Bible/1 Samuel/9/1
Jump to navigation
Jump to search
Bible > 1 Samuel > Chapter 9 > Verse 1
1 Samuel 9:1
| ← 1 Samuel 8:22 | 1 Samuel 9:1 (KJV) | 1 Samuel 9:2 → |
|---|---|---|
And the LORD said to Samuel, Hearken unto their voice, and make them a king. And Samuel said unto the men of Israel, Go ye every man unto his city.
|
Now there was a man of Benjamin, whose name [was] Kish, the son of Abiel, the son of Zeror, the son of Bechorath, the son of Aphiah, a Benjamite, a mighty man of power.
|
And he had a son, whose name [was] Saul, a choice young man, and a goodly: and [there was] not among the children of Israel a goodlier person than he: from his shoulders and upward [he was] higher than any of the people.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
Now there was a manH376 of BenjaminH1144, whose nameH8034 was KishH7027, the sonH1121 of AbielH22, the sonH1121 of ZerorH6872, the sonH1121 of BechorathH1064, the sonH1121 of AphiahH647, a BenjamiteH1145, a mightyH1368 manH376 of powerH2428.
Original Hebrew
וַיְהִי־אִישׁ [מִבִּן־יָמִין כ] (מִבִּנְיָמִין ק) וּשְׁמֹו קִישׁ בֶּן־אֲבִיאֵל בֶּן־צְרֹור בֶּן־בְּכֹורַת בֶּן־אֲפִיחַ בֶּן־אִישׁ יְמִינִי גִּבֹּור חָיִל׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַֽ/יְהִי |
va/y.hi- | H1961 | HC/Vqw3ms | and/ he was |
אִ֣ישׁ |
'ish | H376 | HNcmsa | a man |
מ/בן |
bên | H1121 | HR/Np | |
ימין |
yâmîyn | H3225 | HNp | |
וּ֠/שְׁמ/וֹ |
u./she.m/o | H8034 | HC/Ncmsc/Sp3ms | and/ name/ his |
קִ֣ישׁ |
kish | H7027 | HNp | (was) Kish |
בֶּן |
ben- | H1121 | HNcmsc | (the) son of |
אֲבִיאֵ֞ל |
'a.vi.'El | H22 | HNp | Abiel |
בֶּן |
ben- | H1121 | HNcmsc | (the) son of |
צְר֧וֹר |
tze.Ror | H6872 | HNp | Zeror |
בֶּן |
ben- | H1121 | HNcmsc | (the) son of |
בְּכוֹרַ֛ת |
be.kho.Rat | H1064 | HNp | Becorath |
בֶּן |
ben- | H1121 | HNcmsc | (the) son of |
אֲפִ֖יחַ |
'a.Fi.ach | H647 | HNp | Aphiah |
בֶּן |
ben- | H1121 | HNcmsc | a son of |
אִ֣ישׁ |
'ish | H376 | HNcmsa | a man |
יְמִינִ֑י |
ye.mi.Ni | H3227 | HNgmsa | a Jaminite |
גִּבּ֖וֹר |
gi.Bor | H1368 | HAamsc | a mighty (man) of |
חָֽיִל |
Cha.yil | H2428 | HNcmsa | wealth |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H22 — אֲבִיאֵל (ʼĂbîyʼêl, ab-ee-ale'): from אָב and אֵל; father (i.e. possessor) of God; Abiel, the name of two Israelites; Abiel.
- H376 — אִישׁ (ʼîysh, eesh): contracted for אֱנוֹשׁ (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant); a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation); also, another, any (man), a certain, [phrase] champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-) man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), [phrase] none, one, people, person, [phrase] steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare אִשָּׁה.
- H647 — אֲפִיחַ (ʼĂphîyach, af-ee'-akh): perhaps from פּוּחַ; breeze; Aphiach, an Israelite; Aphiah.
- H1064 — בְּכוֹרַת (Bᵉkôwrath, bek-o-rath'): feminine of בְּכוֹרָה; primogeniture; Bekorath, an Israelite; Bechorath.
- H1121 — בֵּן (bên, bane): from בָּנָה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
- H1144 — בִּנְיָמִין (Binyâmîyn, bin-yaw-mene'): from בֵּן and יָמִין; son of (the) right hand; Binjamin, youngest son of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory; Benjamin.
- H1145 — בֶּן־יְמִינִי (Ben-yᵉmîynîy, ben-yem-ee-nee'): sometimes (with the article inserted) בֵּן־הַיּמִינִי; with אִישׁ inserted (1 Samuel 9:1) בֶּן־אִישׁ ימִינִי; son of a man of Jemini; or shortened אִישׁ יְמִינִי; (1 Samuel 9:4; Esther 2:5) a man of Jemini, or (1 Samuel 20:1) simply יְמִינִיxlit Yᵉmînîy corrected to Yᵉmîynîy; a Jeminite; (plural) בְּנֵי יְמִינִיxlit Bᵉnîy corrected to Bᵉnêy; patron from בִּנְיָמִין; a Benjaminite, or descendent of Benjamin; Benjamite, of Benjamin.
- H1368 — גִּבּוֹר (gibbôwr, ghib-bore'): or גִּבֹּר; (shortened) intensive from the same as גֶּבֶר; powerful; by implication, warrior, tyrant; champion, chief, [idiom] excel, giant, man, mighty (man, one), strong (man), valiant man.
- H2428 — חַיִל (chayil, khah'-yil): from חוּל; probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength; able, activity, ([phrase]) army, band of men (soldiers), company, (great) forces, goods, host, might, power, riches, strength, strong, substance, train, ([phrase]) valiant(-ly), valour, virtuous(-ly), war, worthy(-ily).
- H6872 — צְרוֹר (tsᵉrôwr, tser-ore'): or (shorter) צְרֹר; from צָרַר; a parcel (as packed up); also a kernel or particle (as if a package); bag, [idiom] bendeth, bundle, least grain, small stone.
- H7027 — קִישׁ (Qîysh, keesh): from קוֹשׁ; a bow; Kish, the name of five Israelites; Kish.
- H8034 — שֵׁם (shêm, shame): a primitive word (perhaps rather from through the idea of definite and conspicuous position; compare שָׁמַיִם); an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character; [phrase] base, (in-) fame(-ous), named(-d), renown, report.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
- H3225 — יָמִין (yâmîyn, yaw-meen'): from יָמַן; the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous); locally, the south; [phrase] left-handed, right (hand, side), south.
- H3227 — יְמִינִי (yᵉmîynîy, yem-ee-nee'): for יָמִין; right; (on the) right (hand).
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- Kish — 1 Samuel 14:51, 1 Chronicles 8:30-33, 1 Chronicles 9:36-39, Acts 13:21
- power — 1 Samuel 25:2, 2 Samuel 19:32, Job 1:3
Reciprocal references (5): 1 Samuel 11:5, 1 Samuel 26:5, 2 Samuel 9:9, 1 Chronicles 8:33, Esther 2:5
Related Topics
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet