (physically or morally):--earthly, in earth, terrestrial.
• G2032 — ἐπουράνιος (epouránios, ep-oo-ran'-ee-os): heavenly, celestial — from ἐπί and οὐρανός; above the sky:--celestial, (in) heaven(-ly), high.
• G2087 — ἕτερος (héteros, het'-er-os): another, different — of uncertain affinity; (an-, the) other or different:--altered, else, next (day), one, (an-)other, some, strange.
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G3303 — μέν (mén, men): truly, indeed — a primary particle; properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with δέ (this one, the former, etc.):--even, indeed, so, some, truly, verily. Often compounded with other particles in an intensive or asseverative sense.
• G4983 — σῶμα (sōma, so'-mah): body, flesh — from σώζω; the body (as a sound whole), used in a very wide application, literally or figuratively:--bodily, body, slave.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › 1 Corinthians › 1 Corinthians 15 › Verse 40