Bible/1 Corinthians/15/6

Bible > 1 Corinthians > Chapter 15 > Verse 6

1 Corinthians 15:6

---

← 1 Corinthians 15:5	1 Corinthians 15:6 (KJV)	1 Corinthians 15:7 →
And that he was seen of Cephas, then of the twelve:	After that, he was seen of above five hundred brethren at once; of whom the greater part remain unto this present, but some are fallen asleep.	After that, he was seen of James; then of all the apostles.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

After that^G1899, he was seen^G3700 of above^G1883 five hundred^G4001 brethren^G80 at once^G2178; of^G1537 whom^G3739 the greater part^G4119 remain^G3306 unto^G2193 this present^G737, but^G1161 some^{G5100 G2532} are fallen asleep^G2837.

---

Original Greek

ἔπειτα ὤφθη ἐπάνω πεντακοσίοις ἀδελφοῖς ἐφάπαξ, ἐξ ὧν οἱ πλείους μένουσιν ἕως ἄρτι, τινὲς δὲ καὶ ἐκοιμήθησαν·

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
ἔπειτα	epeita	G1899	ADV	After that
ὤφθη	ōphthē	G3700	V-API-3S	he was seen
ἐπάνω	epanō	G1883	ADV	of above
πεντακοσίοις	pentakosiois	G4001	A-DPM	five hundred
ἀδελφοῖς	adelphois	G80	N-DPM	brethren
ἐφάπαξ,	ephapax	G2178	ADV	at once
ἐξ	ex	G1537	PREP	of
ὧν	hōn	G3739	R-GPM	whom
οἱ	hoi	G3588	T-NPM	*
πλείους	pleious	G4119	A-NPM-C	the greater part
μένουσιν	menousin	G3306	V-PAI-3P	remain
ἕως	heōs	G2193	ADV	unto
ἄρτι,	arti	G737	ADV	this present
τινὲς	tines	G5100	X-NPM	some
δὲ	de	G1161	CONJ	but
καὶ	kai	G2532	CONJ
ἐκοιμήθησαν·	ekoimēthēsan	G2837	V-API-3P	are fallen asleep

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G80 — ἀδελφός (adelphós, ad-el-fos'): a brother — from Α (as a connective particle) and (the womb); a brother (literally or figuratively) near or remote (much like Α):--brother.
• G737 — ἄρτι (árti, ar'-tee): now, just now — adverb from a derivative of αἴρω (compare ἄρτος) through the idea of suspension; just now:--this day (hour), hence(-forth), here(-after), hither(-to), (even) now, (this) present.
• G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
• G1537 — ἐκ (ek, ek): from out, out from among, from — a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):--after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, …ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
• G1883 — ἐπάνω (epánō, ep-an'-o): on the top, above, superior to — from ἐπί and ἄνω; up above, i.e. over or on (of place, amount, rank, etc.):--above, more than, (up-)on, over.
• G1899 — ἔπειτα (épeita, ep'-i-tah): then, thereafter, afterwards — from ἐπί and εἶτα; thereafter:--after that(-ward), then.
• G2178 — ἐφάπαξ (ephápax, ef-ap'-ax): once, once for all — from ἐπί and ἅπαξ; upon one occasion (only):--(at) once (for all).
• G2193 — ἕως (héōs, heh'-oce): until, as far as — of uncertain affinity; a conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place):--even (until, unto), (as) far (as), how long, (un-)til(-l), (hither-, un-, up) to, while(-s).
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G2837 — κοιμάω (koimáō, koy-mah'-o): I fall asleep, am asleep — from κεῖμαι; to put to sleep, i.e. (passively or reflexively) to slumber; figuratively, to decease:--(be a-, fall a-, fall on) sleep, be dead.
• G3306 — μένω (ménō, men'-o): I remain, abide — a primary verb; to stay (in a given place, state, relation or expectancy):--abide, continue, dwell, endure, be present, remain, stand, tarry (for), X thine own.
• G3700 — ὀπτάνομαι (optánomai, op-tan'-om-ahee): I appear, am seen — a (middle voice) prolonged form of the primary (middle voice)  ; which is used for it in certain tenses; and both as alternate of ὁράω; to gaze (i.e. with wide-open eyes, as at something remarkable; and thus differing from βλέπω, which denotes simply voluntary observation; and from εἴδω, which expresses merely mechanical, passive or casual vision; while θεάομαι, and still more emphatically its intensive θεωρέω, signifies an earnest but more continued inspection; and σκοπέω a watching from a distance):--appear, look, see, shew self.
• G3739 — ὅς (hós, hos): who, which, what, that — probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ.
• G4001 — πεντακόσιοι (pentakósioi, pen-tak-os'-ee-oy): five hundred — from πέντε and ἑκατόν; five hundred:--five hundred.
• G4119 — πλείων (pleíōn, pli-own): more, greater — comparative of πολύς; more in quantity, number, or quality; also (in plural) the major portion:--X above, + exceed, more excellent, further, (very) great(-er), long(-er), (very) many, greater (more) part, + yet but.
• G5100 — τὶς (tìs, tis): any one, some one — an enclitic indefinite pronoun; some or any person or object:--a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), X wherewith, whom(-soever), whose(-soever).

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › 1 Corinthians › 1 Corinthians 15 › Verse 6