Bible/1 Kings/11/3
Jump to navigation
Jump to search
Bible > 1 Kings > Chapter 11 > Verse 3
1 Kings 11:3
| ← 1 Kings 11:2 | 1 Kings 11:3 (KJV) | 1 Kings 11:4 → |
|---|---|---|
Of the nations [concerning] which the LORD said unto the children of Israel, Ye shall not go in to them, neither shall they come in unto you: [for] surely they will turn away your heart after their gods: Solomon clave unto these in love.
|
And he had seven hundred wives, princesses, and three hundred concubines: and his wives turned away his heart.
|
For it came to pass, when Solomon was old, [that] his wives turned away his heart after other gods: and his heart was not perfect with the LORD his God, as [was] the heart of David his father.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
And he had sevenH7651 hundredH3967 wivesH802, princessesH8282, and threeH7969 hundredH3967 concubinesH6370: and his wivesH802 turned awayH5186 his heartH3820.
Original Hebrew
וַיְהִי־לֹו נָשִׁים שָׂרֹות שְׁבַע מֵאֹות וּפִלַגְשִׁים שְׁלֹשׁ מֵאֹות וַיַּטּוּ נָשָׁיו אֶת־לִבֹּו׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַ/יְהִי |
va/y.hi- | H1961 | HC/Vqw3ms | and/ it belonged |
ל֣/וֹ |
l/o | HR/Sp3ms | to/ him | |
נָשִׁ֗ים |
na.Shim | H802 | HNcfpa | wives |
שָׂרוֹת֙ |
sa.rOt | H8282 | HNcfpa | noble ladies |
שְׁבַ֣ע |
she.Va' | H7651 | HAcfsa | seven |
מֵא֔וֹת |
me.'ot | H3967 | HAcbpa | hundred(s) |
וּ/פִֽלַגְשִׁ֖ים |
u./fi.lag.Shim | H6370 | HC/Ncfpa | and/ concubines |
שְׁלֹ֣שׁ |
she.Losh | H7969 | HAcfsa | three |
מֵא֑וֹת |
me.'ot | H3967 | HAcbpa | hundred(s) |
וַ/יַּטּ֥וּ |
va/i.ya.Tu | H5186 | HC/Vhw3mp | and/ they turned aside |
נָשָׁ֖י/ו |
na.Sha/v | H802 | HNcfpc/Sp3ms | wives/ his |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
לִבּֽ/וֹ |
li.B/o | H3820 | HNcmsc/Sp3ms | heart/ his |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H802 — אִשָּׁה (ʼishshâh, ish-shaw'): feminine of אִישׁ or אֱנוֹשׁ; irregular plural, נָשִׁים;(used in the same wide sense as אֱנוֹשׁ); a woman; (adulter) ess, each, every, female, [idiom] many, [phrase] none, one, [phrase] together, wife, woman. Often unexpressed in English.
- H3820 — לֵב (lêb, labe): a form of לֵבָב; the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything; [phrase] care for, comfortably, consent, [idiom] considered, courag(-eous), friend(-ly), ((broken-), (hard-), (merry-), (stiff-), (stout-), double) heart(-ed), [idiom] heed, [idiom] I, kindly, midst, mind(-ed), [idiom] regard(-ed), [idiom] themselves, [idiom] unawares, understanding, [idiom] well, willingly, wisdom.
- H3967 — מֵאָה (mêʼâh, may-aw'): or מֵאיָה; properly, a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction; hundred((-fold), -th), [phrase] sixscore.
- H5186 — נָטָה (nâṭâh, naw-taw'): a primitive root; to stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used in a great variety of application; [phrase] afternoon, apply, bow (down, -ing), carry aside, decline, deliver, extend, go down, be gone, incline, intend, lay, let down, offer, outstretched, overthrown, pervert, pitch, prolong, put away, shew, spread (out), stretch (forth, out), take (aside), turn (aside, away), wrest, cause to yield.
- H6370 — פִּילֶגֶשׁ (pîylegesh, pee-leh'-ghesh): or פִּלֶגֶשׁ; of uncertain derivation; a concubine; also (masculine) a paramour; concubine, paramour.
- H7651 — שֶׁבַע (shebaʻ, sheh'-bah): or (masculine) (שִׁבְעָה); from שָׁבַע; a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number; ([phrase] by) seven(-fold),-s, (-teen, -teenth), -th, times). Compare שִׁבְעָנָה.
- H7969 — שָׁלוֹשׁ (shâlôwsh, shaw-loshe'): or שָׁלֹשׁ; masculine שְׁלוֹשָׁה; or שְׁלֹשָׁה; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice; [phrase] fork, [phrase] often(-times), third, thir(-teen, -teenth), three, [phrase] thrice. Compare שָׁלִישׁ.
- H8282 — שָׂרָה (sârâh, saw-raw'): feminine of שַׂר; a mistress, i.e. female noble; lady, princess, queen.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
- H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- seven hundred — Judges 8:30-31, Judges 9:5, 2 Samuel 3:2-5, 2 Samuel 5:13-16, 2 Chronicles 11:21, Ecclesiastes 7:28
Reciprocal references (6): Genesis 16:3, Judges 19:1, 1 Kings 11:9, 1 Chronicles 14:3, Esther 1:18, Jeremiah 3:2
Related Topics
- Thompson Chain: HOME, SOLOMON
- Torrey’s: ALLIANCE AND SOCIETY WITH THE ENEMIES OF GOD, AMMONITES, THE
- Nave’s: CONCUBINAGE, FELLOWSHIP, INFLUENCE, INSTABILITY, LASCIVIOUSNESS, MOLECH, POLYGAMY, RULERS, SOLOMON, WOMEN
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet